劉書峰
(中國傳媒大學中國廣播電視年鑒編輯部,北京100024)
專業年鑒理念創新
——以臺灣《出版年鑒》改版歷史為視角
劉書峰
(中國傳媒大學中國廣播電視年鑒編輯部,北京100024)
臺灣與大陸文化同根,同樣重視史志鑒的編修,但長期以來,有關臺灣各類年鑒的研究始終不足。本文以臺灣出版年鑒的歷次改版為參考,初步探討其歷次改版背后的理念和意圖,探索專業年鑒創新的可能性。臺灣《出版年鑒》自1976年創刊,堅持每年或隔年出版,并歷經多次改版,對年鑒工作及研究者了解臺灣專業類年鑒的編纂理念和發展方向等方面,具有一定的參考價值。
臺灣出版年鑒 年鑒改版 專業年鑒 年鑒創新
臺灣官方編纂的首部《出版年鑒》[1]該年鑒書名曾一度以中華民國紀年,本文全部統一轉為公歷紀年。于1976年2月出版,是由臺灣“新聞局”編纂,臺灣中國出版公司出版的。臺灣“新聞局”曾編印《中華民國圖書總目錄》,在此基礎上,1975年起擴充內容,改為《出版年鑒》。其中歷經幾次改版,內容、裝幀等都有所變化,并一度改為雙年版。
2012年,臺灣行政院進行組織改造,5月20日臺灣行政院新聞局裁撤,《出版年鑒》歸屬“文化部”負責,《2012出版年鑒》和《2013出版年鑒》的出版發行均為“文化部”。《2013出版年鑒》是筆者所搜集到的最近的一本出版年鑒。
(一)1976年臺灣官方首部《出版年鑒》:奠基之作
1.內容架構。臺灣首部《出版年鑒》采用篇章架構,共有七部分,分別是“出版事業發展概況”“出版事業名錄”“1975年出版大事記”“出版事業社團組織與章程”“圖書目錄”“唱片(錄音帶)目錄”“出版法規”。全書目錄均為中英文,目錄之前有“卷首語”,全書最后附有“編后”。正文還有多處雜志、出版社的廣告。
“卷首語”為中英文雙語,大略說明編纂年鑒的主旨,以及年鑒所包含的主要內容。
“出版事業發展概況”中有六篇文章,分別是報業、通訊業、雜志業、圖書出版業、唱片業、出版品進出口概況。由于是首部出版年鑒,因此所有的概況類文章,不僅有1975當年的內容,還有該類出版業的歷史發展狀況。
“出版事業名錄”中包括五個名錄,分別涉及報紙業、通訊業、雜志業、圖書出版業和唱片業。
“1975年出版大事記”,原計劃應為兩部分內容,一是1975年以前的大事記,二是1975年內的大事記,然而經過多方搜集資料,編者認為以前的出版記事“多欠齊全,只有舍去”,只刊載1975年內的大事記。
“出版事業社團組織與章程”中包含了八個臺灣有關出版的社團組織及其章程。
“圖書目錄”“唱片(錄音帶)目錄”分別刊登當年圖書和唱片(錄音帶)的目錄。
“出版法規”刊登了臺灣的四部法規。
“編后”則解釋了出版此年鑒的來龍去脈,概述撰稿人的名銜,以及具體內容的取舍原則等。
2.裝幀設計。臺灣首部《出版年鑒》的開本為16開,共373頁。硬皮,封面標題為燙金處理。正文為黑白印刷,各部分之間的間隔頁以純色彩色印刷,大事記為表格,除名錄、社團組織章程和出版法規外,全書其他正文均為雙欄排版。
在卷首語和目錄之間,有四頁彩頁,其中兩頁為廣告,另外兩頁上各有兩張圖片,分別是彩色高速印刷機照片、臺北市重慶南路書局林立的街景,另外兩張則是圖書展覽上人頭攢動的景象。正文中沒有隨文圖片。
3.小結。臺灣官方編纂的首部出版年鑒定價為新臺幣150元,美金4元,港幣19元。從本書收錄的資料類型來看,包括概述、大事記、名錄、目錄、法規等,基本構成了臺灣《出版年鑒》的內容樣貌,其開本、排版風格等也奠定了臺灣《出版年鑒》的基礎。之后30余年的發展,均是在此內容和裝幀設計基礎上的拓展和調整。成為記錄臺灣出版業歷年發展情況的權威資料。
