半月談·大陸

人物

楊璐菡：清除病毒 攻克難關

近日，中國大陸留學生楊璐菡領導的研究團隊在美國《科學》雜志上發表論文，介紹團隊利用一種新的基因編輯技術，清除了豬基因組中可能有害的病毒基因，掃清豬器官用于人體移植的重大難關，為全世界需要器官移植的上百萬病人帶來希望。年僅29歲的她2008年本科畢業于北京大學，目前在哈佛大學攻讀博士后。她曾被《福布斯》雜志評為2014年30個30歲以下的科學醫療領域領軍人物之一。

出生于四川的楊璐菡，2001年以峨眉山市中考第一名的成績考入成都七中。2004年，還是成都七中學生的楊璐菡代表中國參加在澳大利亞舉行的第十五屆國際中學生生物學奧林匹克競賽，并獲得金牌。在北大生命科學學院獲得生命科學和心理學雙學位后，楊璐菡前往哈佛大學攻讀碩士和博士學位，專業是轉化醫學，選擇了異種基因移植的課題。被問及今后的打算，楊璐菡說：“我希望能做好手頭的事情，有機會回饋社會和祖國。”

汪小菲：臺北開店 資金獲批

10月23日，大陸企業家汪小菲在臺北開旅館資金，獲臺灣有關部門核準匯入，該筆款項將被汪小菲用于創設量子酒店公司，未來該公司將在臺北敦化北路經營觀光旅館。

汪小菲，1981年6月27日出生于北京，畢業于法國高等經濟商業學院，合潤麟（北京）食品有限公司董事長、中國青年企業家協會理事、中華兩岸連鎖經營協會榮譽副理事長、兩岸企業家俱樂部企業家主席團主席。

2010年底，汪小菲和臺灣藝人徐熙媛（大S）閃電訂婚轟動娛樂圈，并于同年11月16日在北京市朝陽區民政局注冊登記結婚。2011年3月22日，兩人在海南三亞舉行婚禮。2012年1月，汪小菲榮獲“2011年度中國扶貧杰出人物獎”。2013年9月16日，汪小菲參加了江蘇衛視舉辦的《贏在中國藍天碧水間》節目。2014年4月24日，女兒汪希玥誕生。

聲音

我期待英方繼續在對華各領域合作中做引領潮流、開放包容的典范，成為西方同中國合作的領跑者，以實際行動踐行“中國在西方世界的最強支持者”。

——10月21日，國家主席習近平在英國倫敦金融城市政廳發表題為《共倡開放包容 共促和平發展》的重要演講時表示。

近年來，兩岸關系在“九二共識”基礎上步入和平發展新階段，取得了豐碩成果。“一帶一路”戰略的推行是進一步深化兩岸經濟合作的重要契機。

—— 10月24日，海峽兩岸關系協會會長陳德銘在澳門出席第十二屆世界華商高峰會時表示。

以創新贏得未來已成為這個時代的新共識，“雙創”精神正在塑造當代中國人的新品格。希望大家用更多創業創新的故事為我們這個時代立傳，續寫中國發展新輝煌。

—— 10月19日，國務院總理李克強在北京出席首屆“全國大眾創業萬眾創新活動周”時表示。

青運會

10月18日至27日，中國首屆青年運動會在福州舉行。

10月18日晚，首屆青年運動會開幕式表演在福州海峽奧體中心舉行。本次開幕式表演分為3大板塊，分別為《絲路追夢》《海峽情緣》及《青春中國》。每個篇目的表演特色分明，青春洋溢，引發現場觀眾陣陣掌聲。

“此次開幕式我們凸顯了海峽元素，并將其作為開幕式表演的三大板塊之一。”青運會開幕式執行總導演董雪海表示，福建以特殊的地理環境與祖國寶島臺灣隔海相望，海峽兩岸情緣深厚，兩岸青年血濃于水的家園情懷，都在第二板塊海峽情緣中充分呈現。

在《海峽情緣》這一板塊中，主創團隊選擇了《龍的傳人》《我們都是一家人》這兩首歌做為海峽兩岸青年合唱的曲目。青運會開幕式舞美總設計苗培如表示，福建是離臺灣最近的地方，當兩岸青年在舞臺手拉著手共同唱響《我們是一家人》時，最能夠體現兩岸人民血濃于水的家園情懷。當海峽兩岸800名青年扮演的女子壘球運動員在舞臺上開始了激烈的“競賽”時，便體現出兩岸青年在青運會的競爭中，互相學習、共同進步的理念。

在此次的開幕式演出中，許多節目融入了體育競賽元素，如羽毛球、足球等。董雪海表示，體育元素與歌舞節目的融合也是此次開幕式的亮點之一。據統計，在此次開幕式表演中，數以千計的青年學生表演者用自己的身體演繹出了13項競賽元素，青春與體育的交融在這一刻表達到了極致。

數字

400億英鎊

倫敦當地時間10月21日下午，中國國家主席習近平和英國首相卡梅倫共同出席在倫敦金融城舉行的中英工商峰會并致辭。峰會前，習近平同卡梅倫共同見證簽署核電、能源、金融等領域合作協議。雙方達成的約150項合作協議，涉及金額約400億英鎊。

130.1萬余人

10月24日，2016年國家公務員考試報名結束，截至18時，130.1萬余人通過審核，平均競爭比約為46.8:1，低于2015年的58:1，以及2014年的70:1，“降溫”成定局。而從競爭的激烈程度看，競爭比超過1000:1的職位大幅減少。

487774億元

10月19日，國家統計局公布的數據顯示，前三季度GDP為487774億元，按可比價格計算，同比增長6.9%。此后，各地陸續公布前三季度經濟運行情況。據不完全統計，截至10月21日，北京、上海、廣東、重慶、天津、浙江、四川、貴州、湖北、湖南、河南、云南、甘肅、青海14個省份中，重慶前三季度GDP增速最高，達11%。

10892億元

10月19日，財政部發布數據顯示，9月份，全國一般公共預算收入10892億元，比上年同月增長9.4%，同口徑增長7.1%。從前9個月的累計情況來看，全國一般公共預算收入114412億元，比上年同期增長7.6%，同口徑增長5.4%。

7億

10月16日，國家統計局網站刊文稱，改革開放以來，伴隨著經濟高速增長和大規模、有組織的國家扶貧行動，我國反貧困工作取得了舉世矚目的成就，以農村現行貧困標準衡量，農村貧困人口減少7億，年均減貧人口規模1945萬人；貧困發生率下降90.3個百分點，貧困人口年均減少6.4%。

9988家

10月22日，據中國外匯交易中心網站公告，中國批準臺灣銀行和臺中商業銀行在內的2家QFII機構、5家RQFII機構以及4家境外機構進入銀行間債券市場。數據顯示，截至21日，中國銀行間本幣市場共有9988家成員。除境內銀行、基金、券商和保險等外，還有115家境外銀行、123家RQFII、16家境外保險公司以及32家QFII。