資訊 國際動態

資訊 國際動態

菲律賓：香蕉業漸失競爭力

菲律賓香蕉業逐漸喪失其在全球香蕉出口市場的競爭力。據相關從業人員表示，菲香蕉產業衰落的原因是由于反政府武裝攻擊和缺乏政府支持。

菲律賓香蕉種植與出口商協會（PBGEA）也表示，菲律賓香蕉產業的巨頭地位與競爭力正逐步喪失。近日美國有關貿易與發展大會的報告顯示，哥斯達黎加已取代菲律賓，成為第二大香蕉出口國。菲律賓以往是全球第二大香蕉產地，僅次于厄瓜多爾，供給亞洲市場的香蕉總需求量的95%。同時，菲律賓的香蕉出口創匯已從2014年度的11億美元暴跌至2015年度的4.4億美元。

該協會認為，菲香蕉業的暴跌是自然災害和地方管理綜合影響的結果，如遭厄爾尼諾氣象災害影響的棉蘭老島，香蕉減產近20%；高進口成本、高關稅等國家政策致使香蕉進口商們另謀低廉的進口渠道，即菲香蕉的高關稅讓進口商們望而卻步。

至此，菲香蕉從業者們正呼吁菲政府終止農業企業條款（AVAs，一項針對香蕉種植投資者與土地改革受益者之間的合約），以擴展香蕉種植業。菲土改部正復查該條款，該協會的常務理事指出，菲香蕉從業者們擔心政府部門介入現有的有利于本地與國外投資者的條款，這將不利于菲香蕉業的發展，而其他亞洲國家正削減關稅、所得稅及實行其他優惠政策來吸引投資，如越南、柬埔寨和老撾，還有拉丁美洲等國家也通過減稅吸引投資。

（資料來源：philstar.com，童 彤/摘譯）

菲律賓：著手研究香蕉枯萎病

菲律賓棉蘭老島農業、水產和自然資源研究與發展聯盟（Smaardec）將著手開展有關香蕉枯萎病（巴拿馬病）的大型研究。此項研究將涉及達沃以外的地區，檢測2012年4月至2016年3月間在康波斯特拉谷進行的卡文迪什香蕉4年間的研究結果。檢測的目的是檢驗研究期間設計的措施是否對更大的香蕉種植園有效。Smaardec由23個單位組成，從菲律賓農業、水產和自然資源研究與開發委員會（Pcaard）科學技術部（DOST）獲得3 400萬菲律賓比索（1比索=0.021USD）在小范圍內研究了香蕉枯萎病的防治措施，該聯盟也對中國臺灣香蕉研究所7個卡文迪什香蕉變種進行了測試。Smaardec發現，GCTCV 218和GCTCV 219能抗引起香蕉枯萎病的病原體FocTR4（尖孢鐮刀菌熱帶種4），該病原體影響了達沃地區15 700 hm2的香蕉園。DOST-Pcaard擬申請額外的6 800萬比索的基金用于第二階段的研究，即開展對其他地區的香蕉枯萎病的研究。在第二階段，研究人員將繼續第一階段的內容，主要是使用生物制劑如木霉菌和MykoVAM以對抗香蕉枯萎病病原菌。

（資料來源：mb.com.ph，周 洲/摘譯）

印度：為兒童量身定做水果新包裝

印度一家公司INI Farms新近向市場推出一種水果新包裝生產線，主要為吸引兒童，同時增強食品安全性。公司CEO指出，推出這種包裝的主要目的是吸引兒童，因為兒童平時吃水果較少，這種新的帶有恐龍的有趣包裝及小個香蕉會吸引兒童興趣，公司還用這種包裝對石榴進行了包裝。

食品安全也是印度普遍存在的問題，因為冷藏鏈并不是百分百可靠。該公司經營的水果直接來源于種植者，零售前在倉庫進行分類、加工和包裝。食品安全和農藥殘留水平是世界上其他地區的進口標準，不過，近來也引起了印度消費者的關注。這種兒童包裝目前只用于國內市場，單個包裝里含4個石榴，也有兩個石榴的包裝，將于圣誕節期間出現在歐洲市場。

（資料來源：www.inifarms.com，周 洲/摘譯）

日本：葡萄供應高端客戶

為拓展優質產品的海外銷售，日本成立了果蔬出口協會，目的之一是使日本產品出現在不同的國際展會上，如亞洲果蔬展，以推廣高品質果蔬。

日本高端水果的價位通常很高，在國內難以銷售，種植戶將目標鎖定海外市場，如東南亞，尤其是能夠負擔得起這些水果的富貴人群。協會從全日本數百名種植戶處收購水果，葡萄是其中之一，因為葡萄的貨架期很長。目前，協會鎖定的市場為東南亞國家，如印度尼西亞和馬來西亞，將來還會擴展至中國臺灣和中國香港。從長遠來看，出口市場將定位到美國、澳大利亞和加拿大。協會也正在考慮獲得海外許可證和研究擴大產品區域的技術。日本是一個小國家，向批發商供應的葡萄數量有限，政府正幫助擴大生產，但發展緩慢。另外，鑒于日本葡萄的高品質，它們將不會受到本地其他產品的競爭。優質葡萄可以作為禮品，而其他較便宜的葡萄可供自己食用。在國內市場，協會將定位于高端客戶。葡萄口味甜，可以作為餐后甜點，符合日本消費者口味。目前，日本葡萄上市期通常從7月持續到九十月，但是日本國土從北到南過于狹長，如果合理種植，葡萄上市期可以持續到11月。

