董昱涵?趙一飛?周國棟
摘 要:太原有2500多年的建城史,悠久的歷史孕育了生動的地名文化,但近年來隨著太原市經濟的快速發展,城市街道面貌日新月異,作為城市文化資源之一的老地名文化正在不斷流失。老地名濃縮了大量歷史信息,是了解不同時代社會風貌的重要窗口,也是城市文化底蘊的重要組成部分,因此保護工作刻不容緩。
關鍵詞:太原;城市化;地名文化;保護
本文為山西大學本科生科研訓練項目成果
一、引言
太原是山西省省會,古稱晉陽,也稱“龍城”,有“襟四塞之要沖,控五原之都邑”的稱譽,2500多年(公元前497年~)的建城史創造了豐厚獨特的晉陽文化,悠久的歷史孕育了生動的地名文化,研究太原老地名文化對研究太原市的歷史發展和時代風尚等方面有獨特的參考價值。特別是宋、明兩代出現的街道名稱特點比較鮮明,宋代的太原經濟繁榮,因為作坊和集市的出現,這一時期的街道多是以作坊和集市命名的。明代晉王受封龍城,將太原作為山西行政中心,設置了王府和許多衙門機構,這一時期的街道命名多與王府和衙署機構有關。隨著太原市經濟快速發展,城市街道面貌日新月異,作為城市文化資源之一的老地名文化正在不斷流失。老地名濃縮了大量的歷史信息,是了解不同時代社會風貌的重要窗口,也是城市文化底蘊的重要組成部分,因此保護工作刻不容緩。
二、城市化對太原地名的影響
(一)太原城市化的影響
在國家城市化迅速發展的大背景下,太原近幾年的城市化進程逐步加快,高樓建筑不斷增多,越來越擁擠的公交,堵塞的街道,都提醒人們市場對土地需求量越來越大。翻新舊城區、城市外圍擴張及拓寬街道等都是推進城市化進程中的常規手段。因為太原城市建設多次進行道路修整,現今街道以南北為路、東西稱街,多呈“十”字或者“井”字,改變了老太原“丁”字街的特點。
通過《道光陽曲縣志》與現在的太原街巷圖對比發現,如今已經消失和合并的街道多是十分窄小的街巷,如文殊寺街、三府巷、市兒頭街、棉花巷、前所街、后鐵匠巷、東西米市街等。縣志記載的街巷形狀多呈“工”字和“丁”字,在后來的城市建設中多被打通合并成為“井”字形狀,南北稱路,東西稱街。
(二)老地名的不斷消失
太原市地名的變更或消失,與城市化建設密切相關。這些街道消失或者變更的時間分為1949年前,1949年到20世紀80年代,20世紀80年代到現在。
統計數據顯示,建國以前,街道消失變更的記載很少。建國初到20世紀80年代的經濟建設時期,消失或者變更的街道名稱有28條,多屬于《道光陽曲縣志》中記載的太原街巷圖中的商業區。在封建時代重農抑商傳統下,手工業被限制在固定區域發展,生產資料相對比較匱乏。隨著建國后特別是20世紀50年代后經濟建設的開展、物質資料的豐富,以及城市建設進程的加快,舊時一些因為手工業聚集而形成的街巷,隨著手工業者的分散,街巷特征逐漸不明,因而這一時期出現了街巷更名或者消失的高峰。20世紀80年代到現在,處于我國城市化迅速發展時期。之后的經濟快速發展帶來了一個地名變更的高峰期,有33條老街地名發生變化。有部分雖然變更具體時間不可考,但是大致都屬于20世紀80年至今。
在近幾年的城市建設中,還有許多老地名在不斷消失。2008年的《太原市街巷標準地名錄》在1999年的基礎上,增加了1999到2008年命名的街巷,并且對在城市化改造中消失和更名的街道進行了匯總。截至2008年10月,共注銷街路巷172條,其中迎澤區被注銷53條,杏花嶺區48條,萬柏林區31條,尖草坪區24條,晉源區12條,小店區4條。這些被注銷的街道多屬于迎澤區和杏花嶺區即太原的老城區,部分原因是老城區的歷史悠久,老街道基數大,人口比較密集,道路損耗情況比較突出,在進行城市化建設中,自然成為首要改造的對象。太原市市政公共管理處2013年進行了太原市道路普查,確認主城區街道1072條,其中61條道路變更了名稱,尤其是由于近年城市大規模改造,很多小街小巷不復存在,其中因棚戶區改造消失道路154條。
(三)老地名消失的原因
通過整理太原市老地名消失的數據,發現地名消失的原因大致如下:
