新加坡國際水族展移師中國

李紅

新加坡水族展擁有27年的水族行業沉淀，而萬耀企龍旗下的亞洲寵物展今年亦邁向輝煌的19載，強強整合無疑為后者打造中國成為水族+寵物的大寵物中心埋下重要一筆。

收購后，AQUARAMA正式更名為第十五屆國際觀賞魚及水族器材展覽會，移師中國廣州與廣東國際水族展合二為一，于9月22-25日在中國進出口商品交易會展覽館（廣交會展館）舉辦。

兩大權威平臺強勢整合扛鼎亞太地區行業發展未來

AQUARAMA自1989年在新加坡啟動至今，兩年一屆，已發展成為全球最頂尖的觀賞魚及水族器材博覽會之一，在國際水族界享負盛名。同期舉辦的包括龍魚、孔雀魚、斗魚、水晶蝦、海水造景、水草造景等在內的16場國際賽事，更被譽為世界上最高規格的觀賞魚比賽。每屆，超過70個國家逾4，000名國際尖端的水族行業專家和專業買家齊聚參加此項國際水族盛事。

萬耀企龍作為歐洲老牌展覽集團荷蘭皇家集團（Jaarbeurs）在亞洲的分部，自1993年起在中國主辦貿易展覽會，旗下每年已擁有二十多場專業展覽及會議。專業的辦展經驗和良好的口碑，搭建了廣泛、成熟的商業合作網絡，并成功創辦了一批具有深厚行業影響力的品牌展覽會。

此次收購整合，不但對鞏固加強亞寵展系列展的覆蓋面及影響力具有深遠意義，更為廣東國際水族展Aqua Fair Asia（由萬耀企龍與廣東省水族協會聯合舉辦） 提供了強有力的資源補充，將世界頂級的觀賞魚比賽和基礎深厚的國際買家數據網絡整合加入，打造一個真正打通全產業鏈、覆蓋活體進出口及器材貿易的內外貿綜合平臺。

植根中國惠及亞太開啟全球水族共贏多元模式

收購整合之后，久負盛名的老牌展覽AQUARAMA將整裝出發全速前進，展覽的舉辦期限由兩年一屆調整為一年一屆，更將從新加坡移師中國廣州，與廣東國際水族展合二為一，構建覆蓋面更廣闊的權威平臺。

眾所周知，中國是國際水族行業的世界工廠，而廣州作為中國水族的發源地和集中產業基地，上下游資源豐富完整，且地處華南沿海、毗鄰港澳，又與東南亞各個島國隔海相望，鑒于其優越的地理位置和產業集群，將AQUARAMA移師中國勢必將更好地服務國際水族行業的貿易需求。而與此同時，中國龐大的人口基數、相對快速的經濟發展、國民生活水平的不斷提升也昭示著中國水族內貿市場巨大的發展潛力。相信在中國植根的AQUARAMA更將成為全球不可替代的水族權威商貿示范平臺。

與華南寵物用品展覽會同期舉行鞏固亞太地區寵物+水族交易平臺

第十五屆AQUARAMA國際觀賞魚及水族器材展覽會將與亞洲寵物展Pet Fair Asia品牌子展華南寵物用品展于9月22-25日在中國進出口商品交易會展覽館（廣交會展館）。屆時預計展會面積超30，000平方米，吸引來自世界各地20，000名專業買家及50，000名水族寵物愛好者參觀采購，同期舉辦包括觀賞魚比賽、國際水族論壇、新品發布、漁場參觀、招待買家計劃、商務貿易配對等在內的全線活動。同時，在上海成功舉辦了十九屆的亞洲寵物展Pet Fair Asia已積累深厚的行業資源，屆時將能共享其優質買家資源，成為真正匯集全球水族+寵物行業優質買家的高效商貿平臺。

作為國內最早的展會企業之一，上海萬耀企龍展覽有限公司二十多年來一直是中國會展行業的領跑者，成功舉辦了諸如中國國際地面材料及鋪裝技術展（DomotexAsia）、亞洲門窗遮陽展（R+T Asia）、亞洲寵物展（Pet Fair Asia）等二十多場行業領先的專業展會。萬耀企龍不僅擁有豐富的展會本土運作經驗，作為歐洲荷蘭皇家集團（Jaarbeurs）的重要成員，更是憑借良好的國際資源和品牌影響力得到行業合作者的廣泛贊譽。

期待AQUARAMA移師中國后得到完美的表現。