(二)《1982年出版年鑒》:首次大規模改版
1.內容架構。臺灣《1982年出版年鑒》進行了首次改版,首要變化是內容增加,篇幅加大,全書共達1050頁,比之前的增加了一倍還要多,其中還有插圖彩頁若干。除此之外,內部的設置也有了明顯的變化,將全書分為六篇,報業、通訊業、雜志業、圖書出版業、有聲出版以及金鼎獎各自獨立成篇,再輔以附錄。
每一篇的內部設置是有邏輯性的,首先每一篇內的開頭第一篇文章均是請專家學者撰述該類出版業一年來的概況;之后根據實際情況刊登更加專業性的文章,如報業篇內有三篇文章,分別述及報紙廣告量、印刷新聞、校對等;第三是刊登名錄,如報業名錄、通訊業名錄、雜志目錄、新書目錄、出版社目錄、新唱片錄音帶目錄、唱片社目錄等;最后刊登的是社團及其章程。
2.圖片與裝幀。這次改版是十分全面的,不僅是內容增加、架構調整,外觀上也有了變化。原來集中在開頭的彩頁圖片,改為分類放在每一篇的開頭,并以銅版紙彩色印刷。
3.小結。此次改版是全方位的,通過篇目架構上的調整,將幾個主要內容分別成篇,有利于全書主要內容的豐富,各部分都得以容納更多內容,全書所刊載的資料更加豐富。裝幀設計的調整,增加了彩頁和圖片的分量,傳達給讀者更多更獨特的文字所無法提供的信息和閱讀感受。經過此次改版,其篇章設置的模式一直延續至今,之后大多是具體內容的調整。
(三)《1984年出版年鑒》:首次雙年出版
1.內容架構。臺灣《1982年出版年鑒》出版后,“由于耗費較多的人力與物力,乃決定以后每二年編印一次”[1]前言.1984年出版年鑒.中國出版公司,1984.(P1)。此臺灣《1984年出版年鑒》的內容和編排方式,與臺灣《1982年出版年鑒》大致相同,但在內容細部上有一定的改變,最大的特點是邀請了多位專家學者執筆,撰述各類出版業兩年來的概況,并增加多篇相關的分析文章。同時,取消了圖書出版業中的新書評介。
2.排版。臺灣《1984年出版年鑒》外觀與臺灣《1982年出版年鑒》并無二致,無論開本、裝幀、彩頁、厚度等都差不多。然而實際上,這部臺灣《1984年出版年鑒》記載的是兩年的內容,但全書篇幅不但未有明顯增長,反而比臺灣《1982年出版年鑒》有所下降,只有964頁。內容增多頁數反而減少,這其中很大一部分是排版的功勞。
3.小結。從內容來看,將兩年的內容合并在一起出版,雖然節省了人力物力,但弊端也是明顯的,尤其是各類出版業的概述本來是一年一篇,被迫將兩年的內容合在一起,使年鑒的年度性受到一定損害,各名錄、目錄的刊登遇到停刊問題,也較難處理。
(四)《1986年出版年鑒》:首次使用計算機處理
1.內容架構。《1986年出版年鑒》是第十本臺灣出版年鑒,也是第二本雙年出版的年鑒,刊載的是1984年和1985年的內容。雖然表面看起來還是將出版業分為圖書、雜志、報業、有聲出版等幾大類,但實際上,本年度的出版年鑒將各大類的概況文章集中起來,放在第一篇《回顧》當中,接下來的幾篇中的內容實際上只是收錄了名錄。這樣的設置,有點類似于第一部《1976年出版年鑒》。
本年度新增加三個內容:《統計》《其他》《索引》。《統計》中包括圖書出版業、雜志出版業、有聲出版業及進出口統計、中小學教科書印制統計等。由于《統計》欄目是首次出現,因此除了有1984、1985年的統計數據表和統計圖之外,還有回溯性的數據。《其他》包括兩部分內容,分別是圖書館目錄和出版品進出口代理商名錄。這是臺灣出版年鑒中首次收錄圖書館目錄。索引有三類,分別是《新出版圖書書名索引》《新出版圖書著、編譯者名索引》《新出版唱片、錄音帶名稱索引》。索引共197頁,三欄排版,順序為數字、字母、筆畫。
