李芳
【摘要】僑姆斯基Jomsky , 提示人們:學習母語是說在前、讀在后;而在沒有外語語言環境的情況下學習外語,是讀在前、說在后。我們是在漢語語言環境里學習英語,在漢語語言環境下學習英語,要能達到用英語講、用英語交流的目的,我們就必須先學會朗讀英語。
【關鍵詞】初中英語 朗讀
語言是人類最重要的思維和交流工具,也是人們參與社會活動的重要條件。語言對促進人的全面發展具有重要意義。當今社會生活和經濟活動日益全球化,外國語已經成為世界各國公民必備的基本素養之一。因此,學習和掌握外語,特別是英語,具有重要意義”。在教學實踐中,我們發現喜歡朗讀的學生的整體語言素質要好于不喜歡朗讀的學生。加強朗讀教學有助于提高聽力水平、口語表達能力,有助于積累詞匯、形成語感,有助于夠提高寫作水平,所以教師應加強對學生進行朗讀訓練的指導和強化訓練,以使學生達到用英語交流的目的。
一、朗讀能夠提高聽力水平。
多數初中學生學習英語遇到的一個困難就是聽力水平差,而且難以迅速提高。寫出來能看明白的句子,說出來卻聽不懂,這在教學中已成為很普遍的現象。解決這一問題方法之一是多聽錄音,之二就是養成經常大聲朗讀英語的良好習慣。學生在英語學習活動中,獲得的語言聽力材料是短時記憶,如果僅僅依靠聽,他們就很難準確無誤地辨別出聽到的文字材料。朗讀相對于默讀,能夠有效提高聽力水平。默讀只能通過視覺輸入詞形的信息,而朗讀存入的信息是形、音結合的。朗讀通過調動人的多個器官——眼、口、耳將信息輸入大腦,學生不僅在讀,同時也在聽自己讀,經過反復不斷地朗讀訓練,學生的聽覺神經也就習慣了這種信號,當別人發出這種信號時,他就會明白,從而鍛煉了聽力。
二、朗讀能夠提高口語表達能力。
英語的真正掌握是以準確、地道的發音為前提的。中生學習英語的通病就是開口難,學生羞于開口,即所謂的“啞巴英語”。經常朗讀是加強學生英語口語能力的有效方法之一。朗讀對于練習發音有很大幫助。只有在開始朗讀時注意語音、語調,大膽效仿,及時糾正口型和舌位,才能講出標準的英語。朗讀時,口腔肌肉在大腦指揮下做一系列的運動,多次重復,對應的發音組合就會形成“運動記憶”。李陽推崇“喊”英語的學習方法也是出于對口腔肌肉訓練的考慮。朗讀是說的前提,只有讀得通暢,才會說得流利。學習者如能堅持經常朗讀文章,到需要說的時候就能脫口而出。
三、朗讀有助于積累詞匯。
詞匯是語言的基礎, 在英語學習過程中, 無論聽說讀寫有多么重要, 這一切還是以詞匯為基礎的。絕大多數英語學不好的人都是因為詞匯問題。詞匯并不是事物及其名稱的簡單組合, 而是概念、聲音及形象的結合, 聲音形象的結合又不單純是物質的聲音, 而是聲音的心理形象。認知學認為, 詞匯在大腦中的儲存是按照語音的特征排列的。它們通過兩個網絡被取用:語音網和語義網。學習者在學習詞匯時, 應該重視發音練習, 建立音義結合的記憶網絡, 并逐步養成學習詞匯時開口的習慣。英語單詞的讀音雖然復雜,但還是有規律可循的。按照這些規律, 有些單詞則可依形讀音, 根據讀音再把單詞拼寫出來。孤立的單詞是不容易記憶的,如果反復朗讀課文在一定的語言環境中聯系上下文, 就便于認識和記憶, 并且詞義記得準確、清楚。朗讀還可以鞏固已學知識,因為課文是由詞、短語、句子等組成,涉及語音、語法、詞匯等,要想較好地朗讀一篇短文,必須對它所涉及的各種語言知識有理解,反過來,反復朗讀課文能幫助學生掌握所學語言。相對于單純的記憶生詞和短語而言,朗讀同時做到了眼見、口說、耳聽三個步驟,所記的東西當然要比看或寫所記的東西牢固得多。朗讀文章大大降低了記憶的難度.并可以提高對英語掌握的準確度和理解力。
