西雅圖國王

ESPN美國2015.05

棒球大聯盟的開賽日，我們跟隨赫南德茲從位于克萊德山的家中站上投手丘。他會在清早給兒女結實的擁抱，然后開十五分鐘車去俱樂部，一路上用嘻哈、薩爾薩或是梅倫格舞曲來轟炸自己。一踏進俱樂部的大門，他自在得像是午后泳池派對的男主人：渾身充滿力量，同時用英語和西班牙語和隊友們聊天，還抽空玩弄起嘴里的牙套。然后開始虔誠的賽前戰備：為每局之間備好三片泡泡糖，三杯水，同樣的球衫，同一條短褲。然后他出現在牛欄前，褲子松松垮垮的，領口敞開，標志性地歪戴著帽子。球迷們滿心熱誠和敬畏地盯著他每一個熱身動作，這支隊伍已經連續13年沒有進入過季后賽了，但他們有赫南德茲，就感到隊伍有了基石，有了希望。“格里菲走了。A-Rod走了。蘭迪·強森走了。直到費南德茲，終于有一位名人堂級別的球員，回應了西雅圖對他的愛。”煙花在細雨的天頂炸開，滿場掀動的山呼海嘯里，當今最好的右手投手輕吸一口氣，飛快地呼出，走向松軟的紅土。一場爵士樂般激昂的演出即將開始，最壯美的觀戰記已經開篇——國王萬歲。

新金童

4-4-2英國 2015.05

列格維流浪者走出過貝克漢姆，但如今他們青年隊的招貼可以變為哈利·凱恩！本期《442》我們請來了這位英格蘭新金童，聽他聊聊成名之路的背后故事；更多熟知他球場上下的“知情者”也會加入到爆料的行列，不想聽聽他們都說了什么嗎？十年前的五月，利物浦在伊斯坦布爾上演了奇跡之夜。紅軍球迷們很樂意與我們分享當年的一切，而米蘭球迷也勉為其難地提供了另一半的聲音。曼聯則在同一個初夏步入格雷澤時代。十年蹤跡，他們贏得了九座獎杯和更高的市值，然而又是以怎樣的代價？

下一代

F1竟速英國2015.05

不僅是下一個芬蘭飛人，更是未來的世界冠軍。他在F1的第一個首發賽季，整個車隊都掙扎于馴服一輛“極難駕馭”的賽車；第二個賽季的首站，他以第五名完賽，讓威廉姆斯上下陷入了狂喜；而當賽歷來到第三年，芬蘭人因背傷缺陣，馬薩為車隊帶回第四，每個人都看起來悵然若失，2014年的九次登臺改變了這支隊伍的心態與氣質，也重新塑造了博塔斯。當他們再次回到圍場，帶來的是梅薩德斯驅動的FW37、原屬漢密爾頓的體能訓練師安蒂、以及一顆渴望冠軍的心。

更好的復出

高爾夫大師美國2015.06很少有高爾夫球手能媲美達斯汀·約翰遜的天賦，但他卻被混亂的個人歷史拖住了前進的腳步。好在小別六個月后，歸來的D.J已經步出混沌，達到了個人的新境界。這一切改變的核心是家庭。這個曾經擅長一切運動卻無法步出家門和鄰居一起完成郊外騎行的問題青少年，今冬升級為父親后決心學會承擔責任。這不僅幫助他蛻變為比你意識到的更好的高爾夫球手，也使他成為了更好的人。“高爾夫很好。我的家庭很好。我的兒子很好。一切都好極了。”這里有最好的復出，最好的D.J。

敢死隊

肌肉與健身美國2015.05

加入道夫·龍格爾的“筋肉敢死隊并不意味著你要與力量死磕，相反，他更注重結合各種鍛煉形式，力求達到均衡。這也是他從十八歲到四十八歲始終保持迷人身材、強健肌肉和旺盛精神的秘訣。本期他將與大家分享自己的塑身菜單，助您實現力量倍增和快速恢復。更多內容還包括：熱映大片《復仇者聯盟》中雷神托爾的訓練師帶來快速腹部燃脂教程，打造完美馬甲線；四式經典支撐動作，定向增強核心肌群力量；以及奧賽形體亞軍薩迪克，教你打完美背部倒三角……夏日將至，你，準備好了嗎？