舊城區改造導致大量老地名消失,部分被住宅小區改造成內部道路。例如1993年的舊城區改造,桃園一巷、杏林二條、忠和里、福和里被并入了府西街。根據市政公共管理設施處統計,因棚戶區改造消失的道路有154條。
城市道路建設,出現大量街道合并。隨著經濟的發展,城市的發展,現代化的建設,許多太原老街道因為時間久遠、設施老化,進行了大規模道路整合。例如1955年南市街并入解放路;1995年都督西街、龍王廟街、道門前街、都督東街、大東門街并入了府東街;兵工路、閣外街、仁義里、興安里、親仁里于1995年擴建街道時并入勝利街,特別是近幾年消失的街巷,大都是因為城市建設。
因為舊建筑的消失而更名。城市化進程中許多舊建筑和舊企業因為經濟發展的原因被拆除,而曾經因為這些建筑而得名的街巷名稱也隨之發生變更。例如玻璃瓶廠路變更為義井西一里,程家村東巷變更為太鋼南匝線,石渣廠路變更為上莊街,北大街北二巷變更為躍進服裝廠路等。
新地名的產生覆蓋了老地名。例如解放北路(尖草坪立交橋以北)于1982年拓寬街道新命名恒山路;新建北路于同年拓寬街道新命名大同路。
三、太原市老城區街巷地名文化
太原市老城區街巷地名反映了不同的時代特色,特別是宋、明兩代。宋代的街道有很多是以作坊和集市命名的。明代晉王受封龍城,并且太原作為山西行政中心,設置了王府和許多衙門機構,這一時期的街道命名多與王府和衙署機構有關。清代,道光《陽曲縣志》卷三《建置圖·街巷圖》,列有清中期以后太原府城(陽曲縣城)街巷260余條,以東西南北五方大街為經,以偏街小巷為緯,這基本總結了太原老城區街道的特點。
太原的街道在宋朝有了較詳細的記錄,這與當時的經濟繁榮和城市發展有緊密的關系。
宋時城市內部出現的手工作坊,同類作坊往往集中在同一條街巷,隨著手工業的發展,這些街巷有了專門的地名,如帽兒巷、靴巷、麻繩巷、氈房巷、醬園巷等。同時,城鄉、城市間為了進行商品交流而形成的草市、集市等,因為定期進行貿易,這些地方也有了相應的名字,如西米市、南市街、柴市街、菜市街、麻市街等。
由于晉陽城和太原城北、東、西三面群山環峙,近傍汾河,天然險要,軍事地位頗為重要,古代就稱為“中原屏障”“軍事重鎮”。元代之后,太原被稱為京師右衛,明代曾列為九邊重鎮之一。校尉營是警衛晉王府的校尉營地,以校尉營而命名的街巷,始見于清代,有東校尉營、西校尉營、南校尉營、中校尉營。民國初年閻錫山在太原修建兵營,與營盤有關的街道,有大營盤、大營盤東、西街,建國后向東、西擴建,更名為長風街。
作為一座歷史文化名城,太原的古建筑遺址也十分可觀。開化寺街因開化寺而命名,開化寺,創建年代不詳,明重修,寺坐北向南,人們稱開化寺,寺南街清稱為開化市街;文廟巷,山西巡撫張之洞在崇善寺大雄寶殿舊址新建府文廟,奉祀孔子,文廟巷因此而得名;鼓樓街以古鼓樓而名,清稱鼓樓前街,又稱鼓樓大街,民國稱鼓樓街。
明洪武九年(1376年),晉王朱棢擴建太原城,并擇址大興土木,營造王府。所以在太原老城中,以明代晉王府和其他小王府遺址得名的古老街巷頗多,雖然在社會的進程和歷史的發展中,其中部分已湮沒,但是悠久的歷史依然留下了痕跡。民國《太原指南》在街巷的記載中“蕭”已改作“肖”,得名于肖墻的街巷,始見于清代的有東肖墻、西肖墻、南肖墻、北肖墻、上肖墻;明晉王府前的夾道清代以來稱東夾巷、西夾巷;坊山府是定王朱濟熺第五子方山王朱美垣府第,清代稱方山府、方山府巷,民國時稱方山府街、方山府巷,今名坊山府、坊山府巷。
因明朝把太原定為“九邊”重鎮之一,作為地區行政中心,衙署眾多。都司街因明山西都指揮使司署設于此而得名,據道光本的《陽曲縣志·卷三·建置》記載:“都司街,居民半業屠宰,內有羅鍋巷。”從中可以看出,清道光年間,都司街已失去明代作為都司衙門的顯赫性,成為太原城中屠宰業較為集中的街巷了;縣前街東,即今三橋街南口至解放路段,清代稱灰市街,民國二十年(1931年),灰市街改稱府西街,府西街、縣前街,今通稱府西街。
