?
IAEA結束對伊朗的調查 伊朗用濃縮鈾交換黃餅
【本刊2016年1月綜合報道】 近期,國際原子能機構(IAEA)決定結束對伊朗可能研發(fā)核武器的調查。伊朗使用濃縮鈾與俄羅斯和哈薩克斯坦交換黃餅,迄今已接收了約200噸黃餅。
國際原子能機構(IAEA)2015年12月15日通過有關伊朗核計劃過去和現在懸而未決問題的最終評估報告,并決定結束對伊朗可能研發(fā)核武器的調查。伊朗總統(tǒng)魯哈尼隨即表示,將信守承諾,執(zhí)行2015年7月簽署的《聯(lián)合全面行動計劃》(詳見本刊2015年第8期相關報道)。除降低濃縮鈾儲備外,伊朗還將削減三分之二的鈾濃縮離心機,并改造阿拉克(Arak)重水反應堆。西方國家則在判斷伊朗執(zhí)行協(xié)議后,解除對伊經濟制裁。
2015年12月28日,有超過11噸低濃鈾從伊朗運抵俄羅斯。伊朗因此僅剩下行動計劃允許保留的300千克濃縮鈾。
根據行動計劃,伊朗將在未來15年內把其儲存的濃縮鈾削減至300千克,且鈾-235的豐度不得超過3.67%。
伊朗原子能機構(AEOI)發(fā)言人卡馬萬迪表示,作為低濃鈾的交換,伊朗已從俄羅斯和哈薩克斯坦進口了200噸黃餅。“(2015年)12月28日,我們從哈薩克斯坦進口了最后一批黃餅,重量為60噸。這是我們從除俄羅斯之外的國家接收的黃餅。我們已總計進口200噸黃餅。”他補充說,“這是非常好且有價值的貿易。”
哈薩克斯坦12月30日表示,已同意歐盟外交和安全政策高級代表、伊核問題六國與伊朗聯(lián)合委員會協(xié)調員莫蓋里尼提出的為執(zhí)行行動計劃提供幫助的要求。
伊朗原子能機構主席薩利希表示,對于超出行動計劃的低濃鈾,伊朗有三種處置方式:第一種是將其制成“燃料復合物,這將需要耗費2至3年時間”;第二種是進行“稀釋,這不是一種理性的選擇;第三種是交換或出售,這是一種較為合理且更易實施的方案。
(信息來源:新華網和英國《國際核工程》網站)
(伍浩松譯 趙 宏校)