李燕明 范偉
摘要 文學批評是文學傳播過程中最重要的一個環節,對作品的影響、廣泛流傳有著重要的作用。本文通過對“辨味”的深刻分析,同時對“辨”的進一步挖掘,轉而從“辨味”中分析文學批評在文學傳播中的重要作用,通過對金圣嘆的《水滸傳》的評點,能夠更好地看出文學批評促進了文學作品的傳播,使得文學作品得到了進一步的升華,增值。
關鍵詞:辨味 評點 文學批評 文學傳播
“辨味”意即論詩必須辨別其詩味,辨味批評是以味作為論詩的標準,以味作為評論對象,以辨味作為其評論方法,形成了其獨特的文學批評理論。司空圖的詩學理論是非常豐富的,“辨味”說這一理論,在中國文學批評史上,地位較高,流傳較廣,影響較大。以味論詩的辨味批評傳統盛行不衰,成為中國詩學獨特的批評形態,在中國文學批評史上取得了無可替代的地位。在“辨味”中“辨”作為一個判斷、批判的方式,同樣意義重大。
一 “辨味”的意涵解讀
“文之難,而詩之難又難。古今之喻多矣,而愚以為辨于味而后可以言詩也。”這是出自司空圖的《與李生論詩書》的一段話,意思是指論文很難,然而論詩也就更難。古往今來眾說紛紜,但是作者認為要先能辨別詩味然后才可以論詩。由此可見,“辨味”是“言詩”的基礎條件。對于創作者個體來說,寫詩要使詩有味。詩人必須在“言詩”前“辨味”。因而詩味是個體創作的結果,是詩人“辨味”的結果。而對于接受大眾來說,論詩、品詩首先必須要“辨味”,詩歌要先感受,后才能評論。
味,《説文解字》中,滋味也。詩歌的“滋味”作為文學之味,必須借助于語言以達到愉悅心靈、精神的滋味,從而使詩達到藝術和審美的趣味。劉勰的《文心雕龍》中“味”字出現頻率高、次數多,含義也豐富多姿,例如:
繁情寡采,味之必厭。(《情采》)
深文隱蔚,余味曲包。(《隱秀》)
數逢其極,機入其巧……味之則甘腴,佩之則芬芳:斷章之功,于斯盛矣。(《總術》)
《文心雕龍》中的“味”既指詩文的意味,如“滋味”、“余味”,也指對此種意味的感悟、體驗。在這里,味既是作為一個名詞,同樣也作為了一個動詞。《文心雕龍》中的“味之必厭”、“味之則甘腴”,其中“味”就帶有審美評價的意味。
辨,在《說文解字》中,乃是判也。就是辨析、辨識、分辨的審美感受、審美判斷和審美評價。在這種層次上,辨同時含有鑒賞、鑒別、評價的意思。在《文心雕龍》的《辨騷》篇中,所謂“辨”,首先是過去批評家對《楚辭》有著不同的評價,應該去辨其是非;然而《楚辭》中的《離騷》是否符合儒家經典,需要辨其異同;第三就是《楚辭》中屈原、宋玉以后的作品,成就不一,需要辨其高下。其中“辨”便有核實、核對的意味。同樣,在《征圣》篇中,“若征圣立言,則文其庶矣。”意思是以儒家圣人從事著作的態度為驗證,同時見賢思齊。在這里,“征”有驗證,驗明的意涵,與“辨”的意思不謀而合,同屬于要對其作出判斷和評價。由此可見,辨就是主體對客體發生作用的過程,即對對象作出辨味的判斷和評價,辨析對象具有的味的性質、屬性和形態,這也便是文學批評的蘊涵所在。
由此可見,“辨味”中蘊含著文學批評的意味,同樣文學作品通過“辨味”后能得到一定的升華,促進文學作品的傳播再創造,“辨味”的蘊意不言自明。
二 文學批評與文學傳播的關系