（資料來源：Japan Association of Fruits and Vegetables Export，周 洲/摘譯）

秘魯：必須適應新的美國食品安全法

據對外貿易與旅游部（Mincetur）美國市場情報通訊，新出臺的美國食品安全現代化法案（FSMA）將于9月18日起對出口團體實施新的法規。據Mincetur稱，如果出口商不采取充分預防措施，FSMA將成為秘魯產品對美出口的障礙。

目前，美國市場是秘魯農產品主要出口目標市場，占秘魯農產品出口總量的31%。因此，秘魯需采取措施以防新規對出口產生負面影響。FSMA新條例在以下方面更嚴格了：人類食用食品的預防控制；產品安全性；防止食品摻假；動物飼料的預防控制；監督國外供應商；第三方認證以及食品運輸安全衛生。這意味著整個秘魯出口鏈將被重新評估調整，從而可以繼續保持與美國公司的商業關系。FSMA已經實施了一項新的程序對食品生產與運輸公司進行注冊。這些公司必須注冊或每兩年于偶數年10月1日至12月31日在美國食品藥物管理局（FDA）更新注冊。注冊時需提供公司名稱、地址、電話和緊急聯系機構信息；緊急聯系機構的名稱和地址；公司法人的姓名和住址，擁有國外機構情況下公司在美國的代表的信息。技術信息必須指明公司經營的食物類別。最后，公司必須向FDA保證需要時可以進行檢查。這項法規于2011年10月由奧巴馬總統簽署，由秘魯不同國家機構如秘魯駐美國商業辦公室（OCEX）告知秘魯公司遵守這些規定。所有秘魯公司按照美國要求操作并在FDA規定的截止日期前進行注冊，這對于秘魯出口來說很重要。新法規尤其對鱷梨、蘆筍、咖啡和藜麥的出口不利。為順利達到美國新法規的要求，這些公司需要接受FSMA的培訓，了解新規則并及早適應新規。

（資料來源：gestion.pe，周 洲/摘譯）

印度：菠蘿蜜愈加受青睞

在印度的果阿，菠蘿蜜原是無人問津的怪味水果，果農們寧愿讓它爛在樹上也不會去摘，但現在因為菠蘿蜜的高營養價值而越來越受消費者歡迎。許多自助團體（SHGs）開始制作菠蘿蜜果干以迎合消費需求。因氣候反常，許多農作物產量減少，但菠蘿蜜和面包果卻適得其反，產量增加。

菠蘿蜜渾身都是寶，菠蘿蜜樹可以用來做門和家具，果實可以食用，種子可以制成添加劑或其他產品。水果的加工制作較為簡易，小作坊或農村地區就可以完成。官員建議這些自助團體最大化使用資金和技術應用。種植菠蘿蜜樹和腰果作物能增加種植戶收入，但卻缺乏統一舉措以擴大菠蘿蜜種植范圍，目前果阿地區種

植戶只是個人自發種植。

有種植戶指出，引進四季皆適宜的菠蘿蜜品種有利于提高產量，目前已有種植戶在零星育苗，有望在5年內開始結果。

（資料來源：timesofindia.indiatimes.com，童 彤/摘譯）

新西蘭：蘋果粉尚未上市需求旺

奧克蘭大學兩位生物學家在研究如何處理傾倒堆積如山的廢棄果肉時無意中研發了蘋果粉。明年可在當地市場上市，目前國際需求急劇增長。這種高蛋白低熱量的果粉的原材料是蘋果渣（一種蘋果副產品），往常都當做廢物扔掉，而現在加工成蘋果粉后卻極受消費者青睞。《新西蘭先驅報》（New Zealand Herald）最早對該新聞進行了報道，隨后被14個國際媒體轉載，并翻譯成了法文。

目前蘋果粉的市場前景極好，超市想大量貯藏；素食主義者和麩質過敏人群想購買；咖啡館想利用蘋果粉開發新產品；蘋果加工廠原先不得不花錢把蘋果渣運往垃圾填埋場，現在也想出售；投資者們也想分一杯羹。對此市場需求，兩位生物學家也很震驚，但蘋果粉確實順應了環保健康潮流。

非小麥面粉市場需求潛力大。據報道，到2019年功能性面粉全球市場價值可能超過8 000億美元。這兩位生物學家透露，他們目前正在商談一項投資協議，一旦條款敲定，將成立試驗工廠，明年年初進行技術測試。一切順利的話，將于2018年安裝生產線，正式投入大批量商業化生產。在試驗期間，明年可能有一些蘋果粉在本地市場出售。

（資料來源：nzherald.co.nz，童 彤/摘譯）

阿根廷：甜橙是消費量最大水果

甜橙是阿根廷消費量最大的水果，價格實惠，消費者隨時可以在水果店買到甜橙。阿根廷人均甜橙年消費量為15 kg。

目前阿根廷甜橙產量為90萬t，一半在國內市場以鮮橙售出，余下部分則用來出口或加工制成甜橙產品。阿根廷在橙汁方面的競爭力不及巴西，巴西橙汁規模極大。但由于另兩大甜橙產地（巴西和美國佛羅里達州）存在加工問題和柑桔病害隱患，阿根廷橙汁產業正在悄然興起。

