漢字的小故事

一

有一次，北方匈奴要進攻中原，遣人先送來一張“戰表”。皇帝拆開一看，原來是“天心取米”四個大字。滿朝文武大臣，沒有一個解得此謎。皇帝無法可想，只得張榜招賢。這時，宮中一個名叫何瑭的官員說，他有退兵之計，皇帝急宣何瑭上殿。

何瑭指著“戰表”上的四個字對皇上說：“天者，吾國也;心者，中原也;米者，圣上也。天心取米，就是要奪我國江山，取君王之位。”皇上急道：“那怎么辦呢？”何瑭說：“無妨，我自有退兵辦法。”說著，提筆在四個字上各添了一筆，原信退給了來人。

匈奴的領兵元帥，以為是中原不敢應戰，可拆開一看，頓時大驚失色，急令退兵。

原來，何瑭在“天心取米”四個字上各加一筆后，變成了“未必敢來”。

二

曌（zhào）

唐代有個武則天，她做了皇帝之后，想取個新名字，卻又覺得現有的這些字都不足以表達她現在的光輝，于是她想自己造一個字，當時對日月有一種封建迷信，覺得日月是神圣的，武則天就把自己比喻成了日月，想讓自己和日月一樣永遠高掛在天空，所以就有了這個字，日月在天空上面：曌。