周愛琳
我在美國出生,很小就進(jìn)了幼兒園。為了讓我早接觸中文,從我小時(shí)候爸爸媽媽就堅(jiān)持和我在家說中文,并鼓勵(lì)我看中文電視節(jié)目和聽中文故事。每次回中國,爸爸媽媽還會(huì)給我買許多中文DVD帶回來。 剛開始,我既聽不懂也看不懂。但爸爸媽媽和我都沒有放棄。從《西游記》到《哪吒傳奇》,從《大頭兒子和小頭爸爸》到《大英雄狄青》,我的中文在不知不覺中提高,理解能力也越來越強(qiáng)。每次看趙本山的小品《心病》和《不差錢》,我都笑得眼淚直流。
我回過九次中國。因?yàn)槲視?huì)一些中文,回去的時(shí)候,就可以和大人對話,和我的表哥表姐一起玩。記得我五歲第二次回中國時(shí),我在北京動(dòng)物園碰到一個(gè)一年級的小女孩兒。我們手拉手地在爬行館里跑來跑去,玩了好半天。 讓我驕傲的是,她不知道我是從美國回去的。她的姥姥還問我在北京哪里上小學(xué),哈!
去年夏天,我作為紐約青少年交響樂團(tuán)的一名小提琴手,隨團(tuán)訪問了中國和韓國。我們還集體游覽了長城、故宮和頤和園等舉世聞名的名勝古跡,品嘗了北京烤鴨等特色美食。在這次旅行中,我是同伴的小翻譯,什么事情都由我來溝通,我的朋友對我佩服得不得了。能用我的中文特長來幫助別人讓我很有成就感。還有幾次,我跟陌生人聊了天!他們都不能相信我是美國來的。他們每次的反應(yīng)是:“啊!你不是中國學(xué)生?那你的中文說得挺好嘛!”聽到這話我就會(huì)高興得笑起來。
現(xiàn)在我功課特別多,但是我學(xué)中文的習(xí)慣沒有變。每天回到家里,爸爸媽媽就和我說中文,鼓勵(lì)我每天看中文文章、小說故事等。有空的時(shí)候,媽媽陪我一起看中文電視節(jié)目。現(xiàn)在我最喜歡看的是電視劇、電影和各種節(jié)目,比如春節(jié)晚會(huì)和《中國好聲音》。我還看了去年的漢語橋大賽的決賽。我看到世界上有那么多國家的人在學(xué)習(xí)中文,而且學(xué)得那么好。作為一名海外華人,我下決心一定要更加努力地學(xué)好中文。 學(xué)習(xí)中國話,朋友遍天下!
(指導(dǎo)教師:陳愛萍)
大嘴巴感悟:
很給力的爸爸媽媽,真心贊!很給力的小作者,也真心贊!只要有恒心鐵杵磨成針,讀中文文章,看中文小說,看中文電視節(jié)目,用中文對話,雖然在海外,可是有這樣的鍛煉,還愁學(xué)不好中文嗎?endprint