近年來，阿根廷出口鮮橙14萬～19萬t，主要出口歐盟和俄羅斯。南非是南半球對歐、俄出口甜橙最多的國家，是阿根廷甜橙出口的主要競爭對手。近幾年，南非甜橙產量下滑，阿根廷甜橙出口量開始上漲。

阿根廷有兩大柑桔種植區，一是在西北一帶，因氣候溫暖，甜橙成熟較早，如哈姆林甜橙（Hamlin）、菠蘿橙（Pineapple）和羅伯生臍橙等。另一區域在沿海地區，主要產臍橙等，近年來也種植了部分其他柑桔品種，如薩魯斯（Salustianas）以及改良伏令夏橙等。

（資料來源：lanacion.com.ar，童 彤/摘譯）

意大利：樹冠覆膜或有助于控制獼猴桃潰瘍病

有關獼猴桃潰瘍病的防治方法探討中，科斯塔（Guglielmo Costa）教授提出該病害的防治需要在特定時期依賴氣候條件。他目前正在測試一種新方法防治獼猴桃潰瘍病：進行樹冠覆膜，覆膜越好，越不容易感病，原理在于用薄膜覆蓋形成了有利于獼猴桃生長的特定的小環境。前期的對比試驗發現，覆膜的獼猴桃樹和未覆膜的獼猴桃樹在獼猴桃潰瘍病感染方面有顯著差別，前者比后者能更有效地隔離病菌。雖然覆膜的成本較高，但效果不錯。隨著黃肉獼猴桃和紅肉獼猴桃新品種投入生產，目前種植戶對獼猴桃潰瘍病不再如初期恐慌，但從技術層面而言，目前生產中尚未發現獼猴桃潰瘍病的有效根治方法。

細菌學專家斯科蒂基尼（Marco Scortichini）也認為，樹冠覆膜可能是目前解決獼猴桃潰瘍病最有效的舉措。雖然覆膜是非常簡單的操作，但受感染的獼猴桃樹的樹勢恢復加快，在一定

程度上控制潰瘍病蔓延，生產中可考慮通過覆膜減少獼猴桃潰瘍病帶來的經濟損失。

（資料來源：鮮品網，童 彤/摘譯）

歐盟：進口有機產品引入電子認證新體系

歐盟委員會10月發布有關進口有機產品引入電子認證體系的新規定，并將于6個月后實施。應歐盟審計院與各成員國部長的要求，歐盟委員會于2011年啟動有機農產品的追蹤監管和進口核查，目前發布的這一規定旨在保證有機產品運輸和進口核查的一致性，增強有機產品的可追溯性，減少潛在的欺騙行為，降低經營者和管理部門的成本，并提供關于有機產品進口的綜合統計數據。

歐盟農業專員菲爾·霍根（Phil Hogan）對這一規定表示歡迎，既有助于經營者簡化手續促進貿易，又有助于增強消費者對有機農產品的信心。在具體操作層面，該規定將被納入貿易管制專家系統（TRACES），該系統用于追蹤進入歐盟的農產品的產銷鏈，目前已證明該系統的幾大優勢：有利于保證貿易雙方和管理部門獲取農產品的產銷信息，加快管理流程，保證農產品運輸過程中的衛生狀況。

該規定將從2017年4月19日起生效，在為期6個月的過渡期內，可同時使用紙質和電子認證。從2017年10月19日起，有機產品進口將只使用電子認證。

（資料來源：fleshplaza.com，童 彤/摘譯）

美國：加州社交媒體推動葡萄銷售

社交媒體已成為加州鮮食葡萄委員會推動葡萄銷售的重要渠道，包括社交服務網站Facebook（臉書）、Twitter（推特）以及圖片分享網站Pinterest和Instagram。該委員會的公關部門和廣告支持部分負責各社交網站上的銷售信息推送。

近日，該委員會推送了一些照片，表現葡萄既可以作為一種易攜帶的車內小吃，或辦公室的午后小吃；又可以作為鍛煉或戶外活動的補水甜點。比如在社交網站Twitter上，該委員會就有類似的推文，附上精美的圖片，展示葡萄的小食時光，以供粉絲們追圖觀看。

在整個葡萄采收季，該委員會還在社交媒體上推送了一系列促銷活動以刺激消費。比如社交網站Facebook和Pinterest上舉辦的“與知名女主持Ellie Krieger共度加州葡萄盛夏”；社交網站Twitter上舉辦“與葡萄同行”主題活動等。這些社交媒體在推送了信息后，還能通過轉發等功能，在朋友圈或社交圈中引起一定的知名度，及時抓住網友們的眼球，推動加州葡萄銷售。

（資料來源：加州鮮食葡萄委員會，童 彤/摘譯）

美國：蘋果增產梨減產

今年8月，美國國家統計署（NASS）發布了最初的關于2016美國蘋果產量的預測數據，約104億英鎊，比去年增長4%，是自2000年以來第四大產量年。受此影響，美國蘋果價格很有可能會下降。不過，由于缺少優質的庫存蘋果，季末較高的蘋果售價會對2016/2017銷售年的早期價格有一定幫助。