宋太平興國四年(979年),北宋統治者將晉陽城付之一炬,宋毀晉陽城后,潘美于979年至982年,在汾河東岸唐明鎮基礎上修筑了新太原城,后又有明代太原古城的擴建。城門是太原古城位置考察的重要對象,對確定歷史上太原城的地理位置有著重要意義,因城門而得名的街巷有:大南門、水西門、迎澤大街(明稱迎澤門)、南華門、東華門等。明擴展太原城后沿用西南門,初稱閱武、鎮武,清代亦稱水西門,后演化為地區和街巷名。
四、太原市地名文化保護現狀及建議
(一)現狀
1.地名文獻資料整理出版滯后
太原市在地名志材料方面明顯比較落后,現存地名志多是20世紀甚至更早整理的,《太原市城區街巷標準地名錄》1987版后又出版了1999版,中間增加了1987至1998年命名的街巷;《太原市城區街巷名稱匯集》1982年版,最新的地名錄是2008年出版的《太原市街巷標準地名錄》,而近幾年修路拆遷頻繁,但是并沒有新的地名志出版,造成資料不全的現象。
2.地名保護力度仍需加強
太原市部分街區掛有地名文化板,而且太原市市政公共管理處2013年進行了太原市道路普查,同時關于地名文化建設的新聞報道也逐漸增多。
根據《太原晚報》2015年1月7日報道,按照第二次全國地名普查工作統一安排,全省地名普查標準時點為2014年12月31日,普查工作到2018年6月30日結束,分三個階段實施。此次普查主要任務是查清地名基本情況,對有地無名但有地名作用的地理實體進行命名,對不規范地名進行標準化處理,方便人民群眾的生產生活。據太原市民政局相關負責人透露,預計今年(2015年)將對全市地名進行普查。
3.地名民間保護意識加強
與此同時,隨著人人、微信等新型傳播方式的發展,出現了新形式的地名文化傳承方式。許多民間力量都在發揮積極作用,如山西省實驗中學的楊瑞國老師發起的“走讀太原歷史街巷”活動,吸引了30多位市民自愿參加。
4.地名法制建設仍然滯后
現有的法制方面的文件,如《太原市地名管理暫行規定》是1990年,而《山西省地名管理辦法》是1997年,近幾年并未將地名法制建設與經濟建設做到同步,用以前制定的地名法律處理現在的地名問題難免會有局限性。
(二)建議
地名一般反映該地的地域特色和功能,一經確定就具有穩定性。通過地名,人們能了解一個地方的歷史、語言、文化等情況。研究太原市的地名對研究太原市的歷史發展,時代風尚,社會心理等方面有參考價值。同時積極保護太原市街巷地名文化對傳統文化的繼承,地域歸屬感的構建有獨特的價值,筆者為此提出以下幾點建議:
1.對老地名的修改要慎重,盡量沿用老地名,尊重老地名文化。
2.修訂適合現在經濟發展的、新的地名保護規章制度,細化保護條例,加強法律制度方面對地名文化的保護。
3.確定太原市地名志定期出版的機制,針對街道變更及時更新,建立更完善的地名志資料庫。同時,政府要落實地名普查,進行地名總體規劃。
4.發動民間保護力量,開展多種形式的地名文化保護活動。比如,可以建立地名專題的微信主頁,定期進行地名文化普及,在節假日可以用網絡等多媒體方式進行號召,進行走讀地名的活動。同時在院校、公共圖書館等地開展“地名文化保護”的講座,使地名文化能在一代又一代人之間進行地名文化傳承。通過多種形式的活動調動市民的保護熱情,凝聚大家的力量更好地將文化傳承下去,這是一種可持續的有效的保護方法。
本文主要是通過對太原市地名文化發展的思考,希望能呼吁大家對地名文化進行力所能及的保護,從而推動太原市地方文化建設的發展。
參考文獻:
[1]張國寧,張開.太原市志(第二冊)[M].太原:山西古籍出版社,2002.
[2]安捷.太原市志(精編版)[M].太原:三晉出版社,2005.
[3]李培謙,華典修,閻士驤,鄭起昌.道光陽曲縣志[M].1843.
[4]王若愚.太原市南城區地名志[M].太原:太原市南城區人民政府,1987.
[5]《今日太原》編委會. 今日太原[M].太原:山西人民出版社,1985.
[6]太原市北城區地名委員會.太原市北城區地名志[M].太原:太原市北城區地名委員會辦公室,1988.
[7]太原市地名辦公室.太原市城區街巷標準地名錄[M].太原:太原市地名辦公室,1987.
[8]太原市民政局.太原市街巷標準地名錄[M].2008.
作者單位:
山西大學