被誤讀的分段大師吳宇森

劉曉夫

吳宇森的《太平輪》終于來了，

可能有些觀眾還沒有注意到，該片分為上下兩部，

加之前作《赤壁》同樣如此，

便有網友調侃他是“分段大師”。

我要為吳導鳴不平——好萊塢那么多三部曲，

《哈利波特》還八部呢，吳導怎么就不能分成兩部呢？

人家也是好萊塢名導好嗎！

《太平輪》跟吳宇森過去的作品都很不同，比如他突然放棄了英雄拍起了愛情，更將從前總是充當綠葉的女人作為第一視角，再加上該片將分上下兩集公映，讓人們對《太平輪》倍感好奇。到底是什么促成了吳宇森的改變？這部新作到底講了一個怎樣的故事？來看看吳宇森是怎么說的。

中國版《泰坦尼克號》？

《太平輪》根據真實歷史事件改編。1949年1月27日，從上海開往臺灣基隆的上海中聯輪船公司輪船“太平輪”號，因超載、夜間航行未開航行燈等原因，在舟山群島海域白節山附近與載有2700噸煤礦及木材的“建元輪”相撞沉沒，932人罹難。情節聽起來，這跟1912年撞冰山的泰坦尼克號事件相像。而吳宇森也說過，《太平輪》是個愛情故事，那么，我們會看到“You jump，I jump”嗎？

吳宇森：《太平輪》跟《泰坦尼克號》是完全不同的兩個故事，雖然它們都有愛情，也都有沉船，但《太平輪》的故事更加多元化。而且，它不僅僅是一個愛情故事，而是三個不同的愛情故事，除了愛情之外還有宏大的故事背景。

為票房

故意當“分段大師”？

《太平輪》將分上下兩部來呈現。想到吳宇森此前的電影《赤壁》便因超支超時，最終分為上下兩部，于是有網友調侃他是著名的“分段大師”，并懷疑是片方想賺雙倍的票房。

吳宇森解釋：故事里有三個重要的女性——生活在底層的章子怡、富家女宋慧喬，還有因為戰爭而想愛不能愛的日本女孩長澤雅美。她們又帶出三個男人的愛——軍官黃曉明跟宋慧喬的街頭之愛、章子怡跟佟大為的患難之愛，以及金城武的悲劇之愛。其實這個劇本原來寫的是三個獨立的愛情故事，足夠可以拍成三部電影。但我覺得，這三個故事應該用一個主題串起來。所以，電影從一開始就決定用上下部來展現，才能容納整個故事的體量，而并非臨時剪成兩部，所謂“分段”的說法只是外界的誤解。

片中人物

都有“歷史原型”？

“太平輪”的船老板叫蔡天鐸，他的兒子是臺灣主持人蔡康永。當時沉船發生后，除了38人被軍艦救起，其他932名達官顯貴、紳士名流及逃亡難民全部遇難，每個人的身份都有名單可查。過去曾有很多作品改編自這個沉船故事，包括白先勇的《謫仙記》和謝晉的《最后的貴族》，但都偏向戲說。吳宇森這次會考慮還原歷史嗎？

吳宇森解釋：不會，電影就是電影。這個電影確實是因太平輪的故事而產生靈感，也拿了其中幾個真實原型來做人物藍本，但是電影將賦予他們完全不一樣的性格和命運。因此，這并不是一部需要“對號入座”的電影或紀錄片。

拍江湖片的

拍不了愛情片？

說到吳宇森，人們腦海中更多浮現的是“江湖片”、“暴力美學”、“男人電影”這樣的關鍵詞。拍愛情片？而且還要是“女人視角”？他行不行啊？

吳宇森：其實，我并不只是喜歡拍江湖片。我喜歡拍的是人性，而江湖恰好是很能體現人性的地方。而到了這個階段，我突然覺得這個時代太多急功近利，人們需要更美好的精神生活。我希望通過拍一個愛情故事來告訴大家，人與人之間不該有仇恨。或許你們覺得男性才能做英雄，但其實女人才是我心中真正的大英雄。