鏡子在園林景觀中的巧妙應用

邵哲宇 王愛民

摘要 分析了“鏡子在園林景觀中應用”的國內外代表性創新案例，即作單一鏡子的蘇州網師園，作園林建筑山墻的鏡子屋以及作鏡子幕墻的彼得·沃克花園。認為鏡子可以增強空間景觀的景深，豐富空間層次，增加游人游賞的樂趣。

關鍵詞 鏡子；花園；空間；構景要素

中圖分類號 S26 文獻標識碼 A 文章編號 0517-6611（2015）27-260-02

Application of Mirror in Garden Landscape

SHAO Zhe-yu， WANG Ai-min*

（College of Life and Environmental Sciences， Shanghai Normal University， Shanghai 201418）

Abstract Through analyzing the representative innovative examples of “application of mirror in garden landscape” at home and abroad， including a single mirror of Suzhou nets garden， mirror housing as landscape architecture gable and glass curtain wall of the walker garden. It was thought that the mirror can enhance the depth of field of the landscape space， abundant space level， increase the fun of visitors touring.

Key words Mirror； Garden； Space； Constitutive elements

倒影是風景園林中的常用手段，長久以來它都以水作為介質，存在于池塘、小溪、噴泉等形式中。自然景觀中水作倒影的最著名案例為“烏尤尼鹽湖”[1]。而玻璃與水具有共同的屬性——透明與不透明、反射與折射，同生共存。在古代園林的實踐中常以水作為材料，而在現代園林中則同時采用玻璃。園林的景觀構成多種多樣，最別出心裁之處也莫過于鏡子的運用，若是運用得巧妙，就能起到意想不到的效果，比如鏡子增強景深，豐富層次，增加游人游賞的樂趣，讓游人能在鏡子中和現實中分別找到不同的自己。鏡子在園林中的運用形式主要有3種，分別為單一鏡子、園林建筑的山墻和鏡子幕墻。3種運用分別能起到不同的效果，使園林景觀更為豐富，引人入勝。有學者專門從精神的層面研究過鏡子的審美意蘊[2]。

1 單一鏡子

網師園是保存下來的古典園林中“小而美”的代表。蘇州園林區別于北方皇家園林的特色之一是小面積的私家園林。要在小的有限的空間里營造出一種開闊的感覺，就不得不通過一些手法，而巧安鏡子則是其中之一。在網師園中部花園西側就安置了一面鏡子，一個巧妙作用就是空間無限變大，使得院子視野開闊，從而小中見大，其次還有一個作用就是如果中秋之夜主人在亭子里賞月，那么月亮就不再局限于天上的月亮，還有水中之月，杯中之月，以及鏡中之月了，所以鏡子也成了構景要素之一，使得景色層次豐富。古典園林搭配現代鏡子，意境似乎也穿越了時空，同時使古典無痕延續。

2 園林建筑的山墻

MLRP設計的“鏡子屋”（Mirror House）項目位于哥本哈根一個互動游樂場中（圖1）。這里曾經受到涂鴉的困擾，然而這個建筑的出現戲劇般改變了這一情形。設計師的奇妙創意便是將鏡子安裝在建筑兩端的山墻上和門背后。這樣一來，山墻再也不是原來了無生氣的墻面，而變成了能帶給人們不同的角度與視野，以及激發想象力空間的趣味之面。墻面反映著周圍一年四季變換的景觀和游樂活動。門背后的鏡子是不同彎曲度的鏡面，晚上關閉，白天開啟，從而吸引了孩子們樂此不疲地在這里照“哈哈鏡”，塑造一個真正意義上的兒童身心樂園。

圖1 “鏡子屋”

僅僅使用簡單的手段便成功地將一個曾困擾人們的地方變得如此有趣、獨特，備受喜愛。用鏡子作山墻，這一鏡子的巧妙運用一舉兩得，并且不需要過多的修飾和技術要求。屋頂和外墻是木材，山墻和門背后采用的是鏡面不銹鋼，將樹木和人映射出來，有趣又美妙。

3 鏡子幕墻

2013年北京園博會的彼得·沃克花園占地面積2 000 m2。極簡主義大師彼得·沃克將他超過50年的景觀設計實踐經驗融入其中，使人們在他的設計中看到簡潔現代的形式，濃重的古典元素，神秘的氛圍和原始的氣息。他將藝術與景觀設計完美地結合起來并賦予項目以全新的含義。

杰克·沃克先生對自己父親彼得·沃克的作品如此解讀：兩面平行鏡墻，東西橫貫整個花園，鏡墻中間種植著一排法桐，人行走其中，鏡像循環往復倒影。一排梧桐被映射成了一片浩瀚森林，一塊很小的人工場地被放大成了自然界。境由心生，一個景觀作品也透露出景觀大師的心境。這是一個對空間的體驗，而不僅僅是一個構筑、一個對象，它將參觀者與其周圍的大地樹木一起放置到一個幾乎無限廣闊的環境中，讓人在真實與虛幻之間穿行。盡管花園本身的空間較為私密，甚至有些幽閉，但它能夠通過內部延展，傳遞出豐富而無垠的綠色與神秘。從設計元素來看，彼得·沃克花園包含兩面平行的鏡墻以及墻之間的一排樹列，在每面墻的外側布置了一系列環形輻射狀的模紋綠籬，這些綠籬環又與兩道垂直于鏡墻的樹列相交叉。這個實驗性的小花園從一個很小的中心出發，通過輻射狀圖案和光學幾何原理將花園擴展到無限。一個游人進入內部，經過反射倒映、互相反射的作用，狹窄的布道空間中的樹木被無限復制，成為一個無限的森林。而當游人們從外面觀看的時候，被切割成一半的綠地又在鏡面中恢復成一個完整的圓環。兩面鏡墻把花園擴展到無窮，好像一個空靈的童話世界，一座帶給人開心快樂的鏡子花園。

彼得·沃克用鏡子將自己對空間的理解及場景的想象力勾勒出來，并通過不很復雜但精確的園林工程得以實現。鏡子花園的設計靈感來源于農業景觀與經典童話的結合，強調了大自然與現代社會之間的契合邏輯。這位擁有超過50年景觀設計實踐經驗的美國人，僅用兩面平行的鏡墻以及墻之間的一排樹列，就可以讓體驗者在花園內產生時空無限延伸的神奇感覺，完美詮釋了彼得·沃克本人極簡主義的設計風格。

4 討論

鏡子的產生和發展是人類追求美的結果[3]。鏡子的審美意蘊在于其特性以及其所承載的文化內涵。鏡子可以匯聚光芒，所以鏡子是日月的化身，是光明和正義的象征； 鏡子如實成像，但自性不變，因而鏡子代表心性的清靜澄明。鏡子有助于審美意識的覺醒。從中外的鏡子運用案例中看到，鏡子看似普通，卻對園林設計以及構景起到了極佳的作用，甚至是一舉多得。鏡中之像也給人們營造了一種奇幻的色彩，恰如“菩提本無樹，明鏡亦非臺，本來無一物，何處染塵埃”能帶給人們終極意義上的審美與覺悟。

參考文獻

[1] 夕城.地球上最大的鏡子：“烏尤尼鹽湖”[J].科技24小時，2013（4）：36-37.

[2] 梁思聰.鏡子的審美意蘊[J].美與時代，2014（11）：44-46.

[3] 空空.中外鏡子發明史[J].發明與創新，2010（12）：44.