洌與冽

濯纓

一學生作文：“凜洌的寒風鋪天蓋地而來，教室前面干枯的樹木被它吹得呼呼作響……”此句中，有一個字用錯了——洌。這里的“凜洌”當為“凜冽”。

冽，讀liè，是一個會意字。清代段玉裁《說文解字注》將其解釋為“寒也”，意思就是寒冷。至于“凜”字，《說文解字》也將其解釋為“寒也”。由此，我們也就不難理解“凜冽”的含義了——極為寒冷或是嚴寒刺骨。回到篇首的文句中，作者意在說明寒風之冷，“凜冽”一詞恰如其分。