吉爾吉斯斯坦

吉爾吉斯斯坦

1～5月吉GDP同比下降4%

【吉爾吉斯斯坦“卡巴爾”國家通訊社】 據吉爾吉斯斯坦國家統計委員會統計數據顯示，2016年1～5月，吉GDP為1398億索姆（約合19億美元），同比下降4%；若不計庫姆托爾金礦產值，則吉國內生產總值為1301億索姆（約合18億美元），同比增長0.5%。其中，工業產值下降24.3%，農業增長1.7%，建筑業增長1.7%，批發零售及汽修業增長4.8%，賓館飯店服務業增長6.8%，通訊業增長0.1%等。此外，自2016年初以來，吉消費品價格下降1.8%，主要是由于食品及非酒精類飲料價格下降5.2%。此外，酒精類飲品及煙草類價格上漲2.5%，服務類價格上漲1.6%，非食品類商品價格上漲0.1%。

獨聯體成員國總理會議在吉召開

【國際在線】 獨聯體成員國總理會議6月7日在比什凱克市舉行，會議由吉爾吉斯斯坦總理熱恩別科夫主持，俄羅斯總理梅德韋杰夫、哈薩克斯坦總理馬西莫夫、白俄羅斯克比亞科夫、塔吉克斯坦總理拉蘇爾佐達、摩爾多瓦總理菲利普、烏茲別克斯坦第一副總理阿濟莫夫、阿塞拜疆第一副總理艾尤波夫、亞美尼亞副總理加普利耶良、土庫曼斯坦部長內閣副主席薩特雷科夫率團與會，烏克蘭方面由駐吉大使多羅申科參會。會議期間，各方簽署了關于政府采購、農業、職業教育、化工、醫療等領域的合作協議。熱恩別科夫表示，2016年是獨聯體成立25周年，吉對于今年擔任獨聯體主席國非常重視。在當前世界秩序不斷變化、新的跨境挑戰與威脅頻出的背景下，吉認為應當加強獨聯體和歐亞經濟聯盟的經貿合作，探討在兩個一體化組織間建立完全自由的貿易機制，推動區域各國間加強相互協作與相互依存。據悉，獨聯體成立25周年的成員國元首峰會將于2016年9月16日在比什凱克市舉行。

吉俄擬加強經貿領域合作

【俄羅斯國際文傳電訊社】 俄羅斯總理梅德韋杰夫6月6日訪問吉爾吉斯斯坦，并分別與吉總統阿坦巴耶夫、吉總理熱恩別科夫會見。吉俄雙方擬加強在歐亞經濟一體化、勞務移民、交通運輸、石油天然氣及國防軍事等領域的合作。其中包括俄擬在2030前向吉天然氣領域投資1000億盧布（約合15.3億美元），吉航空公司6月20日即將開通飛往莫斯科新“茹可夫斯基”機場的航班等。

歐亞經濟最高理事會會議吉獲三利好

【吉爾吉斯斯坦24小時新聞網】 吉爾吉斯斯坦在哈薩克斯坦首都阿斯塔納召開的歐亞經濟最高理事會會議上獲得了三大利好：一是根據吉總統阿坦巴耶夫的請求，俄羅斯總統普京同意為為吉進出口商品過境俄羅斯采取特別經濟措施，吉俄雙方近期將就過境便利化及取消各類過境限制等問題進行磋商。二是哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫同意取消對吉土豆的進口禁令，同時吉將加強對出口土豆的蟲病檢驗。三是根據阿坦巴耶夫的提議，歐亞經濟聯盟各成員國首腦同意在聯盟內部采用統一鐵路運費，這將使吉部分進口商品的價格下降，為吉帶來紅利。吉官方發布聲明稱，上述利好都是歐亞經濟聯盟各國首腦做出的政治決斷，是對吉國家和人民需求的支持，吉對此表示感謝。

吉總統簽署法案批準歐亞經濟聯盟與越南自貿協定

【吉爾吉斯斯坦“tazanbek”網】 吉爾吉斯斯坦總統阿坦巴耶夫6月2日簽署法案，批準歐亞經濟聯盟與越南自貿協定。該法案公布滿10日后生效。上述自貿協定批準后，將有90%以上的商品納入自由貿易安排。零關稅和市場自由準入安排將分兩個階段實施。在第一階段，協定生效后馬上有一半的商品適用上述安排，剩下的一半商品在為期不長的過渡期結束后適用上述安排。該自貿協定涵蓋范圍包括貨物貿易、服務貿易、海關監管、貿易技術壁壘、動植物檢疫、投資、知識產權、國家采購、競爭、可持續發展、電子商務等問題。有關國內市場保護、許可證、支付平衡保護措施、工農業產品補貼等問題適用世貿組織框架內協議相關準則。在采取反補貼、反傾銷措施時歐亞經濟聯盟各成員國將被越南視為單獨的各方。此外，規定可以采取雙邊措施降低進口激增的風險。

中吉擬開展產能轉移合作

【中國駐吉爾吉斯斯坦大使館經商參處】 吉爾吉斯斯坦政府內閣近日召開會議，研究與中國開展產能合作問題，吉方擬向中方轉交42個工業項目。吉經濟部部長科若舍夫稱，自吉加入歐亞經濟聯盟以來，在吉生產的商品銷售市場范圍得到拓展，中吉兩國開展合作的意愿不斷增強。不久前，吉已向中方提交吉國處于停產狀態的工廠清單，其中90%為私有企業，10%為國有企業，目前中方正在研究上述清單。據悉，吉經濟部將負責與中方對接產能合作，并將竭力吸引中國投資者來吉。

一季度吉與歐亞經濟聯盟成員國貿易額下降32%

【吉爾吉斯斯坦政府新聞網】 據吉爾吉斯斯坦國家統計委員會數據顯示，2016年第一季度，吉爾吉斯斯坦與歐亞經濟聯盟其它成員國貿易額為3.84億美元，同比下降32%；其中，吉出口0.83億美元，同比增長22.8%；進口3.01億美元，同比下降39.5%。吉與歐亞經濟聯盟其它成員國貿易額占吉外貿總額的37.6%，對聯盟出口占吉出口總額28.9%，自聯盟進口占吉進口總額41%。其中，哈薩克斯坦和俄羅斯分別為吉第二大和第三大貿易伙伴國。

吉官員建議禁止外國人娶本國女性

【環球時報】 近年來，越來越多吉爾吉斯斯坦女性希望嫁給外國人，這在吉國內引起一部分人的不滿，一些觀念傳統的居民認為，嫁給外國人是一種愚蠢行為，甚至認為這將影響到民族血統。針對當前吉越來越多的涉外婚姻情況，該國官員建議禁止外國人娶本國女性。吉爾吉斯斯坦前議員阿布德拉扎科夫表示：“我們出生在吉爾吉斯斯坦，卻像俄羅斯人一樣生活。只有一種方法能夠保存、保護吉爾吉斯民族，那就是將吉爾吉斯人的傳統和習俗引入每一個家庭。吉爾吉斯人此前并不允許女性嫁給其他民族，且禁止離婚，離婚的婦女被禁止回到自己的娘家，因為這是一種羞恥。而現在的姑娘們不愿意嫁給本國小伙，通過網絡結識并嫁給韓國、土耳其等國的人，這不僅可恥，也是危險的，不符合吉爾吉斯民族的傳統和習俗。”