泰德·休斯詩歌中烏鴉的雙重意象分析

張靜文

摘 要：泰德·休斯是英國著名的桂冠詩人，他的詩歌尤以"動物詩"為最，烏鴉是其詩歌中的一個重要主題。休斯詩中的烏鴉雖然散落在不同的詩篇中，但烏鴉的形象卻突破了文字局限，融為一體，構成連貫的雙重意象，即：對傳統價值的質疑和對現代社會的批判。

關鍵詞：泰德·休斯 動物詩 雙重意象 烏鴉

一、泰德·休斯和他的烏鴉

眾所周知，泰德·休斯（Ted Hughes，1930-1998）是二十世紀英國著名的桂冠詩人，他的詩立意別致，筆觸鋒利，風格孤峻，具有非常鮮明的個人色彩。在他的詩歌中，他創作了大量的“動物詩”，特別鐘情于對兇禽猛獸的描寫，從詩人1957年出版的第一部詩集《雨中的鷹》（The Hawk in the Rain）開始， 他對動物描寫的興趣便沒有停息，自此之后，他還寫了大量的關于馬、老鼠、魚等各種各樣的有關動物的詩歌。當然，休斯本人既是有名的詩人，也是頗有影響力的兒童作家。所以，他的這些“動物詩”保留了兒童單純、質樸的格調，同時還具有強烈的象征意義。例如在《雨中的鷹》的集子中，“鷹”兇猛高傲的形象被他描述得淋漓盡致，具有人們對這種動物的主觀感性認識，但是休斯也在詩中描述道：“我高興時就捕殺，因為一切都屬于我”，“我的舉止就是把別個的腦袋撕下來——分配死亡”，由此可見，他詩中的動物在保留動物性的同時，也影射了人性，或者說，他詩歌中的動物展現的正是他對人性、動物性以及兩者之間的思考。《鴉》（Crow）是詩人在1970年創作發表的最后一組動物詩，它的主題同樣引起了批評界的關注和爭議，這一切都源于詩歌展現的不同尋常的象征意義。……