科懷?倫納德：為了去世的父親

潘謹(jǐn)勤

2008年1月18日，在加利福尼亞州河畔市國(guó)王高中的體育館，比賽即將開始，球員正陸續(xù)入場(chǎng)。

科懷·倫納德，國(guó)王高中的頭牌球星，一走出球員通道，就望向觀眾席，但他沒(méi)有看到那個(gè)熟悉的身影，便有些疑惑地?fù)u了搖頭，又走回更衣室。他的父親馬克·倫納德，從不缺席兒子的任何一場(chǎng)正式比賽，但從這一天開始，他再也沒(méi)法觀看兒子的比賽了。

電話鈴聲響了。

倫納德拿起電話，是姐姐打過(guò)來(lái)的。“她告訴我，爸爸被槍殺了，我感覺整個(gè)世界都崩塌了。”倫納德說(shuō)。

馬克在加利福尼亞州開了一家洗車店，1月18日，他原本已經(jīng)準(zhǔn)備關(guān)了店門去觀看兒子的比賽，但又有一輛車開了過(guò)來(lái)。一向認(rèn)真細(xì)致的馬克再度拉開大門歡迎客人，幾分鐘后，槍聲響起。按照洛杉磯警方的說(shuō)法，最后一位客人很有可能就是兇手之一，但他們?nèi)匀粺o(wú)法確定兇手的殺人動(dòng)機(jī)，而且，他們也沒(méi)有找到兇手。

倫納德說(shuō)：“我不敢也不想相信，這對(duì)于我來(lái)說(shuō)太不真實(shí)了，也許我不知道兇手是誰(shuí)會(huì)更好一些。”

但在他的家人面前，倫納德展露出來(lái)的是另一面。

羅伯特森是倫納德的舅舅，這一天接他回家。“當(dāng)時(shí)我和我的兄弟坐在前面，倫納德坐在車的后面。”羅伯特森說(shuō)。他想安慰外甥，又不知道該說(shuō)些什么，過(guò)了一會(huì)兒，還是倫納德先開口了：“我爸爸去世了。”

“看起來(lái)他好像沒(méi)有受到傷害，但我寧愿他顯得痛苦一點(diǎn)。他只有十來(lái)歲，還是個(gè)孩子，卻失去了生命中最重要的人，”羅伯特森說(shuō)，“這很可能會(huì)將他帶入痛苦的深淵。”

但倫納德沒(méi)有發(fā)瘋，他只是化悲痛為力量。

羅伯特森準(zhǔn)備給倫納德請(qǐng)假，但被他拒絕了。倫納德說(shuō)：“我會(huì)打第二天的比賽。”

他又說(shuō)：“籃球是我的生命，現(xiàn)在，我只想走向球場(chǎng)，試著不讓自己去想父親已經(jīng)去世了。這真的很令人悲傷，我父親原本應(yīng)該坐在場(chǎng)邊看我打球的。”

1991年6月29日，倫納德出生于加利福尼亞州的洛杉磯市，他是馬克·倫納德與金·羅伯特森的第二個(gè)孩子，也是唯一的男孩。

馬克出生于一個(gè)體育世家，長(zhǎng)著一雙大手，盡管因?yàn)樘熨x不佳而未能成為職業(yè)球員，但他對(duì)籃球、橄欖球充滿了熱愛。“他教我投籃，帶我鍛煉體能，他告訴我，只有努力訓(xùn)練才能成為真正的職業(yè)運(yùn)動(dòng)員。”倫納德說(shuō)。

馬克很愛兒子，會(huì)去看他的每一場(chǎng)比賽，與此同時(shí)，他對(duì)兒子的要求幾乎算得上苛刻。每到暑假，倫納德都會(huì)跟著馬克一塊爬山，而且必須爬到山頂。“對(duì)于一個(gè)還不到10歲的孩子來(lái)說(shuō)，每天都去爬山真的很痛苦，”倫納德說(shuō)，“很多次我都想放棄，但他從不答應(yīng)。”

不只是教兒子好好打球，馬克對(duì)倫納德的學(xué)習(xí)要求也非常嚴(yán)格。而且他還經(jīng)常將倫納德帶到洗車行，讓兒子洗車。這讓倫納德有些痛苦，他說(shuō)：“我真的很討厭洗車，只要有地方洗得不干凈，他就會(huì)讓我重新洗一遍，而且是整輛車重新洗。”

不止一次，倫納德從洗車行回來(lái)后向母親訴苦：“我再也不想去洗車了。”

很久以后，倫納德想起這段往事，都會(huì)有些遺憾。“我想再給他洗車，但這不可能了，”倫納德說(shuō)，“很多事情需要時(shí)間你才能發(fā)現(xiàn)真相，比如父愛。”