文學批評是文學活動的一個有機組成。文學作品產生后,其傳播、消費、接受就變為一個整體,文學批評也在其中產生,日益構成了文學發展中一個不可獲取的部分,成為文學理論發展的助推力、發展力,既推動了文學思想的生成與豐富,也推動了文學的傳播。文學批評是文學傳播接受中最重要的環節,對擴大作品的影響、廣泛流傳有著重要的作用。在文學作品的傳播環節中,文人是其最具有影響力的一個群體,這些文人精英與普通讀者相比,受教育程度較高,具有普遍的思想分析能力,更能夠運用理性思維來進行條理分析和闡述,這些顯著條件,使得他們具有了像“意見領袖”一樣的魔力。通過這些文人的文學批評,能夠促使文學作品提升高度,吸引普通讀者,促進文學作品的傳播。
評點是文學批評形式中的一種最重要最直觀的形式,是其讀者閱讀文學作品后對文學文本的一種深刻感受的真實記錄,是讀者態度的真實顯現。對于文學精英來說,其對文學作品的評點能夠促使文學作品的廣泛傳播,同時也是對文學作品的一個肯定。下面的例子是金圣嘆老先生對《水滸傳》的評點,金圣嘆對這部文學作品的評點,將《水滸傳》推廣到普通百姓之中,帶來了全民閱讀的深刻影響。
金圣嘆評《水滸傳》體現在這幾個方面:
(1) 深刻塑造了典型形象;金圣嘆在評點《水滸》時說的“任憑提起一個,都似舊時熟識”深刻地體現出了典型性格。恩格斯運用辯證唯物主義觀點,提出了“典型環境中的典型性格”。典型性格既要有一定的代表性又要有完全獨特的個別性。環繞著典型性格并促使發展的環境,不僅要扣合人物性格,而且應當反映出一定時代、社會的特征,同樣要對人物性格與情節進行典型化,使人物性格與所處的環境達到高度的典型性和協調性。《水滸傳》中的每位英雄都有其突出的典型形象,每個人的言行舉止、風格獨樹一幟,即使是魯莽的英雄,也都有各不相同的莽法,“魯達粗魯是性急,史進粗魯是少年任氣,李逵粗魯是蠻,武松粗魯是豪杰不受羈絆,阮小七粗魯是悲憤無說處,焦挺粗魯是氣質不好。”魯智深、林沖、楊志,“是三丈夫也者,各自有其胸襟,各自有其心地,各自有其形狀,各自有其裝束”(第25回評)。個性越加鮮明,典型化程度也便愈高,其形象才會更加生動形象。金圣嘆評點之高,令人驚嘆。
(2) 從不放過對現實的批判。金圣嘆在批語中道:“官也,賊也”(卷二十三夾批)。“石秀罵梁中書曰:‘你這與奴才做奴才的奴才”深刻體現出他要求思想平等,自我解放的心理需求,同時對當時的封建統治階級的怨恨和不滿。他鞭撻整個封建專制制度,諷刺了當時的黑暗社會。《水滸傳》中,愛打抱不平、替貧民百姓伸張正義的英雄人物諸如魯達、武松等等卻是金圣嘆贊譽最高,褒獎最多的,同時像高俅、西門慶這樣的貪官污吏、仗勢欺人的公子爺也是他鞭撻最有力的角色,從這一側面便可看出金圣嘆老先生對當時社會環境的不滿。
(3) 在金圣嘆的《讀第五才子書法》中,著重贊揚了《水滸傳》的藝術價值,突出了生活真實和藝術真實,情節敘事富于戲劇性、傳奇性,形象典型、個性突出,凸顯文章之妙。《水滸》忠于社會、歷史真實,但又有藝術虛構,繼承了小說藝術的現實主義,同樣也借鑒了志怪、神話小說的某些浪漫主義手法,塑造了一個個精彩飛揚的典型人物形象,而且繪出了一幅幅生動形象的人物肖像畫,使《水滸》投射出“形神兼備,傳神寫照”的藝術精神。“不讀《水滸》,不知天下之奇!”《水滸》地位之高,可見一斑。
(4) 毫無疑問,《水滸》正是由于金圣嘆的評點增強了其人物形象的典型性,凸顯出極強的藝術魅力,提升了《水滸》的文學地位,在民間社會中影響重大。自貫華堂本《水滸》問世,便立即風行海內,甚至有“家置一編,人懷一篋”(《江蘇省例·藩政》同治七年)之說。金圣嘆對《水滸傳》的評點對其作品的傳播產生了不可磨滅的影響,在當時,貫華堂本《水滸》的出版,便在民間百姓中飛快的流傳,其影響力非同尋常。
(5) 金圣嘆對《水滸》的評點之所以可以廣泛流傳,造成一家獨大的局面,成為一個不可跨越的經典,其原因大致可以分為:
