話說乾隆皇帝微服私訪來到江蘇通州,看到這里繁華熱鬧的景象,便命隨從快快準備筆墨紙硯,大筆一揮,寫下:
南通州,北通州,南北通州通南北。
可是下聯一時卻想不出來了,于是便把這事兒放在了一邊。
一天,乾隆皇帝又帶著幾個隨從上街游玩。他發現通州這個地方雖不大,當鋪卻不少,一個挨一個,生意紅火,進進出出,盡是典當東西或到里面購買便宜貨的人。一個隨從說:“老爺,這是什么地方?”另一個隨從說:“傻瓜,這都不懂?當然是當鋪了。”“那當鋪是干什么用的?”“當東西呀!你這個沒見過世面的人,不和你說了。”乾隆皇帝聽了他們的對話,禁不住雙手一擊,喊道:“好對呀,好對。”于是,他小跑著回到住處,根據剛才隨從的對話,寫出了絕妙的下聯:
東當鋪,西當鋪,東西當鋪當東西。
【姚榮啟/供稿】