張譯文
我是一朵小小的冰凌花,我生長在寒冷的山崖上,正在努力地從堅硬的冰土里鉆出來。我長著金黃色的花瓣,我還是報春的使者。
春寒料峭,我的小伙伴們都還在大地媽媽的懷抱里沉睡,唯有我迎著冷風,抬起了金燦燦的小腦袋,欣然地開放。因此,我格外引人注目。你瞧,有幾位小朋友來了,他們一看到我,就不禁叫著:“快看,現在居然有花!”其中一位小朋友指著我說:“它叫冰凌花,生長在冰層里。”說著,便對其他的小伙伴們介紹我。一個小女孩說:“哇!冰凌花可真堅強,我要向它學習!”于是,他們簇擁在一起,圍著我議論紛紛。最終,他們決定把我帶回去。忽然一位小朋友叫了一聲,原來,他們怎么拔也拔不出來我,于是,他們把我的土撥開,看見了一層厚厚的冰,他們費了九牛二虎之力,才把我從堅硬的冰層里連根挖了出來。我聽見他們說:“喲,冰凌花表面看似很柔弱,但內心是強大的,我們好不容易才把它拔出來。”接著,他們聞了聞,又摸了摸,情不自禁地發出驚嘆:“好香,好柔軟,好漂亮,好堅強啊!”我聽了,心里好高興。
自從他們摘下我之后,便輪流照顧我,他們非常用心,我過得很幸福。
“我是那小小的冰凌花,柔弱中有傲骨地掙扎……”
(指導教師:馮 杰)
作文以第一人稱描述了冰凌花的特點,著重刻畫了冰凌花堅強勇敢的高貴品質。作文描寫生動、形象,具有趣一定味性。