據NASS報道，由于3大梨主產州產量下滑，2016年美國梨產量將從一年前的15.6億英鎊下降5個百分點，這很可能是過去二十多年的最低產量。由于掛果面積減少，華盛頓州、俄勒岡州和加利福利亞州的梨產量預計下滑2～4個百分點。產量減少將影響2016/2017銷售年鮮梨出口。不過，產量低，加上品質好，今年美國梨售價預計將上漲。

2016年美國葡萄產量預計為156億英鎊，比去年增加2個百分點。盡管持續干旱，但由于釀酒葡萄和鮮食葡萄產量略增，而制干葡萄產量下降，加利福利亞州的葡萄產量預計將與去年持平。

2016年美國蔓越桔產量預計為8.59億英鎊，比去年增長了不到一個百分點，但比前五年的平均產量要高3個百分點。雖然產量預計保持較高水平，但2015/2016年較高的市場需求不會導致出現大量庫存，同時也會緩和今年種植戶的價格壓力。

（資料來源：鮮品網，櫻桃/摘譯）

墨西哥：計劃擴大莓類水果產量

墨西哥農業委員會對外貿易部副主任在接受采訪時稱，隨著中國作為世界第二大經濟體對墨西哥莓類水果的需求不斷上漲，在未來四年內，墨西哥計劃將莓類水果產量翻番。墨西哥出口莓類水果主要包括藍莓、樹莓、黑莓及草莓，年均產值15億美元，年均增幅20%。2014年1月，墨西哥與中國簽署樹莓與黑莓貿易協議，并于2015年1月墨西哥成功將第一批莓類水果運抵上海。此后，墨西哥對中國的莓類水果出口不斷增長，目前墨方正準備將草莓、藍莓等莓類水果出口提上議程。但智利和秘魯是墨西哥對中國出口莓類的兩大競爭國，智利、秘魯兩國與中國簽有自貿協定，而墨西哥對中國出口有25%的關稅，這是墨方的不利因素，墨方也正努力與中方協商降低關稅。

墨西哥莓類水果種植戶約有5 000家，總占地面積達25 000 hm2，提供約12萬個長期工作崗位。85%的莓類水果出口至美國，換言之，美國的進口草莓幾乎都產自墨西哥。墨西哥的藍莓種植日漸興旺，年均產量增長70%，有望成為墨西哥農產品支柱產業。

（資料來源：ejinsight.com，童 彤/摘譯）

阿根廷：柑桔黃龍病威脅柑桔產業

柑桔黃龍病（HLB）是一種破壞柑桔植株的病害，阿根廷自2012年起就發現黃龍病病例，已砍掉230株柑桔樹，威脅到阿根廷西北和東北區域13.6萬hm2的柑桔園，影響區域經濟發展。經農業產業部協調，阿根廷不同地區正聯合防治柑桔黃龍病。

阿根廷西北部植物健康協會（Afinoa）的技術負責人指出，柑桔黃龍病會嚴重制約整個柑桔業的健康發展。除歐洲外，目前世界上其他國家與地區的柑桔園幾乎都有被感染。如巴西，自2004年起就發現了黃龍病病例，此后巴西砍掉了近4 000萬株柑桔樹。美國也是黃龍病泛濫的國家，尤其是佛羅里達州，自2005年起砍掉了近一半的柑桔樹；巴拉圭柑桔業也處于幾近失控狀態。

該協會（Afinoa）的管理人員表示，當前正值柑桔植物移栽季節，更要加強柑桔黃龍病預防和管理，以免病菌蔓延。阿根廷是全球唯一一個把預防柑桔黃龍病列為國家項目的國家，正是由于政府的幫助，阿根廷柑桔黃龍病才能得到有效控制。美國和巴西每年投入大量經費用于柑桔黃龍病防治。

（資料來源：Telam.com.ar，童 彤/摘譯）

厄瓜多爾：菠蘿業亟須支持

今年氣候有利于厄瓜多爾菠蘿種植和銷售，但相比中美洲國家，厄瓜多爾的菠蘿產量仍然較少。種植者們認為，是由于厄菠蘿業缺乏財政支持和跨國公司對消費市場（如美國）的定位問題。

有專家指出，厄瓜多爾專門用于種植出口菠蘿的土地有1 500 hm2，其余種植的菠蘿用于供應國內市場。理論上，厄瓜多爾的菠蘿出口很有發展前途，但實際上，這由于菠蘿在高需求國家的商業化導致了菠蘿業受一些大型跨國公司的獨裁控制，所以厄瓜多爾只能突破其他海外市場，如歐洲和南美洲，但這些市場需求不高。此外，厄瓜多爾對外出口較依賴外部條件，如哥斯達黎加的菠蘿產量。哥斯達黎加每周可產菠蘿200萬箱，而厄瓜多爾每個月最多可產10萬箱，如此產量注定了厄瓜多爾只能是哥斯達黎加菠蘿業的附屬。只有哥斯達黎加的菠蘿產量偏低時，厄瓜多爾才有出口機會。由于哥斯達黎加在年初和年末時菠蘿產量較少，厄瓜多爾可以抓住這個縫隙以增加菠蘿出口量。盡管菠蘿市場較穩定，但近年來菠蘿種植戶明顯減少，目前僅剩7大種植戶專門種植出口菠蘿。

