






融,在古代漢語中意為上升的炊氣,今意為融化與融解。土,在漢語中有很多形式呈現(xiàn),比如:陶瓷,磚,瓦,沙,土壤,粘土,石頭,礦物燃料等。在今年米蘭家具展上,“融-土Handmade In Hangzhou”設(shè)計(jì)展邀請了17位來自不同領(lǐng)域的設(shè)計(jì)師,對“土”的材料與傳統(tǒng)手工藝進(jìn)行解構(gòu),再融解到當(dāng)代設(shè)計(jì)中。
在這些設(shè)計(jì)師看來,融是一個周而復(fù)始的過程,是對傳統(tǒng)、工藝和材料的再發(fā)現(xiàn),是傳統(tǒng)在現(xiàn)代環(huán)境中的進(jìn)化和再生,融更像一個奇妙的化學(xué)過程。設(shè)計(jì)師們以不同的“土”材料,用傳統(tǒng)的思維解構(gòu)傳統(tǒng),結(jié)合能為此提供無限空間和養(yǎng)分的中國文化和美學(xué),重新詮釋了通過設(shè)計(jì)的傳統(tǒng)材料對現(xiàn)在生活的影響。這些作品有傳統(tǒng)和當(dāng)代的融合,有自然與手工的融合,有傳統(tǒng)人文精神與當(dāng)代設(shè)計(jì)的融合。融-土設(shè)計(jì)是一個創(chuàng)造當(dāng)代設(shè)計(jì)語言的過程,也是一次對中國當(dāng)代設(shè)計(jì)精神的詮釋。