姜星丘：韓國(guó)歐巴在中國(guó)的“尷尬生存”

趙靜

姜星丘，英文名Sung Goo Kang，被喻為韓國(guó)“廣告小王子”，憑借著185cm的身高、清新帥氣的長(zhǎng)相備受導(dǎo)演和設(shè)計(jì)師們的青睞，在韓國(guó)擁有大批女粉絲狂熱追捧。文武兼?zhèn)涞乃粌H能玩一手好音樂(lè)，更是從小便開(kāi)始練習(xí)合氣道，現(xiàn)已是難得的武林高手。2012年曾接拍三星Galaxy手機(jī)廣告，一經(jīng)播出，他帥氣迷人的外表便給觀眾留下了深刻的印象，獲得了一致好評(píng)。2014年出演歌手Vibe的歌曲《海云臺(tái)》MV男主角，在影視方面初露頭角。此外，姜星丘也深得韓國(guó)頂級(jí)設(shè)計(jì)師Sang bong Lee的寵愛(ài)，在2014年作為主Model參與了Runaway時(shí)裝周走秀，帥氣迷人的外表、時(shí)尚的造型，為他收獲了不少的好評(píng)。

這是他第三次來(lái)中國(guó)，不過(guò)來(lái)到北京還是第一次。今年正式簽約天階傳媒后，準(zhǔn)備在中國(guó)發(fā)展，最近接拍的《蒼穹下的灰姑娘》也在熱映，下一個(gè)劇本也在甄選中。在工作緊鑼密鼓地進(jìn)行中，這個(gè)帥氣的韓國(guó)歐巴就這樣要在中國(guó)定居了。

姜星丘性格開(kāi)朗，也很認(rèn)真，采訪前還在邊走路邊看寫在紙上的中文“小抄”。聊到在中國(guó)的生活，姜?dú)W巴提到了很多尷尬的趣事。但是，天生衣服架子、又看似不食人間煙火的姜?dú)W巴，煩惱的不只是這些。

說(shuō)漢語(yǔ)，“有毛病”不要不要滴

2015年簽約后，姜星丘作為新人來(lái)中國(guó)發(fā)展，雖然有語(yǔ)言障礙，但努力好強(qiáng)的他僅用了短短3個(gè)月，就可以用中文流利地交流。追求完美的他，更是通過(guò)不斷的語(yǔ)言練習(xí)來(lái)提高溝通能力。在劇組中，導(dǎo)演更是對(duì)其贊不絕口，充分肯定他的專業(yè)能力和認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度。

這次《灰姑娘》劇組狂打高顏值這個(gè)宣傳點(diǎn)，當(dāng)問(wèn)到姜星丘“顏值高”這個(gè)詞的意思時(shí)，他表示茫然，了解后恍然大悟道：韓國(guó)也有類似的特有名詞，看到漂亮的男女會(huì)說(shuō)“還在活著”，用中文解釋就是“活得比較漂亮，或者活得比較精彩的意思吧”。

回憶起剛來(lái)中國(guó)時(shí)漢語(yǔ)不怎么好，還鬧了很多笑話，有一個(gè)被詬病至今。有一次，聽(tīng)到一起拍攝的朋友咳嗽，他問(wèn)“你的嗓子還毛病嗎”。說(shuō)起這事，姜星丘表情很沮喪，他委屈地說(shuō)：“我是真心地關(guān)切式地問(wèn)候啊，唉！”還有更甚的是，如果遇到朋友頭痛，他會(huì)問(wèn)：“你的腦子還毛病嗎？”搞得朋友好不尷尬，后來(lái)才弄清楚，原來(lái)用錯(cuò)詞了。后來(lái)，大家都拿“毛病嗎”和他說(shuō)笑，并且一直沿用至今。

吃飯是個(gè)簡(jiǎn)單又愁人的問(wèn)題

現(xiàn)在姜星丘最喜歡的中國(guó)菜很接地氣，是宮保雞丁。其實(shí)適應(yīng)這邊的飯菜口味也讓他覺(jué)得很有趣，“韓國(guó)的辣偏辣，中國(guó)的辣偏麻，第一次吃的時(shí)候，感覺(jué)整個(gè)舌頭都被麻醉了。其實(shí)宮保雞丁在韓國(guó)是沒(méi)有的，但是有個(gè)差不多口味的叫糖醋肉，都是酸甜的，哈我的最愛(ài)。”在韓國(guó)，姜星丘為了維持體重一般一天吃一頓飯。采訪中說(shuō)到減肥，旁邊的助理貼心地勸說(shuō)：“你還是多吃一點(diǎn)吧，你夠瘦了哦！”姜星丘就接道：“你真是個(gè)好人。”這句話是每次有人夸他時(shí)他的慣用語(yǔ)，比如有人說(shuō)：“哇，你好像年輕版的張東健！”他就會(huì)跑來(lái)拍拍你的肩膀說(shuō)：“你真是個(gè)好人。”

初來(lái)中國(guó)，姜星丘覺(jué)得這里的餐館和韓國(guó)差異很大：“韓國(guó)生活節(jié)奏快，大家都很著急。中國(guó)人很多時(shí)候都是慢慢的。比如我在飯館吃飯，經(jīng)常喊了兩三次服務(wù)員，她們都只是應(yīng)答‘好的，并不過(guò)來(lái)。韓國(guó)一般這種情況客人都走了。一開(kāi)始我很詫異，我想她們什么時(shí)候能過(guò)來(lái)啊。不過(guò)現(xiàn)在適應(yīng)了。”

“灰姑娘”竟喜歡“男男壁咚”

在拍攝《灰姑娘》的過(guò)程中，劇組工作人員都很照顧姜星丘和同是韓國(guó)人的李星宇，他們?cè)趹蚶镅菀粚?duì)面熱心冷的兄弟。當(dāng)然，兄弟倆拍攝過(guò)程中也是逗趣不斷，拍攝間隙二人更是常常上演一幕幕“男男壁咚”的戲碼，讓工作人員連呼“受不了了，在一起吧”！這次兩人雖是首次合作，但火花不斷確實(shí)給整部戲加分不少，同門甚至笑稱姜星丘“搶了”真正灰姑娘的位子，感覺(jué)與姜星丘的關(guān)系越來(lái)越好了。

說(shuō)起韓國(guó)偶像劇和中國(guó)偶像劇有什么不同，姜星丘坦言，潮流文化差不多，沒(méi)什么大的差異。不過(guò)姜星丘也提到了各方對(duì)“偶像劇”概念的不同認(rèn)知。他表示，在韓國(guó)根本沒(méi)有“偶像劇”的概念，好的故事搭配好的演員，是唯一的制作方向，雖然結(jié)果都是顏值高的沖在前面。細(xì)想一下，確實(shí)，國(guó)內(nèi)的從業(yè)者依舊存在著偶像劇究竟是該消費(fèi)明星還是生產(chǎn)明星的困惑。好在，中國(guó)同行至少可以達(dá)成共識(shí)的是，就算我們照搬了“星你”的臺(tái)詞、服裝、場(chǎng)景，換中國(guó)演員來(lái)演，這個(gè)劇也一定不行。所以，現(xiàn)在“進(jìn)口”歐巴比照搬違和感低得多。姜星丘也坦言，現(xiàn)在韓國(guó)偶像市場(chǎng)飽和，雖然在韓國(guó)他已經(jīng)有了一定的基礎(chǔ)，他還是希望能在中國(guó)有更好的發(fā)展。