其一:具有強烈的“讀者意識”。這是伊格爾頓接受美學中的一個重要理論,“用接受理論的術語來說,讀者使本身不過是紙頁上有序黑色符號鏈的文學作品‘具體化;沒有讀者方面這種連續不斷的積極參與,就沒有任何文學作品。”金圣嘆注重讀者意識,認為讀者在閱讀作品中不是一個被動接受的主體,而是在發揮著自己的主觀能動性,對文學作品進行了自我的再創造。每個讀者因為自身的閱歷、自我修養等等的不同,對作品的接受也會產生不一樣的效果。金圣嘆就是在意識到讀者的自我意識后,提出了“自造”理論。金圣嘆的評點能發人之未發,與他積極發揮自我主觀能動性有關,不受作品的限制,認為作品不是作者一人所寫,自我在參與閱讀的過程中,這部作品便由讀者來自造。就是說讀者在閱讀和品鑒作品時,發揮自我主觀能動性的“自造”不需要符合作者的初心,遵從自我,從而創造出專屬自己的作品,獨一無二的思想。亦即不同的接受主體以不同方式去完成接近一個作品。金圣嘆的“自造”理論肯定接受主體的價值,同時對文學批評的肯定,同時也促進了文學作品的傳播與接受。金圣嘆的評點有其獨到之處,能見微知著,他的精辟而獨到的見解,能夠吸引普通讀者的閱讀興趣,激發其購買欲望,因此在一定程度上促進了文學作品的廣泛傳播。
其二:堅持作品從實際出發,發揮導向作用。文學批評的作用在于引導讀者進行閱讀,方便讀者對文學作品的接近和接受。在金圣嘆所在的年代和時代背景下,當時的讀者普遍閱讀水平不高,缺乏對于文學作品的解讀能力,而評點剛好滿足當時閱讀低下的讀者群,對于當時讀者閱讀有著極大的助推。而且對于《水滸》這一作品來說,它堅持從實際出發,堅持真實再現,它反映出了人民群眾被逼上梁山的曲折和痛苦的過程,同時歌頌了那些敢于見義勇為的英雄人物,敢于反抗腐朽的官僚統治階級,歌頌了中華民族和廣大勞動人民的英勇斗爭,符合當時廣大讀者的心理需求。
由此可見,金圣嘆的評點具有接受美學的重要內涵,其文學批評過程中體現了強烈的讀者意識,堅持“自嘲”,同時堅持作品要從實際出發,注重導向作用,從而促進讀者進行有意識的自我閱讀,同時運用獨特的觀點、理念來吸引讀者目光與注意,方便讀者更好理解作品,促進文學作品的廣泛傳播,這才是金圣嘆的評點取得成功所在。
當然,類似金圣嘆這樣的文人具有廣泛社會影響力,加上其文人精英多方面、多角度的對作品進行評點,起到了強化的作用,既對文學作品文本進行廣泛的宣傳,也肯定了其作品的文學地位,借評點的方式拓寬了各種作品的社會、文化等方面的影響力,豐富了文學作品的傳播歷程,給各個層面的讀者群提供了一個嶄新視角,促進了文學作品的傳播范圍。
縱觀金版的評點,無論是對其刪改或增減,都體現了鮮明的自我意識、批判精神以及學術視角,具有理論的深刻性。同時評點的范圍也愈發擴大,從形象解構、性格對比、情節構成,到細節藝術、取材角度、角色體驗都保證了文學作品的豐滿性,在這一過程中不僅促進了文學文本的傳播,而且使得這些文學作品在時代變遷中實現了文化傳承及增值,同樣使得文學理論進行了深化發展,因此,文學批評對文學傳播的作用是顯而易見的。
參考文獻:
[1] (南北朝)劉勰,王志彬注譯:《文心雕龍》,中華書局,2012年版。
[2] (清)金圣嘆、陸林輯校整理:《金圣嘆全集》,鳳凰出版社,2008年版。
[3] [德]姚斯、[美]霍拉勃,周寧、金元浦譯:《接受美學與接受理論》,遼寧人民出版社,1987年版。
(李燕明,廣西師范大學文學院2014級文學傳播學專業在讀研究生;范偉,廣西師范大學文學院2014級文學傳播學專業在讀研究生)