（資料來源：www.pirecuasa.com，童 彤/摘譯）

意大利：擬增加無核葡萄種植面積

隨著越來越多的消費者青睞無核葡萄，意

大利鮮食葡萄部門計劃逐步將傳統葡萄品種替換成無核葡萄品種。目前北歐以及英國已經開始轉向無核葡萄品種生產，很快德國也會如此，傳統的葡萄品種將會遭遇困境。在葡萄節上，與會代表們還討論了如何增加葡萄產量、加大銷售宣傳力度、改善葡萄包裝等。便于攜帶的葡萄小包裝，可以方便消費者將葡萄帶到學校或者辦公室，在一定程度上可以促進葡萄消費。

業界人士指出，私人和公眾部門之間如何開展合作對發展無核葡萄品種非常重要。各個地方的氣候條件不同，需要具體分析，因地制宜，發展相應的葡萄品種。

（資料來源：鮮品網，櫻 桃/摘譯）

愛爾蘭：三分之二的果蔬樣品中發現農殘

據悉，愛爾蘭農業部抽檢的市面銷售的果蔬樣品中，每3個果蔬樣品中就有2個樣品檢測出殺蟲劑殘留，有1/40樣品農殘超過最大農藥殘留限量標準。歐洲食品安全局（EFSA）發布的報告顯示，2012—2014年的果蔬抽檢中，農藥超標的樣品比例翻了一倍，且有些樣品中發現多達12種殺蟲劑，如印度的鮮食葡萄、葡萄牙的梨和比利時的草莓。在發現的農藥殘留清單里有草甘膦，這種藥可能對人體有致癌風險。由于抽樣數量有限，短期內消費者患病的風險還有待進一步驗證。

在愛爾蘭的果蔬抽檢中，超65%的果蔬樣品有殺蟲劑殘留，其中2.6%的殺蟲劑殘留超過最大允許值（2011年為3.3%，2012年為1.2%）。在歐盟的果蔬抽檢中，803例中有21例殺蟲劑殘留超最大允許值。這21例中，有3例來自愛爾蘭，2例來自歐盟成員國，16例來自非歐盟國家。在可檢測到的殺蟲劑中，最常被測到的是抑霉唑 （用于防止甜橙與檸檬霉變），17%的樣品中都發現了這種殺蟲劑；其次是草甘膦，有11%的樣品發現有此殺蟲劑。

（資料來源：www.irishtimes.com，童 彤/摘譯）

智利：蘋果基因改良，助新品種研發

智利出口至亞洲的水果需經過長時間遠距離的運輸，如何保證蘋果和櫻桃品種在經長時間運輸后的高品質，這是一個技術難題。鑒于智利蘋果和櫻桃的高出口量，種植者們希望智利農業研究所（INIA）能于2020年研發出耐受長時間運輸的蘋果和櫻桃新品種，即在經歷長時間運輸后，蘋果和櫻桃還能保持其原有松脆可口的口感、完好無損的色澤與外觀。此外，新的櫻桃品種的采收期還需比目前櫻桃品種的采收期能前后延長一段時間，這樣才能擴寬新市場；新品種還需要更好的抗病性，對不良環境有一定的耐受性，如溫度、濕度及水分缺乏等。

INIA是智利主要的植物品種選育機構，選育的品種超過270個。該研究所研發的“智農研所1號葡萄品種”已經成功在智利及其他國家投入種植，并出口至中國、美國和歐洲等，2015年出口額達100萬美元。

未來農業發展的趨勢是提供新的高品質的農產品，安全無毒且有利于人體健康。水果的基因改良旨在提升其果品、產量、抗病蟲害能力以及抵御氣候變化（如溫度、濕度、干旱、氣候變化等）。但智利并不允許生產轉基因食品。該研究所主任（Julio Kalazich）表示，基因改良是用于解決全球食物危機和提供更高品質食物的一種手段，研發新品種是為了讓農產品更具市場競爭力。

（資料來源：El Mercurio，童 彤/摘譯）

印度：推出柚新品種

10月7日，印度中央柑桔研究所（CCRI）推出了葡萄柚和文旦柚新品種各一個。該機構15年前從美國加利福尼亞州引進了這兩種水果，并通過莖尖嫁接技術實現了無病毒繁殖。經過在CCRI農場的5年成功的試種之后，這兩個品種正式在生產上推廣。兩個品種均可用來制汁，也可鮮食。

CCRI領導稱，種植戶們最早明年7月可以種上這兩個品種。這兩個品種掛果時間比甜橙

略早（8—10月），能夠增加該地區的柑桔種類，延長柑桔上市時間。

印度的柚是紅色的，而新品種是白色的，口感偏甜，果實共有15瓣，重700～800 g，一個柚即可夠一家人享用。柚子樹從第四年開始掛果，產量可達45～50 t/hm2。一般情況下，該品種8月份開始結果，一直持續到10月。與甜橙不同的是，這種柚子能夠在樹上掛果2～3個月。

葡萄柚新品種無核，果肉桃紅色，口感酸甜，略帶苦味。單位面積產量25 t/hm2左右。截至目前，旁遮普邦商業化栽培的葡萄柚品種有3～4個，這些品種是在45～50年前由旁遮普農業大學引進的，葡萄柚栽培面積2 000～3 000 hm2。

