論工業建筑遺產中設備空間的改造設計
——以沈陽化工廠改造設計為例

吳智翔

（中國建筑東北設計研究院有限公司，沈陽 110006）

論工業建筑遺產中設備空間的改造設計
——以沈陽化工廠改造設計為例

吳智翔

（中國建筑東北設計研究院有限公司，沈陽 110006）

工業建筑遺產包含廠房建筑與設備兩部分，而設備空間往往被建筑師所忽視。本文綜合運用了當代建筑學和景觀學的豐碩成果，將工業建筑遺產中的典型設備進行分類，并以沈陽化工廠主廠區項目為例，著重分析工業建筑遺產中設備空間的改造利用手段。

工業建筑；設備改造；空間設計

0 引言

進入21世紀后，工業建筑遺產成為中國當代建筑界的熱門話題。工業建筑遺產，見證了近代中國的興衰榮辱。比如，號稱“東方魯爾”的沈陽鐵西，就是老沈陽最具特色的工業建筑遺產群。

工業建筑遺產中的工業設備，往往被人們所忽視。在國外的一些優秀廠房改建設計中，對工業設備的創意尤其獨特。比如，英國著名建筑師福斯特就做過一個鍋爐的改造，取得了很大成功。

下面，筆者就對工業建筑遺產中典型的幾類設備進行改造方案分析。

1 工業建筑遺產中老廠房外部鋼架的空間利用

筆者認為，可以利用建筑外原有的鋼架結構搭配溫室材料，搭建類似于溫室大棚的建筑或者展館。老工業的產房的條件很優越，有獨特硬朗的外形和透明白色棚架結構能形成很好的呼應，透光的材料和簡單硬朗在廠房建筑中將會特別的顯眼，主要用途可以做成休息室、餐廳、咖啡廳等。……