削足適履新編

王寶琪

今天，張三閑來無事，到集市上溜達。鞋鋪的掌柜李四在大聲吆喝：“本店的鞋子打折了，請各位客官前來搶購啊！”

聽到吆喝后，張三低頭看看自己的鞋子，發現它已爛得不成樣子了，腳趾都露出來了，于是他連忙湊了過去。看了好一會兒，他看中了一雙鞋，詢問道：“掌柜的，這雙鞋怎么賣？”

“原來10文錢一雙，現在打九折。”

“難道我就不能把腳削去一塊嗎？”張三說完，便拿起刀削自己的腳趾。王五的阻攔慢了一步，張三的腳趾淌出了血。

王五笑道：“疼嗎？你真是不顧實際情況，生搬硬套，還是我教你個方法吧！保你腳不但不擠，而且還涼快，只是走路要小心些。”

“走路小心些？噢，我知道是什么方法了！”張三一下子就明白了王五的意思，“照你這么說，我何必買新鞋呢？我原來的舊鞋本來就是這樣的呀！”

“哦，你明白了呀！”兩人都笑了起來。

原來王五是建議張三在鞋子頭部剪個洞，讓腳趾露出來。

削足適履

鞋小腳大，為了穿上鞋把腳削小，比喻不合理地遷就現成條件，或不顧具體條件，生搬硬套。