我曾在陌生人中間作客

我曾在陌生人中間作客，

在那遙遠的海外;

英格蘭！那時，我才懂得，

我對你多么摯愛。

終于過去了，那憂傷的夢境！

我再不離開你遠游;

我心中對你的一片真情，

時間愈久愈深厚。

在你的山岳中，我終于獲得，

向往已久的安恬;

我心愛的人兒搖著紡車，

坐在英國的爐邊。

你晨光展現的，你夜幕遮掩的，

是露西游憩的林園;

露西，她最后一眼望見的，

是你那青碧的草原。

【賞析】

本詩由湖畔派詩人華茲華斯所作，是“露西組詩”之一。華茲華斯詩才最旺盛的時期是1797至1807年的十年，而這首詩創作于1799年，被收錄于1800年再版的《抒情歌謠集》。

本詩是采用民謠體創作的經典之作，浪漫主義對其產生了一定的促進作用。它的主題是詩人對露西和對祖國英格蘭的深深愛戀，意境凄美，感情真摯自然。在這首詩中，詩人將對露西的愛與對英格蘭的愛，尤其是對英格蘭鄉村生活的愛緊密結合起來。在英格蘭的山岳、林園和草原中寄寓著詩人的愛情，安息著心愛的人長眠的靈魂，因此這份愛是那樣浪漫、深情，堪稱不朽和永恒。

然而這首詩并不是一首單純的抒發愛情的詩，它的前兩節帶有強烈的個人自敘性，詩人用樸素淡然的筆觸，娓娓訴說自己曾經游歷海外的經歷。詩人1790年在劍橋念書時曾在暑假期間游歷歐洲大陸，目睹了法國人民慶祝攻陷巴士底獄一周年的歡樂場面。法國人民的革命豪情感染了詩人，使他開始對政治產生興趣，對當時的社會制度和現實進行了思考?！?br>