中國北方唯一現存的城堡式莊園
——魏氏莊園

文／王雪芃

中國北方唯一現存的城堡式莊園
——魏氏莊園

文／王雪芃

WEI'S MANOR—THE ONLY CASTLE STYLE BUILDING IN NORTHERN CHINA

魏氏莊園位于濱州市東南部的魏集鎮，是一組獨具特色的城堡式民居建筑群，是中國古代北方民居建筑的杰出代表，和煙臺的牟氏莊園、四川大禹的劉文彩地主莊園齊名，并稱為中國三大莊園。

○魏氏莊園是中國三大莊園之一。圖／劉杰Wei's Manor is one of the three famous manors of China.

魏氏莊園建于清光緒十六年，十九年建成，是縉紳地主魏肇慶的宅第。該莊園布局巧妙，結構合理，城垣、住宅房屋相互為用，巧奪天工。莊園占地面積24613平方米，分城堡式住宅、廣場、池塘、花園四大汗水的結晶，是留給后代人的一筆珍貴財富。莊園大門入口處挺立著一株大槐樹，已經有167年的高齡了，取意“門口栽棵槐,不是升官就發財。”這棵槐樹見證了莊園的建設，目睹了世事的變遷和魏家的興衰,而她卻只能無語，任憑世人評說。部分。住宅外圍城垣為青磚砌體，南北長84米，東西寬46米，墻高10條米，基寬3.8米，頂寬1.5米。頂部外側為垛口，內側砌筑女兒墻，中間為跑道。墻內四周建有12個壁龕式射擊掩體，東南角、西北角建有半突出墻體的碉堡，分上、中、下三層。這些軍事防御設施在現存的古建筑中是十分罕見的。游客登城遠眺，遠近村莊盡收眼底，憑吊懷古，引發幾多感慨。魏氏家族經營著相當規模的當鋪、錢莊；在魏集老家廣置良田三千畝，成為當地巨室，家中用品一應俱全，據說其家中有顆金白菜，以為后代祈祥納福。但自魏肇慶始，其家族代代漸衰，直至人去樓空。魏氏莊園是中國古代建筑的一顆明珠，是中國古代漢族勞動人民智慧和

○魏氏莊園吸引海內外游客前來參觀。圖／劉杰Wei's Manor attracts tourists both at home and abroad.

住宅房屋建筑是按照《清工部工程則例》設計，同時又有典型的地方風格。其主體結構為清代小式木作臺梁式構架，建筑形式為磚石木混合結構。平面布局是按照中國漢族民居傳統方式，沿南北縱軸對稱設計，并按前堂后寢的原則依次排列，整個院落錯落有致、流線分明。鱗次櫛比的住宅房屋與高聳的城垣融為一體，尤其突出了能攻易守、進退自如的軍事防御功能。

Built in 1890 and finished by the designer from the imperial palace,Wei’s Manor was the home of Wei Zhaoqing,a high-rank official in Wudingfu in Qing Dynasty. As the only castle style dwellings in northern China and one of the three manors in the country,it was granted as “Key Heritage Site Under State Protection” in 1996 and was well-known for its perfect integration of military defense with traditional folk dwellings.