看似平淡，實有深意

余映潮

魯迅先生的小說中，有時就那么一筆，有時就那么簡單的幾個字、一個詞或者一個短語，這些看似一般的遣詞造句，其實卻都大有深意。就如林語堂先生談論人生時所說：“有些細微之事，本身毫無意義可言，卻具有極大的重要性。時過境遷之后，回顧其因果關系，卻發現其影響之大，殊可驚人。”

我們來看看《社戲》中的一段話：

我的很重的心忽而輕松了，身體也似乎舒展到說不出的大。一出門，便望見月下的平橋內泊著一只白篷的航船，大家跳下船，雙喜拔前篙，阿發拔后篙，年幼的都陪我坐在艙中，較大的聚在船尾。母親送出來吩咐“要小心”的時候，我們已經點開船，在橋石上一磕，退后幾尺，即又上前出了橋。于是架起兩支櫓，一支兩人，一里一換，有說笑的，有嚷的，夾著潺潺的船頭激水的聲音，在左右都是碧綠的豆麥田地的河流中，飛一般徑向趙莊前進了。

“月下的平橋內泊著一只白篷的航船”，這“月下”二字，看似輕淡，其實意義非凡。“月下”一詞籠罩全文，點亮了“社戲”故事的明亮皎潔的背景。沒有“月下”，就是黑夜，便沒有夜行、遠航、看戲、偷豆等一切的美好的描寫。正因為如此，文中才有了處處的照應，有了很多的或明或暗描寫“月下”的美好細節，如下面的美段：

兩岸的豆麥和河底的水草所發散出來的清香，夾雜在水氣中撲面的吹來;月色便朦朧在這水氣里。淡黑的起伏的連山，仿佛是踴躍的鐵的獸脊似的，都遠遠地向船尾跑去了，但我卻還以為船慢。他們換了四回手，漸望見依稀的趙莊，而且似乎聽到歌吹了，還有幾點火，料想便是戲臺，但或者也許是漁火。

“母親送出來吩咐‘要小心的時候，我們已經點開船”，這“母親”二字，看似平淡，看似是一種實在的敘寫，其實也大有深意。孩子們外出看戲，又是一班小朋友，做母親的怎能不擔心、不操心？她在估摸著時間，她在等待，她在張望，請看這樣的描寫：

“都回來了！那里會錯。我原說過寫包票的！”雙喜在船頭上忽而大聲的說。

我向船頭一望，前面已經是平橋。橋腳上站著一個人，卻是我的母親，雙喜便是對伊說著話。我走出前艙去，船也就進了平橋了，停了船，我們紛紛都上岸。母親頗有些生氣，說是過了三更了，怎么回來得這樣遲，但也就高興了，笑著邀大家去吃炒米。

多么動人的一筆啊，“母親”居然在“橋腳上”等待著我們！她將我們“送出來”，又將我們迎候回去，這相距遙遠的兩筆形成美妙的照應，在故事的主旋律之外，用淡淡的筆觸順勢點染了“母親”的形象之美。

同樣，“在左右都是碧綠的豆麥田地的河流中”這一句中，“碧綠的豆麥田地”也正是看似平淡而實有深意的……endprint