劇情簡(jiǎn)介:
在浩瀚的宇宙中,生活著一群人類未知的生物Boov——波星人。瞧,他們的外形就像一張會(huì)移動(dòng)的凳子,最詭異的是他們還有一對(duì)能卷能伸的耳朵,身體的顏色還會(huì)隨著心情的變化而變換。
正常狀態(tài)下的波星人是這樣的:耳朵卷起,身子泛著紫色。
波星人受到驚嚇時(shí),膚色會(huì)一下子變成黃色。
波星人說(shuō)謊時(shí),全身都會(huì)變綠。
波星人情緒激動(dòng)時(shí),身子則透著紅色。
波星人的領(lǐng)導(dǎo)者是極其自負(fù)的Smek(斯邁克)船長(zhǎng)。在他的帶領(lǐng)下,為躲避敵人而四處漂泊的波星人,居然發(fā)現(xiàn)了一處超贊的家園——地球。于是,他們占領(lǐng)了地球,并將人類全部轉(zhuǎn)移到了澳大利亞一處定居點(diǎn)。他們還把地球上的廢品統(tǒng)一回收,來(lái)了個(gè)大改造。
波星人中有一個(gè)叫Oh(小歐)的,他熱情而又冒失,在一群冷淡的波星人中顯得格格不入。他因得罪了Smek而踏上了逃亡之路,途中遇上了人類大轉(zhuǎn)移中漏網(wǎng)的小女孩Tip(小錢)。Tip希望能找到被波星人帶走的媽媽。外星人和地球人,兩個(gè)不同的物種結(jié)伴而行,又會(huì)發(fā)生怎樣的精彩故事呢?
我來(lái)告訴你: 你知道Oh的名字是怎么來(lái)的嗎?原來(lái),每當(dāng)Oh向其他波星人問(wèn)好時(shí),他們都會(huì)發(fā)出不友好的聲音:“Oh,怎么又是他!”
我來(lái)告訴你: 小短腿的波星人怎么騎得了自行車?于是,被視作“無(wú)用之物”的自行車被集體回收了!Useless用來(lái)形容沒(méi)什么用的東西。
我來(lái)告訴你: Oh為了躲避追捕,想去一個(gè)沒(méi)有波星人的地方,自動(dòng)駕駛系統(tǒng)推薦了南極。Oh幻想著到了南極,一群小企鵝擁上來(lái)熱情擁抱的場(chǎng)景:“Give me a hug!”
我來(lái)告訴你: 旅程中,Tip與Oh玩起了小游戲。
Tip:Knock,Knock. Oh:Who is there?
Tip:Moo— Oh:The Cow.
我來(lái)告訴你: Tip想去波星人總部尋找媽媽的線索,但一同前去的Oh擔(dān)心自己會(huì)被波星人發(fā)現(xiàn)。Tip想到了一個(gè)好主意,給Oh化個(gè)妝。這不,還沒(méi)等Tip畫(huà)完,Oh就迫不及待地拿起鏡子照了起來(lái)。
我來(lái)告訴你: 為了幫助Oh逃脫波星人的追捕,Tip將Smek所說(shuō)的人類無(wú)法破解的重力系統(tǒng)倒置了,波星人陷入一片驚慌。Work ... out是指“破解,解決”。
Oh要住進(jìn)新房了,他開(kāi)心地邀請(qǐng)同伴去參加自己的喬遷宴會(huì)。可波星人都顯得非常冷淡,他們敷衍了幾句之后,各自飛快地竄進(jìn)了自己房間。
Oh: Welcome home, neighbors.
Boov: Boov do not have “neighbors”.
Oh: But now we live closer than before. You are all invited to my party. Say, 5:00?
Boov: Sure.
哦: 歡迎回家,鄰居們。
波星人: 波星人沒(méi)有鄰居。
哦: 但現(xiàn)在我們住得比以前近了。我邀請(qǐng)你們參加宴會(huì),
5點(diǎn)怎么樣?
波星人: 行吧。
neighbor 鄰居
close 近的,緊密的
invite 邀請(qǐng)
小學(xué)生時(shí)代·大嘴英語(yǔ)2015年10期