■ PCMC Forte新復卷線在土耳其成功投產

■ PCMC Forte新復卷線在土耳其成功投產

土耳其Ipek Kagit公司的Yalova紙廠成功投產了一條PCMC（意大利）公司的Forte復卷線，用來生產優質居家用生活用紙產品。該生產線可在高車速下加工2層和3層衛生紙，體現了PCMC研發工作的最新成果，并采用了全力研發的創新技術，以便在高車速下加工優質衛生卷紙和廚房紙巾。Forte新復卷機以先進且可靠的卷紙技術為基礎，憑借卷紙輥新的幾何結構，以及紙頁張力控制系統，可以保持紙頁壓花厚度不變，使產品質量始終如一，甚至最后一節紙也完全可用。

新的Forte生產線極大地提高了紙廠的加工能力，是Ipek公司擴產計劃的一部分，符合其成為地區性大型紙廠的遠景規劃。Ipek Kagit的紙品銷往居家用和居家外用產品市場，種類豐富，包括廚房紙巾、衛生卷紙、手帕紙、擦手紙、工業擦拭紙和餐巾紙等。

Ipek Kagit公司成立于1969年，一直致力于向土耳其消費者提供流行產品。45年來，Ipek Kagit公司在土耳其生活用紙行業中，一直占據主導地位，并擁有知名的居家用生活用紙品牌，如Selpak、Solo、Silen和 Servis以及用于快速發展的旅游餐飲服務業和公共場所的Selpak Professional居家外用品牌。總部位于伊斯坦布爾的Ipek Kagit公司在3個地方建有生產廠：土耳其的Yalova市（生活用紙生產與加工）、土耳其的Manisa市（加工）和哈薩克斯坦的Almaty市（加工）。

該公司產品已出口到50個國家，如今的重點是在今后5年里通過投資于生產、技術和市場將國外銷售額增加3倍，使營業總收入翻一番。Ipek Kagit將擴大其在Manisa市和哈薩克斯坦的產能，并在各類新產品上優先使用Selpak品牌，總投資額達3億美元。Ipek Kagit 是Eczacibasi集團成員，該集團涉足的業務有建筑材料、醫療保健品、消費品、金融、信息技術、焊接設備、礦業、地產開發以及工廠管理等。

迄今，PCMC已向全球供應36條Forte生產線，Ipek Kagit公司的生產線是第30條。

（陳海昌譯，孫靜審校）