韓志君執導《大唐女巡按》：榮獲中國電影金雞獎最佳戲曲片獎

第24屆中國金雞百花電影節暨第30居中國電影金雞獎近日在吉林閉幕。金雞獎各大獎項逐一頒出。由韓志君執導的《大唐女巡按》榮獲最佳戲曲片獎。

小作品中的大編劇

提起韓志君這個名字，人們自然會想到由他出任編劇的電視劇《籬笆、女人和狗》、《轆轤，女人和井》、《古船，女人和網》（與韓志晨合作）等農村三部曲。其實韓志君不僅是—個著名的編劇，同時也是—位優秀的導演。他現任亞洲電影委員會（AFCN）常務理事、中國電影文--學學會副會長、北京國際微電影節和華鼎獎等多項賽事的評委，并曾任長春電影制片廠藝術總監，對國產電影的各個環節都有一定發言權。當記者提出國產電影如何PK《碟中諜4》這樣的問題時，韓志君表示，不論電影的科技多么發展，不管《碟中諜4》多么火，票房多么高，科技總是形式，總是為內容服務的。他認為，在電影高科技迅速發展的今天，若想拍出一部好的國產影片，有+不可動搖：1.人在電影中的地位不可動搖；2在視覺訴說的同時，人性訴說和人文訴說的地位不可動搖；3.不管多么科幻，人的真實生活在電影中的地位不可動搖?！拔覀冎袊膹V大觀眾，最關心的還是人類自身，人的情感、人的命運。最近一些寫家庭生活的電視劇，成本也不高，反而很火，收視率很高?！表n志君說，電視劇的這些現象給國產電影帶來了一個啟示：電影只有真實地、有質感地反映了人民群眾的生活，表達回蕩在他們心底的呼聲，才有生命力、感染力和征服力。

韓志君還告訴記者，國產影片很難叫響的另—個重要原因就是宣傳經費不足，只有投入了足夠的宣傳經費。國產電影才能把電影院變成—個強磁場。他認為，總有—天，—些并非大制作、高科技，但確實有感染力的國產電影作品，同樣能贏得較高票房。

多年來，韓志君—直努力實踐他的上述主張。電影《美麗的白銀那》、《漂亮的女鄰居》、《都市女警官》、《浪漫女孩》、《兩個裹紅頭巾的女人》、《大東巴的女兒》、《一座城市兩個女孩》、《南宮河邊的女人》、《麻辣女孩》、《婆婆媽媽》、《大腳皇后》、《大唐女巡接》等部是他的作品。

《大唐女巡按》小作品大題材

據了解，《大唐女巡按》取材于中國民間傳說中大唐女杰謝瑤環的故事。關于謝瑤環，陜西碗碗腔、河北梆子等多個劇種均有表現，其中以田漢先生的京劇《謝瑤環》最為有名。但韓志君、韓志晨兄弟這次對此題材人物塑造到藝術表現再到結尾，都進行了顛覆性的改造，摒棄了傳統戲劇中以謝瑤環愛情為主線的居情，集中筆墨呈現主人公清正廉潔、秉公執法、為國為民不計個人生死榮辱的高貴品質，是一部具有時代精神和現實意義的歷史廉政文化題材的優秀作品。

《大唐女巡按》屬于戲曲電影，片中唱段全部以吉劇形式呈現。吉劇是吉林省的漢族地方劇種，它的名稱是周恩來總理當年在長春看戲時親自給起的。吉劇是在東北二人轉的基礎上吸收其他民間歌舞和地方戲曲逐步發展而成，具有深入淺出、雅俗共賞的藝術本體特征。該片由著名劇作家韓志君、韓志晨擔任編劇，國內著名作曲家張振國、趙黎東、楊柏森聯合作曲，國家一級導演韓志君擔綱執導。由于專業性較強，電影的主要角色大多由吉林省吉劇院演員擔綱。曾獲吉林省首屬二人轉大賽金獎、參演電影《八月高粱紅》的劉悅飾演劇中女主角謝瑤環，國家一級演員劉巧云、霍福慶、杜鵑、梁學華、張學軍、董連海等名角悉數參與演出。

上個世紀80年代，吉劇隨著代表劇目《桃李梅》《包公賠情》《燕青賣線》被拍成電影在國內外發行，從而被廣大觀眾熟知和喜愛。編劇之一韓志晨說：“我們希望這部電影能夠對吉劇的推廣起到促進作用，發展具有吉林省特色的本土文化。”

獲獎感言全場鼓掌

在第24屆中國金雞百花電影節暨第30屆中國電影金雞獎頒獎晚會上，韓志君的獲獎感言得到了全場嘉賓的共鳴并以熱烈的掌聲向這位堅持不懈努力拍電影的電影人致敬。韓志君導演在獲獎感言中說：“互聯網上有旬流傳很廣的話：騎自行車的永遠宦不上開路虎的！是的，在坦蕩如砥的大道上確乎如此；但是，在崎嶇蜿蜒的鄉間小路上，路虎就未必能永遠地超越自行車了；而在攀登珠穆朗瑪雪峰的途中，騎自行車的也好，開路虎的也好，都注定追不上穿登山鞋的！我想，藝術創作電是這么個理兒。我和我的創作團隊，沒有自行車，沒有路虎，也沒有登山鞋，屬于光腳丫的一群。我們打耆赤腳，在泥濘的荒原、曠野、沼澤和榛莽從中摸索著前行，努力尋找屬于我們自己的羊腸小道。我們試圖通過《大唐女巡按部吉劇戲曲電影劍指腐敗，努力反映最廣大人民群眾的愿望和情緒，喊出回蕩在他們心底的呼聲！深深地感謝生活，深深地感謝觀眾，深深地感謝在座的和不在座的昕有關愛我們的朋友、藝術E的同道和知音，感謝一切喜歡看中國電影的那—雙雙黑色的、褐色的和藍色的眼睛……”

在《大唐女巡接》獎之前，《大腳皇后》曾于上屆中國電影金雞獎評選中獲“最佳戲曲片”提名。韓志君的女性題材系列影視劇曾多次在俄羅斯、日本、波蘭、寨浦路斯、韓國等國際電影節E獲獎。在國內，曾獲全國“飛天獎”最佳編劇獎、中國長春電影節“最佳編劇獎”和“飛天獎”、“金鷹獎”等多種獎項；2009年獲國家廣電總局中國電視劇藝術委員會頒發的建國六十周年“有突出貢獻的藝術家獎”2010年獲北京電影學院“建校六十周年優秀畢業生獎”。