通用電氣-日立準備退出全球激光濃縮公司

(伍浩松 譯　趙　宏 校)

?

通用電氣-日立準備退出全球激光濃縮公司

【世界核新聞網站2016年4月19日報道】通用電氣-日立核能公司(GE-Hitachi)近日宣布準備退出全球激光濃縮公司(GLE)。澳大利亞Silex系統公司(Silex Systems)正在考慮接收通用電氣-日立持有的激光濃縮股權。

根據2006年的一份合同，激光濃縮擁有對最初由Silex系統研發的Silex激光鈾濃縮技術進行商業性開發的專營權。激光濃縮現有三個股東，即持股51%的通用電氣、持股25%的日立和持股24%的加拿大礦業能源公司(Cameco)。

2012年，激光濃縮獲得美國核管會(NRC)頒發的商業激光鈾濃縮設施建設與運行聯合許可證。同年，該公司在位于美國北卡萊羅納州威爾明頓(Wilmington)的設施內建設了一個實驗環路，從而完成了三階段商業化計劃的第一階段工作。2012年還啟動了第二階段工作，包括初始商業化生產模塊的經濟性和工程驗證。

激光濃縮2013年11月與美國能源部啟動協商，討論在位于肯塔基州帕杜卡(Paducah)的前氣體擴散鈾濃縮場區建設一座激光鈾濃縮廠以對庫存的高豐度貧鈾尾料進行再濃縮的事宜。雖然上述協商仍在繼續，但激光濃縮2014年7月宣布放緩激光鈾濃縮技術的商業化步伐(詳見本刊2014年第9期相關報道)。

Silex系統首席執行官邁克爾·戈茲沃西表示，與通用電氣-日立的溝通一直富有成效，尊重通用電氣-日立退出激光濃縮的決定。通用電氣-日立是根據其業務優先級的變化做出這一決定的。他說：“雖然這令人失望，但我們也受到來自核工業內部的興趣以及一旦核燃料市場從當前的衰退中復蘇所帶來的機遇的鼓勵。”他補充道，“我們認為這是一項能夠改變游戲規則的技術，它能夠進入市場，并提高核燃料的經濟性，而核電在限制碳排放的世界中必將重獲青睞。”

對于通用電氣-日立的這一決定，Silex系統正在考慮增加對開發項目的直接參與，并與通用電氣-日立進行協商，以獲得購買激光濃縮股權的權利。雖然目前沒有給出通用電氣-日立何時退出激光濃縮的任何信息，但Silex系統表示談判完成后會立刻公布有關激光濃縮重組的信息。

Silex系統正在考慮為兩座設施——即位于悉尼盧卡斯高地(Lucas Heights)的激光設施以及激光濃縮的威爾明頓設施——提供高達1000萬澳元(780萬美元)資金以確保2016年現有預算內的工作能夠獲得充足資金支持的可能性，并與潛在投資者進行討論。

Silex系統表示，2008年獲得激光濃縮24%股權的加礦“仍對Silex工作持支持態度”。

(伍浩松 譯趙宏 校)