全國友協代表團訪法

2月12日至16日，受法國奧博亞市政府邀請，全國友協歐亞部副主任呂宏偉率代表團訪問法國，出席《紅紅火火中國夢——中國木版年畫展》開幕式，與法國文化交流中心、法國人民援助會及法國外交部地方政府合作委員會工作會談，就今明兩年的合作項目進行了交流。

出席中國木版年畫開幕式，

宣傳中國傳統文化

由全國友協和法國經濟文化國際合作發展協會主辦、北京市藝術博物館承辦的《紅紅火火中國夢——中國木版年畫展》于2月13日晚在法國科雷茲省奧博亞市隆重開幕，73套（85件）具有代表性的木版年畫于中國春節期間在法國展出，向法國南部地區觀眾傳播中國傳統文化，展期一個月。

開幕式期間，呂宏偉副主任和中國文物學會文物修復專業委員會會長齊吉祥接受了法國國家電視三臺和法國科雷茲省電臺TOTEM的采訪。呂宏偉表示，中法兩國文化交往與合作意義重大，中國文化走進法國小城尤為重要，有利于更多法國民眾接觸并了解中國傳統文化，促進兩國人民友誼，進一步推動雙邊關系發展。全國友協一直致力于推動中法文化交流，努力把更多更好的傳統藝術帶給法國民眾，傳播到法國深處。齊吉祥會長詳細介紹了中國年畫的歷史、寓意以及保護傳承這種藝術形式的重要意義。奧博亞市長維多表示，這是中國木版年畫在南比利牛斯大區首次展出，當地民眾抱著好奇心紛紛前來參觀，繼而對中國的歷史產生了濃厚興趣，奧博亞市政圖書館為此將舉辦中國專題月，向讀者推出近百本有關中國的圖書，也希望今后有更多的關于中國的文化活動進入奧博亞。法國經濟文化國際合作發展協會副主席高樂菲女士表示，中國傳統文化有著鮮明的特色和獨特的魅力，該組織與全國友協合作舉辦的一系列相關的展覽演出深受中法民眾的喜愛。中國傳統年畫展的成功舉辦再次證明兩國人民對彼此文化的好感和尊重，為2015年中國古代建筑在利摩日市展出和法國瓷器在中國巡展等交流項目奠定了良好的基礎。

參加開幕式的法國觀眾表示，年畫形式活潑，色彩鮮艷，內容豐富，生動展現了中國人民的美好愿景，讓他們感受到了濃厚的春節氣氛和中國傳統文化的魅力。法國科雷茲省議會主席熱拉爾·博內也出席了展覽開幕式，對展覽給予了高度評價，并邀請全國友協組織更多的展覽到科雷茲省首府蒂勒市舉辦。

開幕式當晚，法國電視臺、當地電臺和紙媒都對展覽進行了報道。

與法國合作伙伴座談，

商討未來工作計劃

在巴黎期間，代表團分別進行了三場工作會談。

法國文化交流中心協會隸屬法國文化部，在法國及歐洲有40多個會員單位，旨在通過舉辦各種現代藝術文化活動使古代建筑重新煥發活力，并為各國藝術家提供交流學習的平臺。全國友協于2014年11月在法國舉辦第四屆中法地方政府合作高層論壇期間與該協會簽署了合作協議，并于12月初邀請其代表團訪華。在我會協助下，該協會與無錫廣電集團建立聯系并簽署合作意向書。代表團與該會商討了2016年8月組織中國戲曲學院京劇演出團訪法巡回演出的可能性。該中心表示將與其網絡下各文化中心進行聯系，積極安排和落實相關事宜。

法國人民援助會是法最大的公益組織之一，是我會在法的重要合作伙伴，兩會合作開展了捐助四川地震災區、捐助水窖、校車等多項公益項目，取得良好社會效果。青少年交流是兩會合作的重要組成部分，已經先后派遣6批青少年團互訪。代表團向法國人民援助會提出今年8月初再次邀請法國青少年代表團50人訪華；鑒于援助會與各級地方政府關系密切，為開拓我會對法地方政府合作，我會邀請援助會組織市長代表團于今年10月訪華。2015年是援助會成立70周年，各種慶祝活動將在全法范圍內陸續開展。援助會希望邀請我會參加11月20日至23日在馬賽舉行的世界大會，與世界各國救助組織共同研討加強合作、促進世界和平與發展的主題；同時希望我會組織青少年代表參加8月19日在巴黎舉辦的全球青少年聚會。

代表團在巴黎期間還與法外交部地方政府合作委員會（DAECT）代表讓·克洛德·樂維會談，討論了4月與該委員會及阿爾薩斯大區代表團共同舉辦第四屆中法地方政府合作高層論壇總結會的相關細節問題，并探討2016年5月在成都舉辦第五屆中法論壇的相關事宜。