一只孤獨的烏鴉

■ 〔德〕埃迪特·施愛伯-威克（文） 卡羅拉·荷蘭特（圖） 三禾（譯）

【推薦理由】

當所有的烏鴉都在努力地做飛行訓練時，只有一只彩色的烏鴉悶（mèn）悶不樂，不知該干些什么。后來他嘗（chánɡ）試去尋找自己想要的東西，在這過程中，他遇到了許多有趣的朋友，也收獲許多東西，但他還是覺得那些都不是他想要的。最后，彩色烏鴉找到了一個伙伴——一只溫柔而美麗的烏鴉，才確定這是他一直要尋找的。這個故事以尋找友誼與愛為主題，給小朋友展現了一個找到真朋友、獲得快樂的過程。

【精彩試讀】

很久以前，在一個風和日麗的春天里，烏鴉們有的在做升高直飛訓練，有的在練習“8”字花樣飛行，還有的正朝著太陽自由自在地滑翔（huá xiánɡ）。總之，在這樣的好天氣里，誰也不想在家里睡大覺。可是有一只彩色的烏鴉卻悶悶不樂，他覺得自己好像缺了點什么。他中斷了飛行，茫然（mánɡ rán）地落在一座山峰上。

站在另一座山峰上的一只烏鴉關切地問他：“你怎么啦，我的伙伴？”

“嗯，我覺得心很煩（fán），不知該干什么好，好像自己缺了什么似的。糟糕（zāo ɡāo）的是，我不明白到底缺的是什么。”彩色烏鴉接著說，“陽光明媚（mèi），食物充（chōnɡ）足，還有許多朋友，像我這樣一只奇怪的鳥兒，還需要什么呢？”

“如果你在生活中缺少點什么，就應該去找。”那只烏鴉建議（jiàn yì）道。

“可是我應該到哪里去找呢？”

“隨便什么地方。這個辦法肯定好。”

于是，彩色烏鴉便朝著任意一個方向飛去。

在你找什么東西的時候，別人也在找什么。這種事兒雖然并不多，可這一次卻被彩色烏鴉碰到了。

一只松鼠十分激動地在樹上跑上跑下，像是在尋找什么。

“你在找什么？”彩色烏鴉問道。

“我的榛（zhēn）子。”松鼠一邊不停地跑，一邊回答，“在冬天到來之前，我把榛子藏（cánɡ）在一棵高高的樹里，但是現在我不知道是哪一棵了。”

“這肯定正是我要做的事。”彩色烏鴉想，這是一筆放在安全地方的財產。

彩色烏鴉問道：“我可以幫你找，如果找到了，我們各分一半，好嗎？”

“當然可以，但只能是一半，不能再多了。”小松鼠十分認真地說。

彩色烏鴉很幸運。當他找到第三棵樹時，就發現了藏起來的榛子。

現在，彩色烏鴉一下子有了許多榛子。可是他感覺到自己缺少的東西并沒有找到。他還是沒有興趣去練習飛行。于是，他對小松鼠說：“好吧，這些榛子還給你，這并不是我所需要的東西。”然后，他又朝著任意一個方向飛去。

彩色烏鴉收起翅膀，向地面上巡視。他看見一個人在地面上爬，正在尋找什么。離這個人不遠的地方，一只鼴（yǎn）鼠正在挖（wā）土。

“這個人在找什么？”彩色烏鴉好奇地問鼴鼠。

“他在尋找一個黃金制成的東西。人類總是把這類東西看得很珍貴。”鼴鼠顯得很無聊（liáo）地回答道。

烏鴉問：“黃金？什么是黃金？”

“你連這都不知道！”鼴鼠喊了起來，“它金光閃閃，人們都說它能帶來幸福。”

“我明白了，這正是我缺少的東西。如果我找到它，那我也會變得高興起來。”彩色烏鴉暗暗想著。于是，他開始尋找地上發光的東西。他找到的第一件東西是一段金屬絲，第二件東西是一個罐（ɡuàn）頭拉蓋，第三件東西是一個圓圈。

“毫無疑（yí）問，這就是黃金。”鼴鼠像一個專家似的斷定。

“現在我可以去進行飛行訓練了。”彩色烏鴉一邊想著，一邊向高空飛去。

可是飛了一段高度，他就感到黃金并不是自己缺少的東西。他把那個圓圈又丟了下來，恰（qià）好掉在那個人的面前。那個人抬起頭來，張大嘴巴驚訝地看著彩色烏鴉。