2.裝幀設計。自臺灣出版年鑒創辦以來,《1986年出版年鑒》是頁數最多的一版,達1513頁。在開本保持16開不變的情況下,厚度比上一版《1984年出版年鑒》增加了近一倍。
3.小結。《1986年出版年鑒》不再是人工編印,而改用電腦編輯及電腦排版印制,也因此多了第六篇《統計》,更能全面刊登出版業多年來的發展趨勢。
索引的增加也是本年度年鑒的一個亮點,為讀者增加了檢索、查詢的手段,而且將索引分類編排,更加方便使用。索引從本年度增設開始,一直到《1994年出版年鑒》取消。
(五)《1994年出版年鑒》:削減篇幅
1.內容架構。《1994年出版年鑒》的改版削減了許多內容,全書篇幅也減少了許多。最明顯的改變是兩點:一是將之前的《回顧》篇改為《專題探討》,不再對圖書、雜志、有聲出版、新聞出版等各出版業進行回顧,而是集中了一批專題文章,共九篇文章。第二點是取消了原來作為附錄的索引。除此之外,原來《雜志出版業》中收錄的上年新核準登記的雜志名錄和注銷的雜志名錄也不再刊登。
2.外觀。經過改版,本年度年鑒厚度也明顯減少,對比上一版《1993年出版年鑒》的1786頁,本年度則只有1265頁。同時還取消了彩頁圖片。
3.小結。此次改版,減少了一部分內容,使得全書厚度比較適宜,但同時也使全書的年度性、資料性和檢索性有所削弱,首先是各出版業的年度概述取消,資料性受到嚴重影響;其次是將原來非常有特色且方便使用的分類索引取消,更是令人惋惜。
(六)《1996年出版年鑒》:增加CD光盤
1.內容架構。《1996年出版年鑒》也是雙年版,于1997年6月出版,刊載的是1995、1996年臺灣出版業的內容。恢復《1994年出版年鑒》取消的圖書出版業、雜志出版業、新聞出版業和有聲出版業概況,分別刊登在相應各篇之中,作為該篇的第一篇文章。
2.外觀與光盤。本年度的出版年鑒首次附CD光盤,除了將全書所有內容之外,光盤中的《新書目錄》比紙本書多刊載了登記ISBN書號,同時圖書館名錄也僅刊載于CD光盤中。
3.小結。從《1986年出版年鑒》首次引入計算機排版技術,至本年度年鑒增加CD光盤,都是技術上的重大進步在臺灣出版年鑒上的具體應用。增加CD光盤,給了讀者更多使用、保存方面的選擇,而且CD光盤容量超越了普通紙本的限制。從此之后,每年都附一張光盤。
(七)《1998年出版年鑒》:外觀形態更新
1.內容架構。《1998年出版年鑒》進行了一番內部調整。其中最重要的是將《統計》欄目內容打散,屬于圖書出版業、雜志出版業、新聞出版業、有聲出版業的統計資料分別放到相應各篇中,其他內容則放入《其他統計資料》篇中。
2.外觀與光盤。《1998年出版年鑒》的外觀進行了改變,變成大16開,同時封面一改過去僅是將書名燙金處理的方式。將報紙、雜志、光盤都設計進封面當中。正文中多處采用銅版紙彩頁。
《1998年出版年鑒》所附光盤除收錄全書的各篇內容之外,還包括1997年出版的圖書及有聲出版品目錄、圖書館名錄、學報目錄、政府出版品目錄等,圖書出版業名錄的全部內容也收錄在光盤中,書中僅收錄1997年在臺灣“國家圖書館”ISBN中心登錄圖書出版資料的出版社。
3.小結。《1998年出版年鑒》主要在編輯、設計上進行了改版,試圖突破過去年鑒樣子較為沉悶的狀況,封面改為亮色,正文中多處使用銅版紙彩色印刷,圖文并茂。同時對光盤版和紙質版圖書的分工進行了進一步的設計。
