德國出版英文版姬子研究著作

美國學者大衛·布魯貝克（David Brubaker）與中國學者王春辰合作完成的《姬子及其藝術：墨道山水》（Jizi and His Art in Contemporary China：Unification）一書近日由德國出版社斯普林格（Springer）出版，電子書與紙本書同時推出。

作為德國最大的學術圖書出版社，這是斯普林格第一次出版《中國當代藝術叢書》，也是第一次邀請中國學者擔任叢書出版主編。該叢書出版旨在向國際學術機構以及研究中國當代藝術的人士，提供一套由全球學者研究、撰寫的系列研究叢書。

該叢書今年推出首批三本，除《姬子及其藝術：墨道山水》外，還包括華裔學者周彥的《谷文達》及英國學者Paul Gladston的《論中國當代藝術》。

《姬子及其藝術：通悟化一》作為該叢書第一本書，是美國學者大衛·布魯貝克歷經三年實地考察、文獻研究、對話訪談，寫作而成。它呈現了國際學者對中國水墨藝術的當代實踐的研究和理解，不僅解析了水墨美學問題的歷史，還展現了思考與理解水墨繪畫問題的獨特角度。本書引言論述了“中國當代水墨之路”，正文分為“問題”、“誰是姬子”、“中國當代藝術路徑”、“水墨藝術哲學”、“山川與宇宙之精神”、“水墨藝術與全球變革”等6個章節。本書以跨學科的研究方法，對居住北京的水墨畫家姬子的繪畫實踐進行了個案研究。姬子的繪畫作品將宇宙洪荒、雪山冰川、圣域西藏等大自然與個人存在境遇相結合。作者認為，姬子成功地表現了不同維度的統一性，這是對荊浩經典的“圖真”論的延展和應用。本書的研究擴展至李澤厚、阿瑟·丹托（Arthur Danto）和梅洛·龐蒂（Maurice Merleau-Ponty）等學者的理論。

關于《姬子及其藝術：墨道山水》，美國紐約城市大學Mary Wiseman教授評價道，“作者對當代水墨繪畫予以嚴謹、深遠而原創的分析，將我們的視野引向一位獨立特行的畫家姬子及其創作：他的作品展示了水墨藝術與當代問題不可思議的聯姻關系”，而英國考陶德藝術學院Wenny Teo博士評價道，“這部著作聚焦于一位藝術家的激發思緒的水墨繪畫：他歷經幾十年實踐，孜孜致力于探索水墨的技法、形式、哲思與體悟。本書所收論文、評論及畫家畫論展示了姬子的創作的特殊視角，對當代全球情景下的水墨傳統的生命力延展的日益增長的學術研究富有貢獻。”