走樣的非遺

2001年，昆曲作為中國的第一項非物質文化遺產入選聯合國教科文組織人類非物質文化遺產名錄。為搶救、保護昆曲，從2005年開始，國家每年投入專項保護經費1000萬元。

不過，包括中國昆曲申遺稿起草人、蘇州昆劇傳習所所長顧篤璜先生等專家多次表示，最痛恨各種打著非遺傳承旗號，一邊騙取國家扶持基金，一邊行破壞非遺傳承脈絡之舉。比如，此前北方昆曲劇院的《刺虎》共投入100萬元左右。但據了解，北昆的演出版，其實是請南昆代表胡錦芳教授的。也就說，觀眾們看到的“北昆”代表作，不知不覺已經被置換成“南昆”作品。

混亂也在其他的非遺項目，如古琴中出現。包括毓璁在內的多位民間古琴傳承人告訴記者，聯合國教科文組織確定古琴世界級非遺傳承人標準之一，首先就是要求必須為絕對民間傳承，而非音樂學院培養的音樂從業人員。而中國卻大量地將扶持資金投入到音樂學院批量生產古琴畢業生上，因此造成對古琴音樂文化的錯解常常出現。比如，有音樂學院碩士畢業生將古訓“非命將絕不可彈”的絕殺之曲《廣陵散》略加刪繁就簡的改動，換標題作《中國歡樂頌》向國家申請非遺扶持基金。結果這個曲目成功地被當作全新的古琴創作曲目，獲得了國家各種補貼與扶持基金在內的近百萬資金。

（摘自《時代周刊》）