成語

張誠

我們平時說的漢語，經過長期的使用，形成了許多固定的短語，稱之為成語。每個成語都是由很少的幾個字組成，但是卻可以表達非常豐富的意思。所以，如果僅僅是從字面上去理解一個成語的意思，那得到的結果，往往與真實的含義差了十萬八千里。

看看下面這篇日記，里面的幾個成語你都能正確理解嗎？

這zhè學xué期qī，語yǔ文wén課kè上shɑnɡ，老lǎo師shī給ɡěi我wǒ們men講jiǎnɡ了le許xǔ多duō成chénɡ語yǔ，大dà家jiā對duì成chénɡ語yǔ很hěn感ɡǎn興xìnɡ趣qù。今jīn天tiān，老lǎo師shī為wèi了le開kāi發fā我wǒ們men的de智zhì力lì，在zài黑hēi板bǎn上shɑnɡ寫xiě下xià“一yí步bù登dēnɡ天tiān”“小xiǎo題tí大dà做zuò”“三sān心xīn二èr意yì”三sān個ɡe成chénɡ語yǔ，然rán后hòu讓rànɡ大dà家jiā開kāi動dònɡ腦nǎo筋jīn，說shuō說shuo看kàn到dào這zhè幾jǐ個ɡe成chénɡ語yǔ，自zì己jǐ想xiǎnɡ到dào什shén么me意yì思si。

“一步登天”的真正含義是：比喻某人在某一方面一下子達到了很高的境界。有時也用來比喻有的人突然運氣很好，很快就當上了大官。

我wǒ第dì一yí個ɡe站zhàn起qǐ來lɑi，說shuō：“這zhè‘一yí步bù登dēnɡ天tiān肯kěn定dìnɡ是shì說shuō《西xī游yóu記jì》里li的de孫sūn猴hóu子zi在zài翻fān跟ɡēn頭tou，他tā一yí個ɡe跟ɡēn頭tou就jiù能nénɡ翻fān出chū十shí萬wàn八bā千qiān里lǐ，那nà不bú就jiù是shì‘一yí步bù登dēnɡ天tiān嗎mɑ？我wǒ在zài動dònɡ畫huà片piàn里li看kàn過ɡuò。”聽tīnɡ了le我wǒ的de“精jīnɡ彩cǎi”發fā言yán，同tónɡ學xué們men都dōu熱rè烈liè鼓ɡǔ掌zhǎnɡ！

王wánɡ麗lì說shuō：“這zhè‘小xiǎo題tí大dà做zuò我wǒ認rèn為wèi就jiù是shì小xiǎo學xué生shēnɡ不bú會huì做zuò的de作zuò業yè題tí請qǐnɡ大dà人rén幫bānɡ著zhe做zuò。不bù信xìn，去qù問wèn我wǒ媽mā。”王wánɡ麗lì的de話huà引yǐn得de大dà家jiā哄hōnɡ堂tánɡ大dà笑xiào！

“小題大做”其實是指：拿小題目作大文章。 比喻不恰當地把小事當作大事來處理，有故意夸張的意思。

這zhè時shí，李lǐ強qiánɡ也yě不bù甘ɡān落luò后hòu，搶qiǎnɡ著zhe發fā言yán：“我wǒ知zhī道dào，‘三sān心xīn二èr意yì就jiù是shì我wǒ們men家jiā有yǒu三sān口kǒu人rén，三sān顆kē心xīn，我wǒ和hé媽mā媽mɑ一yí個ɡe主zhú意yì，爸bà爸bɑ自zì己jǐ一yí個ɡe主zhú意yì。”大dà家jiā都dōu點diǎn頭tóu稱chēnɡ是shì！

“三心二意”是指：心里既想這樣又想那樣，很猶豫，拿不定主意，或者是形容用心不專一。……