（資料來源：timesofindia.indiatimes，櫻 桃/摘譯）

尼日利亞：公布腰果出口計劃

10月9日，尼日利亞國家腰果協會宣布已通過了出口含水量為8%的腰果的計劃，以減少腰果在運輸過程中發芽。該協會發言人安格先生指出，腰果采收過程中腰果的處理非常重要。剛采下的腰果含有20%的水分，經過在太陽下晾曬以后，含水量能夠降到8%。如果腰果干燥得當，腰果的貨架期將增加到12個月，甚至更長。

目前全球對腰果的需求較大，降低腰果含水量可以保證腰果在長時間運輸過程中的質量，而干燥程度則是腰果質量的一個重要指標。

（資料來源：鮮品網，櫻 桃/摘譯）

西班牙：菠蘿葉皮革產品上市

今年秋季網店EN&開始引進用菠蘿葉做成的女靴和男士運動鞋。這種新型材料Pi?atex來源于菠蘿葉纖維，是一種可再生的皮革替代物。

這種新材料具有幾大特質，能夠很好地取代皮革：純天然、可生物降解、不用犧牲動物生命、適合做時尚衣物。從包到鞋子甚至到衣服，都可以用該材料做成。不僅對素食主義者是一種福利，對動物和環境同樣是巨大的恩惠。普通的皮革加工過程需要使用化學試劑，可能會帶來嚴重的環境污染，在工資水平較低的國家還會導致不健康的工作環境。而這種新型菠蘿葉皮革制品能夠減少80%的污染。

新材料Pi?atex不需要額外的土地、水分和殺蟲劑。該材料韌性強、可降解、質量輕、透氣。菲律賓的農民將纖維從菠蘿葉片中分離出來，然后運往西班牙進行成品加工。這種新材料為菲律賓的農民帶來了額外的經濟收入。

（資料來源：鮮品網，櫻 桃/摘譯）

肯尼亞：開發出杧果生物殺蟲劑

肯尼亞小型農場年產杧果數千噸，但由于實蠅大面積暴發，杧果產量不穩定，品質差，畸形果多，沒有銷售價值，部分年份60%的杧果被浪費，很難與銷售商簽署正式合同，所以果農根本無法從中獲利。

英國《衛報》指出，由于實蠅傳播的風險，加上肯尼亞殺蟲劑的大量使用，部分西方國家不再從肯尼亞進口杧果，而是從其他更安全可靠的國家進口。不過，目前肯尼亞全國有6萬多果農，已有部分果農開始用替代物代替殺蟲劑消滅實蠅，減少了對殺蟲劑的依賴，以期能夠達到西方國家出口市場的標準。

IPM是肯尼亞一家小型生物制劑公司，目前開發出一種實蠅控制劑，主要成分是一種常見的土生真菌Met69。

在美國國際開發署和洛克菲勒基金的資助下，研究人員開始開發采用Met69控制實蠅的方法。Met69被做成粉末狀試劑，放置在誘捕器中，對雌雄實蠅均有效，不過，一般實蠅不會立刻被殺死，時間足夠長還可能逃出誘捕器為害杧果。每公頃果園安裝20個這種誘捕裝置就能夠控制整座果園。還可以將Met69真菌噴施在土壤中以殺死幼蛹，或者直接噴灑在樹冠上以殺死成蟲。

肯尼亞杧果種植幾乎都是小型種植戶，每家種植的數量少。由于缺乏有效的農場管理，或因杧果缺銷大部分農民不采收杧果，直接將杧果留在果園，這樣更容易導致病蟲害滋生。如果

能解決生產中的實蠅問題，改善種植戶收益，種植戶就會自動加大果園管理，從而進入良性循環。這種生物殺蟲劑不是化學藥物，不會產生殘留，對杧果出口有利。

（資料來源：《衛報》，櫻 桃/摘譯）

西班牙：對美出口克里邁丁桔逐年下滑

據西班牙駐華盛頓經濟貿易辦公室的一篇名為 “2015—2016年克里邁丁桔對美國出口活動”的報告，西班牙出口的克里邁丁桔主要來自巴倫西亞省，與其他競爭者相比，西班牙出口美國市場的克里邁丁桔多了一層障礙，因為西班牙需付1.9美分/kg的關稅，而澳大利亞、加拿大、智利、以色列、韓國、摩洛哥、墨西哥和秘魯等國由于簽署了自由貿易協定，則不用支付這筆關稅。報告還指出，出口到美國的克里邁丁桔還必須滿足許多其他條件，包括與美國動植物健康部門簽署檢疫協議。

2015/2016年冬季（10月至次年3月），美國進口克里邁丁桔95 936 t，進口額1.49億美元，而上年同期進口量和進口額分別為92 705 t和1.45億美元。西班牙近年來已經失去了出口上的領先地位，過去幾年中，也失去了其冬季出口的領先地位，出口市場份額僅占26.95%，而摩洛哥的出口市場份額占40.3%，已經是第三年連續大幅度下降。根據美國國際貿易委員會（USITC）的數據，與上一年相比，西班牙出口美國的克里邁丁桔數量下降27.6%，出口額下降了20.3%。報告指出，除了關稅之外，引起出口下降的另一個原因可能是歐元與美元匯率的變化。

