齊聚牡丹王國 共謀芳香之路

劉麗

2015年4月24日至27日，在中國洛陽牡丹文化節期間，由中國國際商會和洛陽市人民政府共同主辦，洛陽市人民政府會展辦公室與誼和永邦（北京）會展有限公司承辦的為期4天的中國國際芳香產業展覽會在洛陽展會中心順利召開。

本屆芳香展以“傳承、開放、創新、共贏”為主題，旨在提升我國芳香產業發展水平，促進我國芳香產業升級轉型，推動國內芳香產品標準與國際接軌，傾力構建個集信息交流、展覽展示、投資洽談、主題研討為一體的展示交流平臺。通過國際化、專業化、規范化的運作模式成為國內在芳香領域最具影響力的專業化品牌展會。

本屆展覽會邀請了國內外知名品牌生產商、采購商，為洛陽薰衣草和牡丹種植園及深加工產品企業提供個全面展示的平臺。展會展示面積12000平方米，共設有六大展區，分別為芳香植物種植旅游展區、加工設備展區、精油展區、香料香精展區、教育培訓展區、香道文化展區。吸引了來自法國、德國、澳大利亞、奧地利、意大利、英國、韓國、斯里蘭卡、巴基斯坦、尼泊爾、越南和泰國等國家的專業參展商參展，海外參展商數量超過總比20%。國內參展商主要來自上海、北京、廣州、深圳、云南、新疆、四川、西藏以及中國香港和臺灣地區。

在展會現場，牡丹精油、玫瑰精油、植物手工精油香皂……來自國內外的110余家生產加工精油、護膚品的企業集體亮相展覽會，包括陽光普羅旺斯、阿芙精油、甘肅苦水玫瑰等眾多芳香品牌，為人們提供了多種選擇。此外，還有精油項鏈、中藥香包、薰衣草睡袋熊等芳香產品。除了日常使用的芳香產品，展覽會還有可以生吃的甜葉菊，來自奧地利的有機南瓜籽油和洛陽本地的牡丹籽油、牡丹餅、牡丹花茶等產品。主辦方專門提供了精油體驗區，人們可以到場體驗各類精油產品，行業芳香專業人員還將為大家普及精油知識。

展會期間舉辦了中國芳香產業發展的機遇與挑戰、企業品牌建設論壇、中國芳療教育的現狀和展望、中國芳療精英人士研討會等 系列專業論壇、研討會、體驗活動，來自國際、國內客商、投資商、國家有關部委領導及各地政府分管領導、行業商協會、國內外新聞媒體以及法國、日本及中國的種植、深加工和芳療應用方面的專家匯聚堂，共謀芳香產業的發展之路。

專訪

芳香療法不僅是醫學科學，更是醫學藝術

專訪德芳自然醫學及整體療愈研究發展協會講師法國自然療法博士Mr Patrick Collin

CCR您從事芳療工作已經有了40多年的歷史了。從自然療法到醫學再到芳香療法，您一直走在行業的前沿，能給我介紹—下芳香療法的三大派系嗎？

Collin博士：目前的芳香療法大致有三個來源：一是法系芳香療法。法國無疑是芳香療法的先進國家，法系的歷史可以追溯到300年前。在法國，芳香療法已經成為現代醫學的 個領域，藥劑師會根據醫師的處方，調配出適當的精油讓患者服用。二是英系芳香療法。英系大概是1960年左右形成的。英系的芳香療法并不像法國那樣重視其醫療的功效，而是通過觸感或者是心理療法將焦點集中在借由芳香精油按摩和聞香為中心的放松效果上。英系對于芳療師的要求是不一定有醫學背景，但是要有醫學基礎。三是德系芳香療法。德國借鑒了法系的優勢又融合進了英系特色，他們將傳統的藥草療法與食品療法相結合，并由具有這方面專業資格的自然療法師進行臨床治療。德國人憑借其雄厚的化學基礎，對精油成分有了更加細致的分析。

CCR那么你認為法系芳香療法的精髓是什么？

collin博士：法系芳香療法的精髓就是利用精油的正能量為患者進行科學安全的治療，精油是包含來自芳香植物生長過程中攝取的太陽的熱量。在法國精油是藥，是在藥房銷售的，而且在法國有嚴格的規定：只有醫生、牙醫、藥劑師和獸醫等有行醫資質的醫生才能開芳療處方，讓患者內服精油調理病癥，因為在法國沒有芳療師。每個醫生都有自己獨特的配方思路和側重精油，大量的臨床精油配方被廣泛地應用著。

在此我簡單介紹下法國芳香療法的歷史。為什么說法國的香水這么流行呢？因為法國本土有很多芳香植物，法國大陸的南部格拉斯就在法國南部的 個小城市，法國大陸本土產的精油品種有三十到四十種左右。法國當年有很多殖民地，有很多小島，加上這些島，法國的精油品種大概有100多種。這促使法國的芳香療法發展得非常快，因為它有香水這樣的傳統文化，因為有這個先天獨厚的這個條件，使法國的芳香療法比其他國家都要好。精油對人體有功效，比如說清醒頭腦、促進呼吸等。精油的藥用價值高，所以也就研究發展發出把精油作為藥，并將科學和醫學有效結合的芳香療法。現在法國藥店里，你只需提供醫生給你開具的處方，藥劑師就可以把這些調配好的復方精油或者單方精油銷售給你。