(八)《2000年出版年鑒》:再度調整外觀
1.內容架構。《2000年出版年鑒》再度改版,全書分十篇,將原有的屬于《大事記》《專題論述》《社團》等欄目的文章,分別放到對應的新聞出版業、雜志出版業、有聲出版業、圖書出版業各篇當中。除此之外,將各名錄集中起來,放入《附錄》篇中。同時,將《1999年出版年鑒》中新設的《出版教育》篇進行豐富,刊登了兩篇有關學校和社會進行出版人才教育情況的文章,這兩篇文章的資料性、權威性和內容豐富性都是非常可觀的。
2.外觀。《1998年出版年鑒》外觀進行了較大的改變,但《1999年出版年鑒》又改回了之前的開本、封皮和厚度。本年度年鑒開本保持16開不變,對封面再度進行了設計,將當年出版的新書封面融入到年鑒的封面上。全書《獎助活動》一篇輔以銅版紙彩頁,全書共921頁。
3.小結。《2000年出版年鑒》的篇章架構進行了較大調整,一方面把相關的主要內容集中在一起,如新聞出版業中,設置概況、大事記、專題論述、社團簡介、統計資料;另一方面,把目錄、名錄性質的資料集中在一起放在全書末尾,也有利于讀者集中查找資料。從本年起,臺灣出版年鑒封面均有所設計,開始向活潑、時尚的方向努力。
(九)《2003年出版年鑒》:新增《數位出版業》篇
1.內容架構。《2003年出版年鑒》再度改版,此次改版主要體現在兩個方面,一是設《總論》篇,在其他各篇有各出版業的概況的基礎上,由中華出版基金會董事長王祿旺寫一篇《2002年臺灣出版業總覽》。其二是順應時代潮流,首次增加了《數位出版業》篇。
2.小結。本次改版再次奠定了臺灣出版年鑒的內容架構,一直到《2013年出版年鑒》都基本保持這樣的篇章結構。新設置的《數位出版業》篇也順應了臺灣出版的發展趨勢。
(十)《2013年出版年鑒》:取消有聲出版業
1.內容架構。臺灣《2013出版年鑒》共分八篇,其中最后兩部分《展覽與獎助活動》《出版法規》收錄在光盤中,紙本書中僅保留篇名,這一做法始自《2012出版年鑒》。本年度最大的變化是,隨著唱片業的逐漸衰退,取消了《有聲出版業》一篇。
除此之外,收錄在光盤中的《展覽與獎助活動》《出版法規》分別刊登2012年出版業參與臺灣及國際重要展覽與活動的情況以及2012年臺灣出版業的有關法規。
2.外觀。從《2009年出版年鑒》開始,封面不再采用硬皮精裝,改為經過設計的普通封面紙張。厚度也逐年減少,《2013年出版年鑒》全書僅303頁,雙色印刷,無專門的彩頁和圖片,書后附全文光盤。總體來看,外觀不再像傳統意義上的工具書,而頗有些雜志期刊的味道。
3.小結。臺灣《2013出版年鑒》是筆者所能找到的最新一部臺灣出版年鑒。這部出版年鑒內容與之前最大的不同,是取消了有聲出版業的內容。主辦單位也有所變更。
(一)篇目簡潔合理
1976—2013年間,臺灣出版年鑒進行了9次較大規模的改版,歷次改版都緊緊圍繞出版業的幾個重要分支內容進行調整,力圖加強年鑒的資料性、實用性。臺灣出版年鑒的字數都不多,最初為373頁,最多時《1996年出版年鑒》達1790頁。然而即便如此,全書的內容也并不蕪雜。自創刊以來,臺灣出版年鑒的篇目始終以出版業的幾個分支為主,再輔以各類統計、法規、評獎、社團等資料,這種架構方式重點突出、資料豐富、內容明晰、邏輯性強。這也是臺灣出版年鑒雖經過多次改版,但仍能保持一貫簡潔明晰風格的原因。這樣的篇目設置,有利于不熟悉出版業的讀者迅速了解出版業的主要涵蓋領域,并對各領域的年度大事和發展趨勢有所認識。當然,篇目設置也不是一成不變的,尤其是根據整體出版業的發展狀況,先是增加了“數位出版業”篇,后又刪掉“有聲出版業”篇。
