





“小確幸”一詞源自于上世紀(jì)80年代村上春樹(shù)先生的隨筆集《蘭格漢斯島的午后》,后來(lái)由翻譯家林少華先生直譯而進(jìn)入現(xiàn)代漢語(yǔ)。它的意思可以理解為“微小而確實(shí)的幸福,稍縱即逝的美好”。當(dāng)你大汗淋漓、口干舌燥時(shí),桌面上正好有一杯清涼的白水;當(dāng)你半夜起床去洗手間時(shí),發(fā)現(xiàn)原來(lái)還能再多睡幾個(gè)小時(shí);當(dāng)你準(zhǔn)備要擠上公交去上班時(shí),發(fā)現(xiàn)角落處有一個(gè)空位……那些時(shí)刻,心中總會(huì)泛起一種淡淡的幸福感,小小的,卻很實(shí)在,那些大概就是“小確幸”。
“小確幸”,一個(gè)多么微妙而美好的詞匯,與其說(shuō)這是一種小幸福的呈現(xiàn)方式,不如說(shuō)它隱藏的是一種積極樂(lè)觀的生活態(tài)度。熱愛(ài)生活的人總能從平凡的日子里“提取”出一枚枚小確幸,雖然這些小確幸都微不足道,卻總能讓你心懷感恩和美好。本期介紹的家具也蘊(yùn)含了各種“小確幸”元素,它們簡(jiǎn)單而不張揚(yáng),或蘊(yùn)藏著一些動(dòng)人的小細(xì)節(jié),或能讓你感到溫暖舒心。小確幸躲藏在生活中的各個(gè)角落,它們時(shí)刻等待著有心人去發(fā)現(xiàn)和挖掘。