地球那些事兒

淡淡花事

Its fantastic， its quite nerve-wracking （令人十分緊張的）， there is nothing really that prepares you for it.

背景鏈接：憑借英劇《神探夏洛克》（Sherlock）紅遍全球的英國演員Benedict Cumberbatch 2015年11月10日下午在白金漢宮接受了英國女王Elizabeth II向其授予的大英帝國司令勛章（Commander of the Order of the British Empire），以表彰他在演藝及慈善事業(yè)方面所做的貢獻。身著一身燕尾服的“卷福”在第一次見到女王后接受采訪時心情激動地說了上面這句話。

小編有話說：暗自猜，女王會不會也是卷福迷？

My grandparents are a great example of just quiet， ordinary people who live a simple， dedicated life.

背景鏈接：為了幫爺爺奶奶慶祝結(jié)婚62周年紀念日，美國鋼琴家Jason Lyle Black為他們拍攝了一部可愛的短片。片中，年逾八旬的爺爺奶奶分別變身為《飛屋環(huán)游記》（Up）中的Carl爺爺和Ellie奶奶，并用鋼琴四手聯(lián)彈電影中的插曲“Married Life”，愛意滿滿。溫馨小屋、網(wǎng)球拐杖、名為Our Adventure Book的紀念冊和可愛的小狗等元素也均在短片中出現(xiàn)，與電影中的如出一轍。鋼琴旁還擺放著一張張老照片，見證了爺爺與奶奶共同走過的幸福歲月。在介紹他們“執(zhí)子之手，與子偕老”的動人感情時，Black如是說。

小編有話說：真真是現(xiàn)實版的《飛屋環(huán)游記》呀！

Heres the thing： none of us get out of life alive. So be gallant （勇敢的）， be great， be gracious and be grateful for the opportunities that you have.

背景鏈接：Jake Bailey是新西蘭基督城男子高中的一名學生代表，按照計劃，他將在學校的畢業(yè)典禮上發(fā)表演講。然而，就在演講開始前的一周，18歲的他被確診患有急性腫瘤。如果在接下來的三個月中不接受治療，他就將離開人世。盡管醫(yī)生告訴Jake他將無法進行此次演講，但正在接受高強度化療的他還是毅然坐著輪椅來到了畢業(yè)典禮現(xiàn)場，向在場師生發(fā)表了一場令人動容的勵志演講。在整個過程中，他聲淚俱下，幾度哽咽，跟大家分享了自己對于生命的一些感悟，上面的這番話就出自他的演講。

小編有話說：堅強勇敢的少年，請繼續(xù)前行，我們與你同在。

I'm over the moon （欣喜若狂）.

背景鏈接：在15歲生日這天，悉尼少年Adam Bieder給自己送上了一份特別的生日禮物。他在家人的陪同下來到了悉尼的班克斯敦機場（Bankstown Airport），在和教練一同試飛了幾圈并將飛行路線確認完畢之后，他獨自駕駛一架單引擎四座飛機飛向了藍天，成為澳大利亞最年輕的獨自駕機人。雖然此次飛行的總時長不到十分鐘，但Adam對此頗為自豪且興奮不已。在被問及此次獨自駕機的感受時，他如是說。

小編有話說：沖上云霄的未來飛行員，祝你生日快樂！

The more stupid， the more fun it is.

背景鏈接：每年10月，美國俄勒岡州圖拉丁河都會迎來有趣的西岸巨型南瓜舟比賽（West Coast Giant Pumpkin Regatta）。在兩個月前落幕的第12屆南瓜舟比賽中，共有21只南瓜舟在四個項目中展開角逐。南瓜舟由重達900公斤的巨型南瓜掏空之后制作而成，由于它們幾乎難以浮于水面，參賽者必須奮力向前劃水才不致落水。上千名觀眾在河邊興致勃勃地觀看這場奇特的比賽。本屆南瓜舟比賽冠軍Mike在接受采訪時如是說。

小編有話說：不妨偶爾一愚，給生活加點兒料！