

劇中飾演孫少安的演員王雷告訴記者,自從《平凡的世界》開播之后,他意外收獲了許多陜北的粉絲。而他自己也是每天機不離手,無時無刻不在刷微博,很認真地看每一條評論。
陜北方言很地道陜北老鄉很“狡猾”
作者路遙在書中運用陜北方言把陜北的地域文化特點充分地展現給了讀者。為了更符合原著人物,演員在劇中也說起了陜北話。王雷介紹,自己為了練陜北話下了不少苦功,有不少觀眾甚至以為他就是陜北人,結果搜百度百科才發現他是大連人。“關于陜北方言這個東西,我每天都在搜微博,看這個戲的評論。確實有很多陜北的粉絲加進來,包括榆林的、綏德的、西安的等等,甚至有人說,‘我作為一個陜北人,看到你今天把孫少安演得這個樣兒,我非常非常滿意。’還有人說,你就是我心中的孫少安,你演出了我們黃土高原的情懷。大家的評論讓我覺得特別中肯,也讓我覺得演了這個戲跟演了其他的戲,確實不一樣。”
王雷回憶,去榆林高原拍外景時條件最為艱苦,“那邊的太陽比較毒,而且到中午會忽然刮起一陣風。本來晴空萬里,一到放飯時間就來一陣邪風,大家沒來得及準備飯里就是土了。”為了演好陜北農民,王雷也會時常跟農村的老鄉們打交道。“我們一開始去村兒里拍攝那陣,老吃組里的飯,真的吃夠了。我就跟村里幾個老太太說,你們天天閑著也沒事兒,烙烙餅唄,賣還能凈點錢。然后一開始是一位大娘烙了五六張餅,拿一個碗盛著,另外一個碗一扣,就端過來了。然后我就卷了根蔥,又抹了點醬,開始吃那餅。然后有人看見了,就問說你這餅從哪兒弄的,我說老鄉烙的。他說還有嗎?我說有啊,2塊錢一張。然后回去我就跟大娘說,趕緊烙,2塊錢一張,結果忙活一下午掙了有七八十塊錢。結果,第二天這個餅就漲價了,4塊錢了,說這里面加了點雞蛋、咸菜什么的。最后好幾家的老太太都拎著桶出來賣了,這個餅賣到12塊錢一張。最后終于有一天大家都吃夠了,賣不出去了。”王雷打趣地說,你看陜北老鄉是不是既“狡猾”又樸實!
我是土黑,古天樂是古銅,不是一個色兒!
不少網友指出,有些演員發型太潮,衣服太新,不符合那個年代的背景。王雷則表示,導演考慮的事隋實在是太多了,難免有些疏忽,這個就得靠演員自己去把握。“我非常注意這些問題,所以在我身上看到的批評非常非常少。剛到劇組我就給自己剃了個圓寸,因為圓寸是最簡單干練的,最不用收拾的發型。然后我把胡子也給留起來了,每天把自己曬黑。昨天晚上我還看我這臉呢,還是紅黑紅黑的,不是那種健康的黑色,是土黑。我也希望是那種效果,所以就想盡一切辦法把自己弄成那樣。我這可不是古天樂那種帥氣的古銅色,那種是抹油曬才能曬出來的,我這是生曬。”
對于孫少安身上的那種犧牲和承擔,王雷有著自己的解讀。“我們都面臨營選擇和放棄,都像孫少安一樣,所以這個戲的現實意義就在這兒。就比如說我,畢業之后很多人都去拍電視劇了,而我選擇演話劇,當然前提是我也有幸考上了北京人藝。那些年,我們班很多同學,甚至師弟師妹都已經成明星了,可我還在北京人藝演話劇,甚至在跑龍套,我放棄了一些所謂掙錢的機會。但是如果沒有那些年的積累,我打死也演不出今天這個樣兒。這就是我曾經放棄了一些,但是今天收獲了一些的地方。”
少安放棄了潤葉我堅持了小萌
因為家境的差別,少安和潤葉這對兒青梅竹馬的戀人不得不分開,很多觀眾為此感到惋惜。王雷表示,如果換做自己,也可能會放棄這段愛情。“誰都愿意咬著牙說我什么也不管,我就跟我愛的人在一塊。但是準身處孫少安那個環境的時候,也未必能什么部不管了。需要考慮的東西太多了。家庭的責任感,全村的生計問題,都壓在一個人身上,這個人真的會做出一些其他的決定。我特別理解孫少安的選擇,如果為了自己的愛情,放棄了這么多人的生活和生計的時候,那就太自私了。”
不僅是少安和潤葉的感情打動人心,少安和秀蓮風雨同舟的感情也令不少觀眾為之動容。少安說自己命不長久,其實是不想秀蓮跟著自己過苦日子。秀蓮咬破自己的手,然后用血替他延長生命線。談到這一幕,王雷談到現實中的妻子李小萌,“小萌倒沒為我咬過手,畫過生命線。但是我們倆的愛情也有很多類似這樣的細節,比如小萌對我一直以來的支持。有的時候我都沒覺得自己演的特別好,她特別支持我。支持是夫妻之間挺重要的事兒,有時候比批評更重要,可以讓我更加努力。”
相比那個年代的愛情,王雷反而覺得今天的人愛得更純粹。“今天的人愛就愛了,喜歡就喜歡了。沒有錢家長給錢,沒有房家長給買房。可是你看少安和潤葉,少安和秀蓮,他們是為了很多人去完成自己的婚姻。他們要考慮的太多了,那個年代沒有給他們一個可以堅陣下去的環境。而現在80后、90后、00后,都可以堅持自己的選擇,我跟小萌相愛的時候也是什么都沒有,但是堅持自己。今天來看,我們彼此的選擇也是正確的。”
