本報記者 王渠
“廣告牌是否應該有些英語,或者迎合一個外國社群是否合適?”澳大利亞媒體10日對該國出現的全中文地產廣告表示質疑。報道說,房地產中介在悉尼打出中文廣告,推銷房子給有錢的中國買家。
澳大利亞《每日電訊報》報道說,一家地產中介公司在悉尼內西北區繁華的羅茲火車站掛出大幅中文廣告牌,上面寫著“想買房嗎?金牌房地產銷售顧問,擁有最強大的銷售團隊,為您創造最理想的回報”。據悉,羅茲附近某些城區的華裔占總人口三成以上。
打廣告的是澳大利亞著名房地產商霍克佳公司。霍克佳公司發言人說,房產銷售會在中英文廣告中宣傳他的買賣技巧,但沒有詳細說明為何要豎起一些全中文的廣告。澳大利亞新南威爾士州房地產研究所所長麥奇賓表示,“我們如今身處一個非常多元化的社會,很多人都不以英語為第一語言。這家中介只是向社會上的一部分人提供服務。”
澳大利亞媒體報道說,一個月前,澳大利亞另一家房產公司百麗房產宣布聘用中文流利的中介作為買家代理,負責處理來自中國的咨詢。據了解,澳大利亞悉尼、墨爾本、布里斯班位居全球最宜居城市前列,吸引大批海外人士來此居住、投資和留學,澳大利亞政府還出臺重大投資者簽證,鼓勵投資移民。澳大利亞房地產市場不時傳出中國買家買下千萬豪宅的消息。▲
環球時報2015-06-11