馬克更希望兒子成為橄欖球運(yùn)動(dòng)員，這曾經(jīng)是他的夢(mèng)想。“他一直想打NFL（美國(guó)國(guó)家橄欖球聯(lián)賽），”倫納德的母親說(shuō)，“在我們結(jié)婚之前，馬克和我說(shuō)過(guò)很多次，他的夢(mèng)想就是打橄欖球。”在馬克看來(lái)，倫納德有一雙大手，天生就是打橄欖球的料。

上高一時(shí)，倫納德在泉谷高中錯(cuò)過(guò)了籃球隊(duì)的選拔賽，只能打橄欖球，他的表現(xiàn)相當(dāng)搶眼。“我記得教練特地告訴我，如果倫納德一直打橄欖球，他可以進(jìn)NFL。”羅伯特森說(shuō)。

但兒子辜負(fù)了父親的期望，他更想打籃球，甚至不惜轉(zhuǎn)校去了馬丁·路德·金高中。“我告訴他，上了高二我就不會(huì)再打橄欖球了，他很生氣。”倫納德說(shuō)。但最終父親還是選擇了支持兒子，馬克告訴倫納德：“既然你選擇了籃球，你就必須做到最好。”

就在馬克被害之前，圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)的助教賈斯汀·亨特森多次來(lái)馬丁·路德·金高中觀看倫納德的比賽，這也是當(dāng)時(shí)唯一對(duì)倫納德感興趣的大學(xué)。與位于洛杉磯的UCLA（加州大學(xué)洛杉磯分校）隊(duì)、南加利福尼亞大學(xué)隊(duì)相比，圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)的實(shí)力并不出眾，2010年之前，他們一共只進(jìn)過(guò)5次NCAA淘汰賽。

“或許我的實(shí)力還沒(méi)有達(dá)到他們的要求，但我想自己會(huì)讓他們大吃一驚。”倫納德說(shuō)。

馬克去世之后，倫納德對(duì)去大學(xué)乃至NBA打球的欲望更加強(qiáng)烈了。他說(shuō)：“我希望能讓父親為我驕傲，哪怕他已經(jīng)不在了。”

高中最后一個(gè)賽季，倫納德已經(jīng)吸引了幾支NCAA強(qiáng)隊(duì)的關(guān)注，除了他心儀的UCLA隊(duì)和南加利福尼亞大學(xué)隊(duì)，韋德的母校馬奎特大學(xué)隊(duì)也向他遞出橄欖枝，但與圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)不同，這幾支NCAA球隊(duì)都不能給他首發(fā)的承諾。“他們將我當(dāng)作B計(jì)劃，”倫納德說(shuō)，“我只是第二選擇，這對(duì)于我來(lái)說(shuō)是一個(gè)大問(wèn)題。”

在高中最后一場(chǎng)比賽中，倫納德不僅摘下了20個(gè)籃板，同時(shí)拿到了11分、6個(gè)蓋帽和3次搶斷，率領(lǐng)馬丁·路德·金高中獲得加州南部賽區(qū)的冠軍。而在他的整個(gè)賽季，他場(chǎng)均貢獻(xiàn)22.6分、13.1個(gè)籃板和3.4次助攻。

在父親去世20個(gè)月后，倫納德在羅伯特森的陪同下，參觀了圣地亞哥州立大學(xué)。

在整個(gè)參觀過(guò)程中，他一言不發(fā)，這讓圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)的主教練斯蒂夫·費(fèi)舍爾有些緊張，但了解倫納德的羅伯特森很清楚，倫納德已經(jīng)下定了決心。“他當(dāng)時(shí)已經(jīng)準(zhǔn)備好為圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)打球了，”羅伯特森說(shuō)，“但他從不輕易表露自己的內(nèi)心，只有熟悉他的人才知道他到底想要什么。”

直到臨走時(shí)，倫納德才與羅伯特森說(shuō)了一句話：“舅舅，我只會(huì)在這兒打兩年。”

幾分鐘后，他走向汽車，離開圣地亞哥州立大學(xué)。他已經(jīng)知道未來(lái)的目標(biāo)了。

費(fèi)舍爾是NCAA隊(duì)的老牌名帥，在1989年NCAA隊(duì)淘汰賽之前，作為助教的他突然接過(guò)教鞭，率領(lǐng)密歇根大學(xué)隊(duì)一舉奪魁，當(dāng)時(shí)他手下的球員是后來(lái)在NBA揚(yáng)名立萬(wàn)的神投手格倫·萊斯。克里斯·韋伯、朱旺·霍華德等名噪一時(shí)的“密歇根五虎”，也是費(fèi)舍爾手下的球員。

