法雜志回應“黃禍”爭議：無惡意，別誤會

法國漫畫雜志《寒流》日前出版的“黃禍”主題在中國引發反感，《寒流》雜志主編19日對此趕緊作出解釋，稱該期雜志并非惡意，要中方不要誤會。

《寒流》雜志總編林丁格爾對法蘭西電視臺新聞頻道稱，這期以中國人為主題的漫畫集在《查理周刊》遇襲事件前就已經做好了，“雜志在付印前三周就已經完稿，遠在《查理周刊》遭襲之前”，因此并不是在《查理周刊》遭襲后想學前者。他指出，今年是《寒流》雜志慶祝創刊40周年，他們想借法國著名的昂古萊姆漫畫節接待中國代表團之機，“向中國展開一場幽默戰”，展示一下“以中國人為題材的法式幽默”。他還稱，此期雜志主要是法國人眼里的中國人，沒有任何政治、戰略因素。

此期《寒流》雜志中有一幅漫畫：中國“紅軍”用機槍掃射《寒流》編輯部。林丁格爾稱，“這絕對不是影射《查理周刊》遇襲一事”。他指出，《查理周刊》出事時，《寒流》雜志已經印好準備發行了。如果全部改版，雜志就毀了。他還開玩笑稱，“我剛下令加印10億份雜志，空運到中國給每個人一份，讓中國人也開懷一笑。”▲

（姚蒙）