四、朗讀可以形成語感。
“語感是對言語對象的感知和理解”是一種綜合語言直覺能力,包括對語音、詞匯、語法、語義、語用等許多方面的敏感的直覺能力。美國著名語言學家喬姆斯基認為“人類自身的語言感受能力是人類學習語言,發展語言,運用語言進行交際的根本基礎。”研究表明:語感影響閱讀速度和理解,對語篇的理解有輔助作用;聽和說的活動常常是在感覺的層面上“不假思索”或“脫口而出”;人們在寫作過程中或寫成之后也是憑語感來修改和完善的。有研究者提出“語感技能”的概念,認為語感必須經過語言的指導,語感技能的形成離不開練習,只有經過反復的練習,才能形成語感。 “書讀百遍,其義自見”,這是學習漢語的方法。英語學習同樣如此。朗讀、背誦是培養學生語感的基本方法。只有多讀,多背誦,才能更好地理解句子或文章的意思。因此,在日常教學中教師應重視朗讀這一教學環節。
五、朗讀能夠提高寫作水平。
英語寫作是對英語學習者的一大考驗。有時即便是掌握了一堆詞匯和條條框框的語法規則,寫作時往往還是大腦空空,或者寫出來的總是生硬的“中國式英語”。沒有對各種文體的了解和熟悉,就不可能掌握各種文體的寫作要領,又怎么能寫出符合這些文體要求的文章呢?中學英語課本里的文章都是具有典型的代表文本。經常朗讀經典英語范文對寫作是大有益處的。在朗讀過程中,讀者接受的信息是立體的,復合的。每個句子都是飽滿的,包含著豐富的語言點。朗讀這些句子會使枯燥的語言形式和規則豐富起來,并將其置于整體的語言背景中,語言輸出也就具有了整體性。長期朗讀,大腦中不斷儲存豐富的語言材料和信息,寫作時便能迅速提取一些有用的信息,寫作水平自然會在潛移默化中得到提升。
六、培養學生良好的朗讀習慣。
英語朗讀包括單詞朗讀、句子朗讀、對話朗讀、短文朗讀。在朗讀教學中首先要激發學生的英語朗讀熱情。教師要不斷學習,不斷練習,以自身純正、優美語音、語調來感染、熏陶學生,教師聲情并茂的朗讀會給學生以美的享受,從而引起學生的朗讀欲望。多種形式的課堂朗讀訓練。要采用形式豐富的朗讀,如:分角色讀、學生領讀、小組比賽讀、男女生比賽讀等,給學生提供展示的機會,滿足他們的表現欲望。培養學生養成良好的朗讀習慣。在朗讀起始階段,教師要做必要的指導,如句型朗讀中重音、連讀、爆破、升降調等,注重培養學生按意群朗讀的習慣,指導學生以詞組和句子為單位進行朗讀,幫助學生糾正一個一個單詞朗讀的不良習慣。特別強調用“心”讀,要求學生達到眼到、口到、耳到、心到之境界,要求口、眼、耳與大腦并用,
結語:好的英語是“讀”出來的,我們要遵循朗讀教學的規律,扎扎實實地進行朗讀訓練,全面提高學生的英語語言素質。
【參考文獻】
[1]王金敏,“小學英語教學呼喚朗讀訓練”[J].《中小學英語教學與研究》
[2]黃和斌,“好英語是”讀“出來的” 《外語教學與理論》2001年,譯林出版社