美國頂尖大學：每周不工作60小時，就卷鋪蓋走人

假裝在紐約

【適用話題】努力 投入 踏實專心 淘汰 嚴格

許多同學都以為在國外上大學很輕松、很容易，其實并不是這樣，國外的頂尖大學其實學習強度非常大。強到何種程度呢？那就是趕不上就走人！為此，在美國加州伯克利大學任教的著名生物學家、美國科學院華裔院士蒲慕明曾給他的學生們發了一封郵件，因為他覺得學生們太拖拉，嚴重影響科研，不僅在郵件中大發雷霆，而且做出許多規定，確實有人因為遵守不了這些規定而走人。以下就是這封信的譯文。各位實驗室同仁：

最近幾個月，我開始清楚地意識到，如果再不做一些大的改變，蒲式實驗室將很快不再是你們最初來到這里時那個高產的、一流的實驗室。大多數項目的進展都十分緩慢，過去六個月的實驗室進度報告已經清楚地表明了這一點。

一年前，在我們剛搬到伯克利的時候，我很清楚地對大家表明了我對實驗室里每個人的期望。最重要的是要在實驗室工作上投入足夠的時間和努力，當然怎樣才算足夠，這個由我來定。我曾經提過，目前來看，一個成功的青年科學家平均每周大概需要在實驗室工作60小時，這是我認為的最低限度的工作時間。

當然極少數的人可能會比較幸運，像Florian，已經在《自然》雜志上發表了兩篇論文，他就可以一邊享受生活，一邊還能得到哈佛的工作。實驗室里的其他人都沒有Florian那樣可以玩得奢侈。所以從現在起，我將在實驗室里嚴格執行以下規定：

1.每周必須在實驗室里工作至少50小時，也就是每天8小時以上，每周6天。這已經大大低于我現在和我職業生涯里大多數時間里的工作強度。你們可能比我聰明，或者不想取得成功，所以我不會要求你們達到我的工作時間。等你們開始寫論文的時候，可以多花點時間在閱讀、寫作和文獻搜索上。

2.工作的意思，就是坐在椅子上工作。不包括上網和收發與工作無關的非科研性郵件。你可以下班后待在實驗室或者回家做這些事，或者盡情去聊和科研沒有關系的事。除了特殊的日子，午餐時間不能過長。我建議每個人每天花至少6小時踏踏實實地專心工作，再花2個小時以上閱讀和做其他與研究相關的事。閱讀論文和其他書籍要放在下班后做。

3.如果你們超過一天不在實驗室，必須親自發郵件向我匯報（即使我不在實驗室）。如果要休假也請盡早告訴我。每年休假20天，對我來說已經是極限了。事實上你們沒有一個人在時間表上如實填寫了休假和病假（盡管我給你們簽了字，但這是違反校規的），你們自己知道你們每年大概有多少天是沒有待在實驗室里的。

總之，我能夠理解也能夠接受你們有時因為健康原因或者其他的狀況而沒辦法遵守上述的規定。但是如果你們只是出于個人生活方式的原因而遵守不了的話，那我尊重你的選擇，但是我建議你們馬上開始作打算，在1月31日下班前卷鋪蓋走人。我會盡力幫你們轉到別的實驗室或者介紹工作。如果你們能夠遵守我上面提到的規定，我會很高興為你們的工作提供支持，希望比以前做得更好。我會在6月底對每個人的進度進行考核，希望大家到時都能取得足夠的進展，有望寫出一篇好論文（至少達到《神經科學雜志》的發表水準）。如果到時你們達不到這個目標，我就不得不請你們在8月底卷鋪蓋走人。

【素材分析】以前常聽人說在美國上學比較容易，看來絕非如此。任何一個頂尖大學的學生如果不付出辛苦的努力，等待他的只有被淘汰的命運，而且絕不是危言聳聽。踏實而專心地工作和學習才是成功的要素，沒有其他捷徑可走。要成為頂尖，只有嚴格要求自己。

【速用名言】

1.堅其志，苦其心，勤其力，事無大小，必有所成。

——晚清重臣 曾國藩

2.攻城不怕堅，攻書莫畏難。科學有險阻，苦戰能過關。

——無產階級革命家 葉劍英