CCR中醫歷來講求香藥同源，中國的傳統醫學中很早就對植物的芳香藥性、藥理、藥用等有精辟的論述。您認為芳香療法與中醫有什么差異性？

Collin博士：中醫與芳香療法的源頭是不樣的，理念一樣，療法的方式不樣，非對抗性。二者都是利用植物的能量和精華，中醫是通過處方中草藥熬制來為患者治療，芳香療法是通過對單植物萃取的精油，處方調香來為人們提供各種治療。中醫是很有智慧的醫學，沒有因西醫的沖擊而消退，身邊如果有個中醫朋友是個很幸運的事情。

CCR你在馬達加斯加有自己的精油提煉廠對精油的了解和質量的把控有很高的造詣。在全球環境污染的當今，你對芳香產業有什么擔憂嗎？

Collin博士：現在的環境氣候對于精油有些影響，很多種植基地都在遠離城市的犄角旮旯小地方，或者在偏遠的山區或者小島上。因為那里的條件有限，他們沒有什么化學殺蟲劑，所以現在這個環境狀況，很多芳香植物的種植基地越來越偏，都是考慮到環境污染的問題，還是有環境和未來精油產品質量方面的擔憂。

CCR對中國的芳療師，你有什么樣的寄語？

Collin博士：希望中國的芳療師定要更好把握產品品質這一關，不要只追求利益不注重品質。為了更好地傳播這個芳香療法，要有好的基礎知識和技能，懂得鑒別好的精油和不好的精油，因為品質不好的產品其帶來的效果是沒有療效，副作用反而更大；但好的精油則不同，毒性很小幾乎沒有，療效很好。專訪二芳香產業沒有行業標準呼吁政府給予關注專訪寧波香薰時代家居用品有限公司副總經理 袁立

根據《2010-2015年中國芳香產業前景研究報告》，芳香產業的主要市場在北美、西歐及日本，約占全球市場的80%，銷售額高達136億美元。在國外，芳香產業已形成非常成熟的產業鏈。

近幾年，我國芳香產業成為拉動國民經濟增長的新生力量，是目前最具市場潛力、利潤最豐厚的行業之。從種植、萃取、生產深加工、包裝、流通、消費，涉及到農業、林業、日用化工、教育、旅游觀光、運輸、經營等多個環節；使用芳香產品也從傳統的SPA館、星級賓館、按摩、美容、醫藥、保健、美發、食品、化妝品等行業，到現代的醫療養生保健、自然療法、芳香食品、運動及芳香器材、芳香保健咨詢、心理咨詢、養生及康復理療、芳香體檢、亞健康監測、芳香評估、芳香教育、醫學生物制品、遺傳基因信息等諸多方面。

據不完全統計，中國每年國內芳香產業消費額達700多億元，并以每年20%-30%的速度增長。中國的芳香產品主要原料以輸出為主，份額已占到全球的1/3，但品牌文化發展需求迫切。舉辦以芳香產業種植、技術、設備、包裝及教育全產業鏈的芳香產業展覽會，勢必能夠更充分地展示世界芳香產業發展的現狀和未來市場趨勢，同時對于提升中國芳香產業的發展水平，促進中國芳香產業升級發展，具有非凡的戰略意義。

CCR面對這樣的芳香產業市場，你認為現在制約產業發展的瓶頸是什么？

袁立：一是芳香產業沒有行業標準。這是個新興的產業，未來市場潛力巨大。近幾年隨著中國經濟的發展，人們生活水平的提高，消費能力的提升，產業規模不斷地擴大。也正是因為發展速度驚人，所以這個行業相應的行業標準還沒有出臺，作為個產業，沒有行業標準很難向更高更健康的方向發展，也很難國際化，與國際接軌。

二是行業準入門檻低，好的企業是在憑著良心做。芳療在中國的歷史也很悠久，其實人類誕生以來就與芳香植物息息相關，在某種意義上，芳香植物的應用和人類的歷史樣久遠。現在的芳療產品中的精油和香薰產品種類繁多，有些芳療是祖傳秘方，無法將它們歸類，既不能歸為藥類也不能歸為保健品，可是它們在預防醫學方面又有定的療效，但宣傳上還不能說療效。有些香薰產品只好歸到家居用品，但是在其中也沒有類別，你無法鑒別品質的優劣。

在此呼吁政府規范行業，給予企業一個正確的引導，使行業積極地融入國家“一帶一路”發展規劃中，做大做強產業，促進產業健康的發展。

牡丹產品推薦

洛陽是華夏文明的發源地，是中華民族的發祥地之，從中國第一個王朝夏朝開始，先后有十三個正統王朝建都洛陽，擁有1500多年的建都史，是中國歷史上建都最早、朝代最多、歷時最長、跨度最大的城市。國花牡丹因洛陽而聞名于世，被世人譽為“千年帝都，牡丹花城”。牡丹種植始于隋朝，目前國內以洛陽牡丹品種最為繁多，花色最豐富，種植面積最廣闊。它不僅具有觀賞價值，還有很高的養生、美容、藥用價值。牡丹精油更是被譽為“植物精油的軟黃金”。