從《給家北京愛情故事》里的沈冰,到《刀客家族的女人》里的葛大妮,再到《產科醫生》里的何晶,直到如今挑戰《平凡的世界》里的田潤葉,佟麗婭始終不肯重復自己。佟麗婭在《平凡的世界》中飾演的田潤葉既彷徨,又堅韌,讓人心疼,也讓人欽佩,受到了觀眾的好評。面對觀眾熱切的問題,佟麗婭講述了自己參演《平凡的世界》過程中的種種幕后故事。
對原著感觸很深無條件加入尉組
《平凡的世界》雖然是問世近30年的作品,佟麗婭表示閱讀時并沒感到隔閡,反而在人物身上找到了自己的影子。在閱讀《平凡的世界》過程中,讓佟麗婭感觸最深的不是某個女性角色,而是來自農村、不甘平庸的孫少平,“因為他的奮斗史和現在我們大部分人的奮斗過程極其相似:孫少平從小地方出來,到一個煤礦去工作,很苦,就像我從新疆來北京一樣,剛開始可能口袋里就那么幾十塊錢,但是為了夢想我們都可以堅持下來。我剛來北京時正趕上非典時期,那個時候沒有演出,為了維持生計,我就在飯店里跳舞賺錢。我剛出道時有次拍戲被炸彈炸傷眼睛,但是導演沒有喊停,我就繼續拍,那天堅持十幾個小時,等到第二天才去醫院。”
佟麗婭透露,早在她E一部主演的電視劇《刀客家族的女人》拍攝期間,她就和《平凡的世界》結下了緣分,“這兩部剛是同一個制片方,《刀客家族的女人》還在拍的時候他們就過來跟我談關于《平凡的世界》的項目,因為我讀過原著,特別喜歡,所以我就跟他們說不管是書中的哪個角色,我都愿意演。那會導演還沒沒定呢,所以這部劇最先確定下來的人就是我。”
用自己的方式演最適合的角色
在路遙的原著中,田潤葉是個有些悲劇色彩的姑娘,因為家庭條件的差距,她錯過了青梅竹馬的戀人孫少安,嫁給了自己不愛的李向前。對于田潤葉這個“不明智的選擇”,佟麗婭始終有些耿耿于懷,“可能那個時代大家都是這個樣子的,但是放到當今社會我是非常不能忍受的。為了利益而嫁給一個自己不愛的人,那是非常痛苦的,對雙方也都是非常不公平的”。《平凡的世界》的編劇溫豪杰曾透露,他們也曾考慮過在電視劇結尾時讓田潤葉和孫少安有情人終成眷屬,但為了尊重原著,只能忍痛放棄了這個想法。雖然沒能改寫田潤葉的命運,但身為獅子座女生,佟麗婭為這個角色注入了更多的能量,“比如有一場戲,導演安排我去搶婚,我就覺得這個田潤葉更符合我們當代人的性格,敢愛敢恨。觀眾可能也更傾向于戲中人物可以掌控自己命運的那種感覺。”
方言表演帶入性強既要配合場景也要照顧觀眾
在《平凡的世界》中,方言表演是一大看點,佟麗婭透露,劇中看以簡單的方言其實有很多設計在里面。之所以選擇用方言表演,佟麗婭表示完全是因為角色需要,“其實之前也討論過演的時候用方言還是用普通話,最后我選擇了兩個夾雜起來,感覺很像陜北人,同時觀眾也聽得動懂。另外,我飾演的田潤葉算是個知識分子了,她不是純農民,所以我一定要說普通話的,但是其他角色全都說方言,我完全說普通話又顯得和他們格格不入,所以我們綜合考慮了一下,最后還是決定慘雜著來,演的時候跟家里人還是說方言,但是和外人又部說普通話。”事實證明,方言在《平凡的世界》中已經成為了不可分割的一部分,“一用方言就感覺一下子進入了人物,這也是我特別喜歡這類劇的原因很接地氣的感覺。”
在新疆出生、長大,佟麗婭笑稱自己在學習北方方言方面還是有一定的天分的。“拍戲時我一直在跟王雷學習陜北話,但聽說他也是眼老鄉學的。每個地方的方言都有自己的風情,陜北話好像有自己獨有的節奏,我現在已經愛上陜北話了。”
人物造型忠實原著
雖然演了部農村劇,但天生的美人還是難掩光芒,即便是粗布棉襖,穿在佟麗婭身上也會惹眼。佟麗婭透露,劇中她所有的衣服都是對比著原著中的描寫一件件做出來的,花了不少工夫,對他們來說,真實比美觀更重要。
“我覺得潤葉的服裝還是比較符合那個時代的,一開始穿個花襖,后來又以藍色的工裝為主,偶爾是襯衫。她的衣服可能比別人新一點,因為生活條件好嘛,在縣城又是老師。另外,讓我穿的鮮亮些,也可以體現出跟孫少安兩個人在一起格格不入的感覺,造成反差。”佟麗婭表示,為了嚴謹,服裝師們經常是現場拿著原著給她配裝,“潤葉結婚那場戲,從褲子到衣服上面的花紋,一直到絲巾,都和小說描寫得大差不差,拍這場戲的時候是夏天,書里寫潤葉穿了一叫牛藍褂,深藍褂底下又穿了一個小藍褂,里面還有一件棉衣和小說描寫的一模一樣,我們演員都熱死了,但為了嚴謹一定要這樣穿。”