中國版畫博物館

作品推介 PROJECT INTRODUCTION

中國版畫博物館

設計單位：悉地國際 東西影工作室

建筑師：朱雄毅、凌鵬志、羅俊松、黃虹、程昀、程平、陳莉

地點：中國深圳市龍華新區觀瀾版畫基地

業主：深圳市寶安區建筑工務局

建筑面積：18819.09平方米

完成時間：2014年

文章作者：朱雄毅

攝影：袁小宜、朱雄毅

Design： CCDI DONGXIYING STUDIO

Design Team： Zhu Xiongyi， Ling Pengzhi， Luo Junsong， Huang Hong，Cheng yun， Cheng Ping， Chen Li

Location： Guanlan Print Base， Longhua new zone， Shenzhen， China

Client： Bureau of Construction Works， Baoan District， Shenzhen

Floor Area： 18819.09 m2

Completion： 2014

Text： Zhu Xiongyi

Photography： Yuan Xiaoyi， Zhu Xiongyi

文章從場地已知因素暗示建筑生成談起，介紹了中國版畫博物館的設計如何通過對現有場地內外因素的理性梳理，用關聯的方式，創造了一個為普通市民所享用的公共建筑。

關聯的建筑

建筑不是獨立的存在，脫離具體的環境，建筑的形式邏輯則很難敘述。原因在于在一片尚未建筑之地本身有著豐富的信息，它不僅呈現地形空間的特征，而且還蘊含過去在此地特定的文化與歷史因素。這些因素的關聯，是理性思考的基礎，而建筑師通過一系列主觀、感性操作，最終呈現形式。

項目場地內有一組保留完好的 “老房子”、碉樓、半月塘，建筑群呈南北向線性布置；基地西側有座小山丘，山丘的西側是高爾夫球場；正是這樣一座不大不小的山丘把尺度合宜的人文景觀和開闊的自然景觀從視覺上一分為二。如何把這兩種截然不同的“景觀”關聯起來，成為思考設計的出發點。我們保留了“客家元素”并強化為基地“時光軸”，使得“時間”在現在與過去取得關聯；博物館主體抬高架設于山丘之間，連接基地和高爾夫球場，使得在“空間”上，自然景觀與人文景觀關聯起來；博物館形體折起，為南方氣候下的場所提供一個有陰影的覆蓋，與“時光軸”垂直相交，成為一個匯集展覽、工坊、咖啡廳等多種功能活動的、多元的公共開放空間。博物館主體與“時光軸”呈“十”字型關系，把場地分成四個象限，根據場地特質定義各功能屬性。為了實現架空層的大跨空間體驗，博物館主體采用鋼桁架的結構體系，通過四個核心筒支撐。架空層采用不銹鋼吊頂，不規則的反射使得此地的空間領域拉開與南側碉樓，北側自然山體的差異，強化場所的存在感。展廳室內桁架在滿足展墻功能需求的同時，盡可能暴露，成為空間的視覺重心，讓結構的真實性得以體驗。展廳設電梯，內部慢行交通組織以一種漫游的方式在展品、風景、碉樓之間迂回，空間強調流動感，展覽之外給人更為豐富“時空”體驗。

植根于環境、當地的氣候，設計更多的成為一種“中介“，把場地中各種松散的元素關聯起來，通過編織形式、空間、光線、功能，重新塑造場地的秩序，形成一個生動的、可感知的場所，提升、改變日常生活，賦以它新的內涵。

CHINAPRINT ART MUSEUM

The paper begins with how on site known factors implied buiding generation. The design principle of the Chinaprint Art Museum is to create a public building by rational consideration of inernal and external factors in a correlation manner.

剖面圖

一層平面圖

二層平面圖

三層平面圖

四層平面圖