別刊

【美國】

《大西洋月刊》

2014年12月

世界首張電子“身份證” 誕生

2014年12月1日，在愛沙尼亞首都塔林，總統伊爾韋斯向英國《經濟學人》雜志編輯盧卡斯發放了世界首張電子“身份證”。有了這個電子身份證，無論他身處何處，都能享受愛沙尼亞人享有的所有數字服務，比如簽署文件、注冊公司、在銀行開賬戶，甚至是在愛沙尼亞的藥店訂購處方藥。

愛沙尼亞政府計劃初步發放4～5萬張電子“身份證”，主要面向已在愛沙尼亞生活了一段時間的外國人，比如留學生、投資者、商人等。政府還定下了目標，希望藉由電子“身份證”帶來的便捷，最終吸引數以百萬計的“電子公民”和數以萬計的公司來投資。

【德國】

《明鏡周刊》

2014年12月

德國貧富差距擴大危及經濟

經濟合作與發展組織于近日公布的一份調查報告顯示，德國的貧富差距在過去的近30年中明顯拉大，并已威脅到其經濟發展。

在上世紀80年代中期，德國10%最富有民眾的收入是相同比例最低收入人群的5倍，而如今二者的收入比已擴大至7：1。經合組織秘書長葛利亞表示：“我們的分析顯示，強有力的持續經濟增長只能建立在不斷縮小貧富差距的基礎上，對抗社會的不平等應當作為政治討論的前提。”

【英國】

《經濟學人》

2014年12月

兩小城市不愿意加入大都會圈

位于西米德蘭茲郡的伍爾弗漢普頓是一個十分貧窮的城市，再往東邊去30英里的索利哈爾卻是個富裕的郊區，這兩座城之間并沒有多少共同之處，但有一點兩地的居民似乎都達成了共識。當被問及是否想成為大伯明翰都會圈的一部分時（伯明翰是該區域最大的城市），大多數居民都表現出沒有興趣。

伍爾弗漢普頓的居民擔心熠熠生輝的伯明翰會掌握其財政命脈。而索利哈爾居民擔心的是一幢幢新建的政府大樓會破壞他們美麗的郊區。

【英國】

《柳葉刀》

2014年12月

下班越早 患糖尿病風險越低

一項由英國倫敦大學出爐的研究報告顯示，處于較低社會經濟階層的員工因為工作時間過長，患糖尿病的風險更大。因為，長時間工作往往會使人產生壓力，形成不健康的生活習慣，出現睡眠障礙以及抑郁癥的癥狀，而這些不良因素都會導致糖尿病的產生。

研究人員對超過22.21萬人進行了調查，結果顯示，凡是一周工作時間超過55小時的員工，其患2型非胰島素依賴性糖尿病的幾率就會增加30%。相反，在較高社會經濟階層以及一個星期工作時間少于35小時的人群中并沒有發現類似現象。