（資料來源：elmundo.es，周 洲/摘譯）

墨西哥：成為美國鱷梨主要供應國

隨著美國對鱷梨需求的增加以及墨西哥和美國加利福尼亞州鱷梨減產，美國市場鱷梨供應短缺，部分廚師不得不尋求其他替代品如紅薯。同時，南半球的澳大利亞和新西蘭鱷梨供應也出現短缺。今年由于新西蘭鱷梨價格上漲，鱷梨盜竊事件也有所增長。鱷梨交易主要集中在墨西哥，全球一半左右的出口鱷梨來源于此，墨西哥是世界上最大的鱷梨出口國。秘魯65%的出口鱷梨出口至歐洲。荷蘭鱷梨也主要出口歐洲市場。2015年排名前四位的鱷梨出口國出口的鱷梨占全球鱷梨出口總量的79%。墨西哥鱷梨主要出口到美國，2015年墨西哥出口美國的鱷梨為683 386 t。新西蘭大部分鱷梨出口澳大利亞。美國鱷梨供應主要依賴墨西哥。

（資料來源：quartz.com，周 洲/摘譯）

秘魯：將成全球最大藍莓出口國

秘魯農溉部 （Minagri）部長卡爾德隆（Jose Hernandez Calderon）指出，隨著種植面積的擴大和新興國際市場的開拓，未來兩年內，秘魯將成為全球最大的藍莓出口國。今年前3個月秘魯藍莓產量預計比去年同期增長4倍。2015年秘魯藍莓產量10 300 t，主要出口美國市場。其中拉利伯塔德省（La Libertad）聚集了眾多藍莓種植企業，且藍莓種植面積大，藍莓產量占秘魯藍莓總產量的90%。

他還強調，未來幾年秘魯農產品出口前景看好，今年10月中旬秘魯與哥倫比亞簽署了合作條約，秘魯5類農產品可出口哥倫比亞，大大有利于當地農產品發展。鑒于2015年秘魯的農產品出口額超過52億美元，他提出未來的出口目標是到2021年實現年均GDP增長不低于4%，農產品出口額翻倍，達到100億美元。

（資料來源：gestion.pe，童 彤/摘譯）

秘魯：2018年將出口藍莓24 000噸

據秘魯Quimica Suiza Industrial（QSI）農業獸醫部經理Carlos Komatsudani稱，秘魯將于2018年出口藍莓24 000 t，取代阿根廷成為世界第二大藍莓出口國。為在技術領域達到這一目標，QSI將繼續尋求藍莓栽培生產中面臨的主要問題的解決方案。秘魯出口藍莓的主要種植區在海岸地帶，秘魯藍莓產量持續增長面臨的

挑戰是使藍莓適應每一個生產區域，而目前大部分生產區域的條件受限。

美國是秘魯藍莓主要出口目標市場，其次是荷蘭、英國、西班牙、哥斯達黎加、薩爾瓦多和德國。據QSI信息，今年秘魯藍莓出口量預計為16 000 t。今年秘魯政府及商界權威人士到中國的訪問將有助于秘魯藍莓出口。

（資料來源：elcomercio.pe，周 洲/摘譯）

美國：取消對摩洛哥柑桔進口限制

2015年1月摩洛哥對美出口的克里邁丁桔中被檢出實蠅幼蟲，隨后美國暫停了其柑桔進口。2016年10月13日，美國重啟了對摩柑桔進口。因地中海實蠅被視為一種最具破壞力的害蟲，在發現柑桔中留有地中海實蠅幼蟲后，一般都會大面積暫停柑桔進出口業務。2015年1月，摩洛哥食品衛生安全廳（ONSSA）采取了一系列措施來處理美國動植物檢疫中心（APHIS）提出的問題，兩個機構于2015年7月設立合作項目，所有摩洛哥柑桔專家都參與進來，共同消除出口柑桔中的實蠅殘留。美國當局還在摩洛哥柑桔產地進行了一系列現場調查審核，審核結果良好，促成了今年10月份的出口限制取消。

（資料來源：moroccoworldnews.com，童 彤/摘譯）

智利：恢復對歐水果出口

據智利果蔬出口商協會（ASOEX）歐亞市場負責人透露，智利水果在歐洲市場的銷量恢復到以往水平。考慮到本季度惡劣的市場形勢（如智利國內市場供過于求、其他出口國的競爭和俄盧布貶值等），該出口恢復實屬不易，即智利對27個歐洲市場的水果出口平均增長了4%。2015年9月至2016年8月，智利對歐出口水果549 280 t，是智利水果第二大出口目標市場，排在首位的是美國，排名第三的是拉美國家。在南半球國家對歐水果出口中，智利占17%的市場份額，智利對歐水果出口量占智利水果出口總量的22%。

智利對歐出口的水果主要是歐洲市場較少的水果及反季節水果。在智利對歐出口的27個市場中，西班牙位居第四。2015年智利出口到西班牙的水果總量為37 500 t，比上年同期增長21%。智利對西班牙出口的水果主要是獼猴桃。

（資料來源：鮮品網，童 彤/摘譯）

厄瓜多爾：首次對中國出口杧果

在厄瓜多爾農業質保局（Agrocalidad）和中國質檢總局談判之后，厄瓜多爾于2016年10月12日開啟對華首批杧果出口，這表明厄方與中方的植物檢疫機構之間13年的談判宣告結束。2015年下半年在中國舉行的一次會議期間，兩方機構簽署了一份植物檢疫議定書，并于2016年1月由訪厄的中方技術人員得到現場確認。訪問期間，厄方表示在其農業質保局的努力下，厄杧果已符合中方的植物植物病蟲害檢疫要求和中方代表團的期望。

