山谷里有三個飼養場。三個飼養場的場主經營得不錯。他們都是有錢人,但也都是卑鄙齷齪的家伙。他們三個簡直是你所能遇到的最卑鄙、最小氣的人。他們的名字是博吉斯、邦斯和比恩。
博吉斯是養雞場的場主。他養了好幾千只雞。他胖得出奇,這是因為,他一日三餐要吃三只蓋著厚厚一層水果布丁的水煮雞。
邦斯是鴨鵝飼養場的場主。他養了好幾千只鴨子和鵝。他是個大腹便便的小矮個。他長得很矮,站在世界上任何一個游泳池里的淺水一端,他的下巴都會在水面以下。他吃的東西是炸面圈和鵝肝。他把鵝肝搗成令人作嘔的糊糊,然后把它們塞進炸面圈里。常吃這種食物,他便肚子疼痛,性情暴躁。
比恩是火雞飼養場和蘋果園的主人。他在一個長滿了蘋果樹的果園里養了好幾千只火雞。他根本就不吃什么東西,而是飲用大量的烈性蘋果酒,這種酒是他用自己蘋果園里的蘋果釀制的。他瘦得像一支鉛筆,在他們三個人當中,他是最聰明的一個。
山谷上方的小山上有一片樹林。樹林里有一棵大樹。樹下面有一個洞。洞里邊住著狐貍先生、狐貍太太,還有他們的四只小狐貍。每天晚上天一黑,狐貍先生就會對狐貍太太說:“哎,親愛的,這一次要吃什么呀?是從博吉斯那兒搞只肥雞呢?還是從邦斯那兒弄只鴨子或者是鵝?要不然就是從比恩那兒搞只美味的火雞?”狐貍太太把自己想吃的東西告訴他之后,狐貍先生便會乘著夜幕,悄悄地溜進山谷去隨意取貨。……