與這些NBA全明星級(jí)別的球員相比，倫納德在高中時(shí)的表現(xiàn)不值一提，但費(fèi)舍爾發(fā)現(xiàn)他有一個(gè)令每一位教練都瘋狂的特征。“倫納德是一個(gè)訓(xùn)練狂人，”費(fèi)舍爾說(shuō)，“他在任何時(shí)候都不忘記訓(xùn)練，他只做不說(shuō)，是一位偉大的實(shí)干家。”

費(fèi)舍爾還記得，當(dāng)時(shí)不管他多早來(lái)到球館，都會(huì)看到倫納德已經(jīng)在那兒訓(xùn)練了。盡管費(fèi)舍爾并不知道倫納德只想在圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)打兩年，但他發(fā)覺倫納德與其他人不同，他有極強(qiáng)的緊迫感。

大一賽季，倫納德的場(chǎng)均數(shù)據(jù)是12.7分、9.9個(gè)籃板，比數(shù)據(jù)更可貴的是，他在防守端很努力。“很多大牌球星都不愿意好好防守，倫納德不同，他只想贏球。”費(fèi)舍爾說(shuō)。大二賽季，倫納德的數(shù)據(jù)已經(jīng)上升到場(chǎng)均15.7分、10.6個(gè)籃板，一位看過(guò)他訓(xùn)練的NBA球探預(yù)測(cè)他能進(jìn)入樂(lè)透選秀，認(rèn)為“他有成為全明星球員的潛質(zhì)”。

他的臂展達(dá)到2.21米，而且還有一雙遠(yuǎn)超常人的大手，這是外界認(rèn)為他有可能成為一位全明星球員的原因。一位NBA西部球隊(duì)的總經(jīng)理說(shuō)：“他是一名出色的防守型球員，身材出眾，而且很樂(lè)意防守，即便在進(jìn)攻端還沒(méi)有找到節(jié)奏，他也能在防守端為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)。”

而且在大學(xué)的兩個(gè)賽季，倫納德的球技也一直在提升。“剛進(jìn)入大學(xué)，他在進(jìn)攻端的表現(xiàn)很糟糕，”費(fèi)舍爾說(shuō)，“但到了大二，他已經(jīng)可以突破了，而且他的投籃也變得更好。”

2011年，倫納德宣布參加NBA選秀，如他所說(shuō)，他只在圣地亞哥州立大學(xué)隊(duì)打了兩年。

在最早的選秀預(yù)測(cè)中，倫納德一度上升到第5位，更多球探認(rèn)為他肯定能進(jìn)入樂(lè)透選秀，這給了倫納德更多信心，他只為擁有前9順位的球隊(duì)試訓(xùn)。不過(guò)，也有一些球探和球隊(duì)總經(jīng)理認(rèn)為倫納德不應(yīng)該有這么高的順位，他的持球能力遭到詬病，而且在大學(xué)球隊(duì)里，他從來(lái)不是一個(gè)好的3分球得分手。

沒(méi)有人想到，手握29號(hào)順位的圣安東尼奧馬刺隊(duì)已經(jīng)瞄準(zhǔn)了這位小前鋒。

毫無(wú)疑問(wèn)，馬刺隊(duì)不可能在29位選到倫納德，他們只能通過(guò)交易來(lái)得到他。因?yàn)閾?dān)心其他球隊(duì)會(huì)抬價(jià)，馬刺隊(duì)小心翼翼地隱瞞著他們的意圖，直到印第安納步行者隊(duì)用15號(hào)簽摘下倫納德，他們立刻給出了一個(gè)令步行者隊(duì)不能拒絕的籌碼——印第安納州的本土球員、已經(jīng)在NBA打出名頭的后衛(wèi)喬治·希爾。

希爾也是馬刺隊(duì)主教練格雷格·波波維奇最喜歡的球員之一，這個(gè)交易讓所有的人都驚呆了，包括倫納德本人，因?yàn)轳R刺隊(duì)在交易之前，從未與他聯(lián)系過(guò)，倫納德的經(jīng)紀(jì)人也沒(méi)有聽到一絲風(fēng)聲。“在選秀之前我從未想過(guò)去馬刺隊(duì)，我是認(rèn)真的，”倫納德說(shuō)，“我以為會(huì)去一支為季后賽努力的球隊(duì)。”

波波維奇給出了交易的理由：“這個(gè)決定讓我猶豫了很久，但我們都知道，要想得到一個(gè)好球員，就必須付出代價(jià)。”

就在選秀這一天，倫納德的母親淚流滿面，她說(shuō)：“我想馬克會(huì)為他感到驕傲，這對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)偉大的時(shí)刻。”