(二)內容實用性強
出版業幾乎與人人相關的,臺灣《出版年鑒》實用性強,可謂業內業外人士皆宜。對一般讀者來講,每年的各類出版業概況以及近幾年新增的有關專題文章是非常適宜的,這類文章都是由有關業內權威或者相關專家學者所撰寫,內容通俗易懂、文字輕松易讀,有的還有相當的文采,對一般讀者了解該出版業當年的具體發展情況十分有益。對于業內人士來講,如果需要查找某一類出版物的相關社團,或者上年剛剛出版的哪些雜志或者書刊,包括當年最新的以及一直適用的法規政策,相關的內容都是非常方便查找的。對于研究人員來講,統計欄目每年都有與之前幾年的數據類比,且統計數據清晰、統計指標始終明確一致,對了解有關發展歷史和趨勢都有很大幫助。正如臺灣出版年鑒曾在出版前言中所講,這本臺灣“唯一的《出版年鑒》,除了是一本提供資料的工具書之外,并能逐漸產生啟發作用,引導出版事業朝正確的方向不斷努力發展。”[1]1984年出版年鑒·前言.中國出版公司,1984.(P2)除此之外,年鑒中許多細節也十分實用,如《1982年出版年鑒》首次大規模改版起,在獲獎篇章中,除了刊登金鼎獎辦法、名單之外,得獎的雜志、圖片及唱片事業,均在之前各類出版事業的名錄中注明。
(三)重視外觀、排版等
縱觀臺灣出版年鑒歷次改版,其中超過三分之一將改版重點放在外觀、排版方面。如《1984年出版年鑒》首次雙年出版時,記載的是兩年的內容,但全書篇幅反而比上年有所下降,這其中很大一部分是排版的功勞。這一年的年鑒對各種目錄、名錄的排版改為行列式,以節省篇幅。以《新書目錄為例》,臺灣《1982年出版年鑒》該部分第一頁上僅能列18本書,而臺灣《1984年出版年鑒》該部分第一頁中則能列27本書。
從外觀的角度而言,該年鑒最初的十幾年間,外觀很像大部頭的辭典等工具書。從1998年起,該年鑒逐漸重視外觀的設計,在保持原開本基本不變的情況下,通過更新封面設計、不同紙張的采用、印刷效果調整等方式,使全書更加亮麗起來,不再保持古板的工具書的樣貌。
臺灣出版年鑒的多次改版,對于中國大陸的各專業年鑒而言,有許多值得借鑒的地方,限于篇幅,此處僅就其發展趨勢進行簡單歸納。第一,小型化、雜志化、輕松化。這從臺灣出版年鑒的外觀就可以看出來,無論是開本、厚度、封面設計、排版印刷,都向著更輕、更薄、更美觀、更易讀的方向努力。專業年鑒有專業的特色,許多專業年鑒實際上與普通大眾的生活息息相關,但我們大部分專業年鑒的編纂思路卻始終未對他們給予足夠的關注。第二,充分利用光盤介質,將資料性和工具性向其他媒介類型轉移。隨著臺灣出版年鑒紙質書的不斷變薄,其許多資料性的內容,如各類名錄等,都已經全部轉移到光盤中,許多內容只在書中保留一個目錄,或者只是一部分信息,而將全本內容收錄在光盤中。真正需要查閱這些資料的人,可以到更方便查找的光盤中去檢索。我國大部分年鑒已經都有了光盤版,但由于各種政策的制約,尚不能通過光盤和紙質書內容的差異形成互補。但在互聯網+的時代,應該可以通過互聯網數據庫的方式加以解決。這樣一來,年鑒的書本小巧易讀,年鑒光盤或網站數據庫則內容豐富。外觀平易近人、內容豐富厚重,這樣的內部結構分工設置,或許可以成為專業類年鑒的發展趨勢。
(責編:高生記)
劉書峰(1978—),男,山東濟南人,中國傳媒大學中國廣播電視年鑒編輯部副編審,博士,研究方向為新聞出版,地方史志。基金項目:本文為2015年北京市地方志課題一般項目《大陸與臺灣〈出版年鑒〉比較研究》成果之一。