豐城方言中的特殊量詞及其產生理據

范穎 劉東升

(湖南師范大學 文學院，湖南 長沙 410081)

豐城方言中的特殊量詞及其產生理據

范穎 劉東升

(湖南師范大學 文學院，湖南 長沙 410081)

漢語方言中的特殊量詞，體現出不同方言詞匯之間的區別特征。豐城方言有一套屬于自己的量詞系統。豐城方言中的量詞，雖與普通話中的量詞大體相同，但其中也存在著一些差異較大的特殊量詞。這些特殊量詞的產生，主要受到了古漢語、認知心理結構和歷史地理環境三個因素的影響。

豐城方言；特殊量詞；產生理據

豐城方言屬于贛方言區的宜瀏片。其常用的量詞，雖大部分與普通話一致，但仍具有一定的獨特性。這種獨特性，不僅體現在豐城方言中獨有的特殊量詞上，還體現在其與普通話共有的常見量詞的特殊用法上。豐城方言有量詞110個，其中，有91個在普通話中也存在，分別是座、串、身、幅、歲、出、代、股、撮、度、批、幫、張、排、餐、條、只、筆、層、條、堆、塊、掛、趟、班、段、面、把、箱、套、粒、壺、雙、打、擔、架、封、頂、副、支、片、盤、碗、杯、包、捆、匹、袋、盒、句、篇、行、頁、門、份、首、家、下、眼、拳、腳、個、種、間、件、服、碼、頓、餐、夜、圈、柱、臺、滴、根、窩、桌、口、床、扇、回、場、朵、撥、排、節、沓、對、次、批、本；有19個量詞為普通話中所無，分別是重、蔸、皮、帔、莝、到、丘、封、坎、坪、秸、搲、覺、拤、滿、坨、提、窠、棺。前一類中的有些量詞，雖詞性和普通話中的量詞一致，但其意義和用法，與普通話中的量詞相比，有所差異；而后一類則屬于豐城方言中較為特殊的量詞。這些差異，是不同地區的人，對同一事物取不同的觀察角度而產生的，即其看待同一事物時，側重于不同的凸顯特征。……