何詩彤+周周
“商神權杖”象征著商業、交通、和平,杖的周圍由兩條蛇纏繞著,杖的頭部通常裝飾著一對小翅膀。因為此杖是古希臘神話中赫爾墨斯的手持物,所以又被稱為“赫爾墨斯的手杖”。
17世紀德國的建筑家格奧爾格·安德烈亞斯·伯克爾曾在《紋章學》中寫到:“商神權杖是阿波羅給予赫爾墨斯的東西。”據說赫爾墨斯帶著權杖來到阿卡迪亞的時候,看到了正在互相爭奪的兩條蛇,于是他把權杖投擲到兩條蛇之中來平息爭斗,兩條蛇因此纏繞在權杖之上。這個圖形代表了和平、力的均衡以及對立事物之間的和睦。
亞洲學者海因里希·齊默曾暗示,在紀元前2200年,蘇美爾的主要城市拉格什的王——古地亞的杯子上出現過商神權杖的圖案,而這個圖案真正的起源可以追溯到比這個傳說更久遠的時代。
由于赫爾墨斯在后世被人們將其與埃及的魔術神托托合為一體,所以赫爾墨斯又叫“赫爾墨斯托托”或者是“赫爾墨斯特利斯墨吉斯忒斯”,在神秘學中甚至被視為最重要的神明。14世紀的煉金術師尼可·梅勒在《象形符號之書》中寫到這兩條蛇象征著“硫磺和水銀”,而且還不是“巷落的藥店里賣的廉價的硫磺和水銀”,是組成金屬本質的珍貴的原材料,顯示了煉金術的根本原理:哲學的硫磺和水銀。
此外,這個圖形也常常被誤認為是醫學的象征。因此“商神權杖”與“阿斯克勒庇俄斯之杖”經常被混為一談,而引起誤解。“阿斯克勒庇俄斯之杖”是希臘的醫神阿斯克勒庇俄斯所持之杖。與商神權杖的區別在于,醫神所持之杖上面只纏繞著一條蛇,且此蛇代表的是大地的治愈力。
“商神權杖”與“阿斯克勒庇俄斯之杖”被混為一談是從19世紀末的美國開始的,且美國陸軍醫療隊的隊徽也被誤解為“商神權杖”。聯合國世界衛生組織的會徽則采用了正確的醫神標志“阿斯克勒庇俄斯之杖”。

有翅膀裝飾的商神權杖。翅膀被認為代表著希臘神話的赫爾墨斯身上的翅膀。

世界衛生組織的旗幟上面印著“阿斯克勒庇俄斯之杖”的圖案

醫神阿斯克勒庇俄斯和他的女兒許格亞的浮雕。被蛇纏繞的權杖和杯子被用作醫療的標志,而商神權杖不管是起源還是意義全與之不同。

在蘇美爾文明里,就已經在使用兩蛇纏繞的圖案了。