郭建會
每一位英語學習者都深知,掌握一定量的詞匯是聽、說、讀、寫的基礎,是提高英語語言實踐能力的核心。但對大多數學習者來說,記單詞是最令人頭痛的事。根據我對我校初中263名學生進行詞匯分項摸底測試的結果得出:90%的學生在記憶單詞方法方面存在著一些問題,他們中大多數學生成天拿著課本背,背了過不了兩天又忘了,有時記住了,也不會靈活運用,結果是事倍功半,針對這種情況提出以下幾點記憶單詞及擴充詞匯的方法。
一、 根據讀音規則記憶單詞
英語單詞中的元音、元音字母組合及輔音、輔音字母組合絕大部分都有自己的發音規則,學會和運用這一規則對記憶單詞幫助很大。如achieve[?'t?i?v]完成、實現;字母a在單詞開頭一般發音/? /,字母組合ch在單詞中一般發/'t? /,字母組合ie在這里發/ i?/音。建議同學們把元音及元音字母組合、輔音及輔音字母組合的發音規律進行系統地歸納和識記,并自覺地運用這些規律記憶英語單詞;另外還要按音節分段記憶,一個音節一段,幾個音節幾段,這樣記起來比較容易。比如:development發育,成長;可以按音節分4段來記憶。
二、 利用構詞法記憶單詞
英語構詞法有三種:即合成、派生和轉換。記憶單詞時,可充分利用構詞法來幫助記憶。如use(用法),如后綴-ful轉換成形容詞,意為“有……的”,加后綴-less變為形容詞,意為“無……的”。那么useful的意思就是“有用的”。以此類推:useless是“無用的”,lifeless是“無生命的”,childless是“無子女的”。再如前綴un變為反義詞的情況,如unhappy unhealthy unusual unlike等,類似的前綴還有-im –in –dis等。隨著學習內容的逐步加深,所涉及的前綴與后綴也會越來越多,有的有特定的涵義,如re- 重復 super- 超級tele- 遠,還有特定的名詞后綴、形容詞后綴、副詞后綴及動詞后綴。中學生需要在日常學習中歸納總結,掌握一定的構詞法知識并能熟練地加以運用,這對英語學習中記憶和猜測詞義非常有幫助。
三、 利用同義詞與反義詞歸納法來記憶單詞
英語中的同義詞和反義詞有很多,如big與large,bigin與start,right與wrong,hot與cold等,學習時要認真進行類比和區分它們的細微差別。可通過分類歸納、比較等方法擴展這類詞匯,有助于鞏固記憶的效果。
四、 多種感官同時參與記憶
學習英語時聽覺與視覺要交替進行,各種感官并用,使人腦兩半球同時發揮作用,通過各種渠道輸入信息,以收到良好的記憶效果。多種感官同時參與記憶,即眼看——看清詞形,掌握詞形結構特點,觀察字母組合,分析讀音規則,了解詞義,熟悉詞性,注意詞的多種搭配;耳聽——邊讀邊聽,邊聽邊讀,注意發音是否正確,聽辨音素,糾正發音;口讀——按單詞音節的劃分和字母組合的讀音規則進行拼讀,做到邊讀邊記;手寫——要勤于書寫,做到邊想邊寫;腦想——集中注意力,做到邊分析、邊觀察、邊記憶。
五、單詞記憶與句子、課文記憶相結合
實踐證明,孤立地記憶單詞容易忘記,學習和記憶單詞應與課文、句子相結合起來。具體做法是先記某一單元里的單詞,然后閱讀本單元的課文,每單元的課文爭取能夠每篇都背下來。這樣結合課文記單詞就會記得牢、記得快、記得準,并且有助于掌握單詞的用法和各種形式。
六、折頁式英語詞匯對照記憶方法
將某些英文單詞詞形、音標、中文意思、備注分別寫在折頁的不同位置上,彼此分開獨立,避免了目前英語單詞、音標及中文解釋混在一起所形成的互為答案的影響,十分有利于學生記憶單詞,可在無任何提示的情況下,看著漢語想英語,看著英語想漢語及音標,真正了解自己的背記效果,隨時檢驗自己的單詞水平。建議中學生把所學的單詞自編成一本“隨身寶”。
七、上下文猜測詞義法
教師通過舉例,把生詞置于句子上下文所提示的語境中來介紹新詞匯,這樣不僅能培養學生根據上下文判斷詞義的能力,提高學生的閱讀技巧,而且能準確顯示英語的詞義及用法。學生會對所猜詞語留下深刻的印象,為運用詞匯打下堅實的基礎。如教授“expensive”一詞時,我給出下面對話:A:How much is the pen?
B:It is ten yuan.
A:That is too expensive.I need a cheaper one.
八、及時和經常復習
遺忘的規律是先快后慢,那么單詞復習應是先勤后疏。每次對新單詞進行識記之后,都要安排一點時間進行復習,每過一段時間都要對記過的詞匯進行總復習。記憶的單詞要在短時間內經常反復,不斷增加刺激腦神經的頻度,才能在大腦中留下較深的印象。
總之,記憶的方法和技巧很多。如通過大量的閱讀來記憶單詞也是一個行之有效的好方法。要記住英語單詞,最好的動機莫過于對英語學習產生興趣和增強自信,心理學家認為,興趣可以增強記憶。只要有恒心和毅力,掌握了一定的技巧和方法,英語學習中單詞這個“攔路虎”一定會被掃除的。
參考文獻:
[1]教育部.英語課程標準(實驗稿)[M].北京師范大學出版社. 2001.
[2]教育部.中小學英語教學與研究[M].華東師范大學,2010.
[3]蔡華.小學英語教學中提問的有效性[J].中小學英語教學與研究.2009.