厄杧果出口公司Pivano SA的代表賽德諾（Sergio Alfonso Cedeno）表示，他們對中國市場抱有很高的期望，預計未來通過海運運至中國，但目前并未采用海運，因海運需要較長時間（約30天），未來可能解決運輸時間過長的問題。

另外，新鮮杧果包裝公司Duraexporta的總經理奧蘭蒂亞（Oscar Orrantia）表示，水果品質是重中之重，高品質將會讓厄杧果遠銷其他市場，比如有望出口至一些對杧果要求進行熱水處理的市場（如美國、墨西哥、智利、新西蘭以及中國）。另有其他杧果產業相關的負責人對這一重大事件非常看好，因為中國可能成為厄杧果最大的出口市場。

（資料來源：鮮品網，童 彤/摘譯）

非洲：與歐盟經貿協定將助力果蔬出口

2016年10月10日，歐盟與5個非洲南部國家（博茨瓦納、萊索托、納米比亞、斯威士蘭和南非）簽署的經濟伙伴關系協定（EPA）生效，其中作為歐盟果蔬主要供應國的南非成為第四大

非歐盟供應國。

2015年歐盟從斯威士蘭進口水果7 393 t，比2014年增長8%，主要進口柑桔類水果（7 230 t）；同期從納米比亞進口的水果總量達19 055 t，比2014年減少7%，其中柑桔類水果進口量為19 012 t；從南非進口的水果總量為1 201 726 t，其中椰棗、無花果、菠蘿和鱷梨為52 523 t，柑桔654 466 t，鮮食葡萄232 643 t，瓜類1 718 t，蘋果、梨為196 470 t，其他新鮮水果為13 794 t。

EPA是以發展為目標的自貿協定，旨在保證非洲國家的果蔬免關稅、免配額進入歐盟市場，具體如下：除個別基本民生保障的水果（如香蕉、柑桔、蘋果、梨）外，歐盟將免除非洲大部分水果進入歐洲市場的關稅與配額。對南非所有農產品繼續實行入門價格體系，免除從價關稅（ad valorem），繼續沿用具體產品具體關稅政策；若進口價格低于某特定標準，按特定農產品與特定進口時期來操作。西班牙水果出口聯合會（FEPEX）表示，盡管有此協定，歐盟的果蔬進口價格仍很低。

（資料來源：fepex.es，童 彤/摘譯）

歐盟：檸檬進口增長10.5%

過去3年，歐盟檸檬進口平均增長10.5%。2015年，歐盟檸檬進口量108萬t，進口額12.2億歐元。約三分之二進口額、二分之一的進口量是在歐盟成員國之間完成的，歐盟內部檸檬進口額8.78億歐元。

歐洲最大的檸檬進口國是德國（150 819 t）、法國 （131 588 t）、意大利（114 700 t）以及波蘭（102 731 t）。荷蘭和英國檸檬進口量同為96 000 t。

就進口來源市場而言，意大利從歐盟內部進口檸檬逐漸增加（2013—2015年增長156%），德國從歐盟成員國以外進口的檸檬越來越多，2013—2015年增長152%。

（資料來源：鮮品網，櫻 桃/摘譯）

歡迎訂閱2017年《中國生態農業學報》

《中國生態農業學報》由中國科學院遺傳與發育生物學研究所和中國生態經濟學會主辦，中國科學院主管，科學出版社出版。系中國期刊方陣雙效期刊、中國科技精品期刊、百種中國杰出學術期刊、中文核心期刊、RCCSE中國權威學術期刊，為中國學術期刊綜合評價數據庫、中國期刊全文數據庫、中國學術期刊文摘、中國科學引文數據庫、中國科技論文與引文數據庫、CNKI中國期刊全文數據庫源刊，并被國際農業生物學文摘(CABI)、美國化學文摘(CA)、哥白尼索引(IC)、美國烏利希國際期刊指南等國際數據庫及檢索單位收錄。榮獲第三屆、四屆全國農業優秀期刊一等獎和首屆北方優秀期刊獎，中國北方優秀期刊,連續多屆獲得河北省優秀期刊獎。

《中國生態農業學報》主要報道全球環境變化與農業、農業生態系統與生態農業理論基礎、農田生態系統與農業資源、生態農業模式和技術體系、農業生態經濟學、農業環境質量及環境保護、農業有害生物的綜合防治等領域創新性研究成果。適于從事農業生態學、生態學、生態經濟學以及環境保護等領域科技人員、高等院校有關專業師生，農業及環境管理工作者和基層從事生態農業建設的技術人員閱讀與投稿。

《中國生態農業學報》國內外公開發行,國內刊號CN13-1315/S,國際刊號ISSN1671-3990。月刊,國際標準大16開本,160頁，每期定價35元,全年420元。郵發代號：82-973,全國各地郵局均可訂閱。漏訂者可直接匯款至編輯部補訂（需另加郵資50.00元/年）。

地址：(050022)河北省石家莊市槐中路286號 中科院遺傳發育所農業資源研究中心 《中國生態農業學報》編輯部

電話：(0311)85818007 傳真：(0311)85815093

網址：http://www.ecoagri.ac.cn E-mail：editor@sjziam.ac.cn 公眾微信號：zgstnyxb