變革與救贖

以破釜沉舟的決心開啟創新驅動的變革，提升業務和資產的韌性，是堅定，更是一種信念。

國內經濟進入 “新常態”，大宗商品遭受“斷崖式”下跌，飽受產能過剩困擾的煤炭、礦產、油氣等行業巨頭，營收與利潤均告下滑，財富毫無懸念地縮水。一時間，成本上升、虧損、裁員等一系列連鎖反應正蠶食從業者的信心。

在產業低迷帶來的陣痛中，一些關鍵問題是：當前的危機是否標志著能源產業向清潔化的轉變，抑或只是歷史的重演？油價低迷會否永久性改變能源產業？我們應對未來懷有怎樣的預期？

在《舊約圣經》中，摩西率隊尋找神的應許之地（迦南地），為我們提供了獨到的答案，也是難得的危機后主流意識之外的聲音。

公元前13世紀，摩西代領人們出走埃及尋找新的棲居地時，曾派十二位探子先去探路：“你們從南地上山地去， 看那地如何，其中所住的民是強是弱，是多是少， 所住之地是好是壞，所住之處是營盤是堅城。 又看那地土是肥美還是瘠薄，其中有樹木沒有。你們要放開膽量，把那地的果子帶些來。”

過了四十天，探子們帶回來截然不同的消息。第一批探子的描述是：“我們所經過之地是吞吃居民之地，所看見的人民都身材高大。我們在那里看見亞衲族人，就是偉人，他們是偉人的后裔。據我們比較，自己就如蚱蜢一樣?！边€說，那里是由高墻圍建，有戒備森嚴的衛兵?！熬蛻{我們這些小蚱蜢與大巨人去爭奪？算了吧，還是撤退。”

但，聽聽另一派的說法，描述全然不同：“我們到了你所打發我們去的那地，果然是流奶與蜜之地。” 言下之意很明顯，就是告誡摩西：趕快前行，有勝利的機會。

流奶與蜜之地，即后來的迦南地（如今的以色列）。這是一句多么詩意盎然的話，描繪出那里的榮美與物產的豐富，有流淌不息的羊奶和遍地的野蜜。

這段《圣經》里記載的很經典的故事，講述同樣的事在不同人的眼睛，有全然不同解讀，在重大的考驗面前，多數人看到的是困難，止步于畏懼與恐慌；少數人看到希望，看到流淌奶與蜜的地方，最后選擇行動，選擇變革。

確實，對于化石能源的持續走低，樂觀的消息不多。經濟不景氣，對多數公司與從業者的困擾，是矛盾糾結，是悲觀慘淡，是前路迷茫。有觀察者認為，此次低油價將永久性地重創與改寫能源行業，化石能源公司從此打入低谷不得翻身，也有觀點認為，它將給全球金融機構、能源需求和供應，以及監管帶來極其深遠的影響，從而成為催生下一輪重大能源變革的契機。

歷史告訴我們，相信而成事的力量，遠超你我的想象。即使困難叢叢，但在一些行業夾縫里，仍有不可忽視的生機，一些以前看似不經意的產業形態，正冉冉破土而出。放眼整個能源市場，新一代核電、能源互聯網技術及清潔能源技術正潛力日顯、日趨成熟。對于那些陷入困境的傳統能源企業而言，以破釜沉舟的決心開啟創新驅動的變革，提升業務和資產的韌性，是堅定，更是一種信念。

我們每期的報道，都能收獲到這些新生力量，它們給低沉的商業空氣中注入一絲鮮活，這是希望所在。endprint