一、引言
《花園茶會》或許稱得上是Katherine Mansfield最著名的短篇小說。通過描繪主人公勞拉,一個即將成年的英國上層階級女孩的心路歷程,這篇小說主要傳達(dá)了作者對于英國社會中存在的不公平的社會階級體制的尖銳批判。小說一開始便是上層階級的一個家庭忙碌準(zhǔn)備下午的花園茶會的別開生面的場景。正當(dāng)勞拉歡喜地做準(zhǔn)備時,她從面包送貨商口中得知了附近街坊一名工匠的死訊。出于孩子的天真無邪,勞拉想要取消下午的茶會,以表示對附近亡靈的尊敬,但卻受到姐姐和母親的取笑。經(jīng)過內(nèi)心一番激烈的掙扎之后,她最終放棄了取消茶會的念頭,度過了一個歡樂的聚會時光。然而,當(dāng)她提著一籃子沒吃完的點心踏進(jìn)死者家里的時候,她第一次見證了生命和死亡的殘酷現(xiàn)實,內(nèi)心再次經(jīng)歷了一次深刻的洗禮。貫穿全文的主人公這兩次思想經(jīng)歷都從側(cè)面不露痕跡揭示出作者的寫作意圖,表達(dá)了深刻的思想主題。
二、茶會前的內(nèi)心沖突
勞拉心理世界的沖突主要是其階級意識的覺醒與對于階級差別的突破之間的矛盾,獨立的自我與順從的自我之間的矛盾。
對于成長于貴族之家的勞拉而言,階級意識的萌芽應(yīng)該是受到生活環(huán)境潛移默化影響形成的。當(dāng)搬運(yùn)帳篷的工匠用了“bangs slap in the eye”表示要將帳篷移到吸引人眼球的地方,“勞拉接受的教養(yǎng)使她琢磨了一會兒一個工匠跟她說怎么引人注意是不是有失禮儀”。對工匠言語禮儀的意識表明勞拉的內(nèi)心已經(jīng)默認(rèn)了上層階級與工匠之間存在的階級區(qū)別。勞拉階級意識的覺醒更明顯地體現(xiàn)在當(dāng)她進(jìn)入到發(fā)生意外的那個工匠家里的時候,勞拉光彩奪目的衣著讓她感到渾身不自在,因為她意識到自己的與眾不同,似乎周圍人都在用異樣的目光看著她。然而,矛盾的是,想要與搬運(yùn)帳篷的工匠交朋友,而不是與整日只知道舞會的男孩子交往,并且對下層窮苦人民報以同情的想法卻體現(xiàn)出勞拉對于階級差別的突破。
從小被各種禮儀規(guī)則約束著的勞拉特別渴望獨立自主,當(dāng)姐姐讓她安排帳篷擺設(shè)事宜的時候,她很興奮終于有個冠冕堂皇的機(jī)會在外面吃飯,而不用受制于嚴(yán)格的餐桌禮儀。從未被允許踏進(jìn)貧民窟的勞拉也曾偷偷地和姐姐一起去過那里,這些事例都表現(xiàn)了一個孩子想要突破束縛、獨立自主的心理。然而,畢竟心理還不成熟,這種獨立的自我最終還是被一貫的順從打敗。盡管勞拉試圖勸阻母親和姐姐取消下午的茶會以示對死者的尊敬,她最終還是屈服了母親讓她低調(diào)一點的命令。
三、直面慘淡人生時精神的成熟
勞拉思想上經(jīng)受一次更深刻的洗禮是在見到那個死去的工匠之時。茶會過后,勞拉的母親讓勞拉帶著一籃子吃剩的食物去發(fā)生意外的工匠家慰問,在破敗陰暗的房間內(nèi),勞拉見到了躺在床上的死去工匠,他的表情如此平靜輕松,甚至帶著一絲愉悅,因為從此他將不再遭受貧困窮苦的下層階級的苦難。此刻死亡不但不可怕,卻反而成為超越階級差距、貧富分化的助推器。在勞拉看來,那個工匠是一個傳奇,他的表情里充滿了幸福感和滿足。也許,對勞拉來說這是一次心靈的頓悟,因為這次經(jīng)歷教會了她一個道理,那就是無論貧窮還是富貴,無論上層階級還是下層階級,一切都將化為時間的灰燼。
四、結(jié)語
通過上層階級女孩勞拉的視角,《花園茶會》描繪了舉辦花園茶會的一天勞拉的心路歷程。在茶會前的場景中,內(nèi)心有一絲叛逆的勞拉經(jīng)歷了精神上的沖突和矛盾。顯然,勞拉為勸說母親和姐姐取消茶會以示對鄰里街坊的尊敬而做出的努力與其模糊卻無疑的上層階級意識形成了鮮明的對比。同時,她大膽非傳統(tǒng)的想法,比如在門外吃飯的興奮、想要和工匠交朋友、偷偷摸摸踏進(jìn)貧民窟等都反映了她想要脫離資產(chǎn)階級的道德傳統(tǒng),但這種獨立的反抗最終屈服于對成人的順從。
當(dāng)她踏入窮困潦倒的工匠家里時,勞拉第一次見證了生活的艱辛和苦難。平靜安祥地睡著的工匠讓勞拉突然間意識到生死的真正意義,那就是一切生命都將化為灰燼,死亡把人帶到一個公平的世界,那里沒有階級差別,也沒有貧富差距。通過展現(xiàn)茶會前后勞拉的內(nèi)心經(jīng)歷,作者對存在與英國社會毒瘤一般的不公正的階級劃分的批判躍然紙上。